アプリをダウンロードする
educalingo
汤碗

"汤碗"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で汤碗の発音

tāngwǎn



中国語で汤碗はどんな意味ですか?

中国語辞典での汤碗の定義

ボウルスープボウル。


汤碗と韻を踏む中国語の単語

吃癞碗 · 吃着碟子看着碗 · 大盘大碗 · 宫碗 · 打破饭碗 · 斗碗 · 木碗 · 泥饭碗 · 海碗 · 灯碗 · 牢饭碗 · 盖碗 · 碧碗 · 筹碗 · 茶碗 · 金抢碗 · 金碗 · 金饭碗 · 饭碗 · 黄沙碗

汤碗のように始まる中国語の単語

汤神 · 汤水 · 汤孙 · 汤炭 · 汤汤 · 汤汤荡荡 · 汤汤儿 · 汤头 · 汤头歌诀 · 汤团 · 汤网 · 汤武 · 汤显祖 · 汤刑 · 汤雪 · 汤羊 · 汤药 · 汤液 · 汤邑 · 汤引

汤碗のように終わる中国語の単語

七碗 · 四碟八碗 · 折碗 · 注碗 · 渠碗 · 玉碗 · 砸饭碗 · · 衣食饭碗 · 衣饭碗 · 铁饭碗

中国語の同義語辞典にある汤碗の類義語と反意語

同義語

«汤碗»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

汤碗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語汤碗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への汤碗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«汤碗»という単語です。
zh

中国語

汤碗
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

caldo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Soup
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सूप
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حساء
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

суп
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sopa
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্যুপ বাটি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

soupe
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Soup Bowl
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Soup
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

スープ
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

수프
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sayur sup Bowl
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

canh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சூப் கிண்ணம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

सूप वाडगा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çorba kâsesi
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

zuppa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zupa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

суп
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

supă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σούπα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

soppa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

suppe
5百万人のスピーカー

汤碗の使用傾向

傾向

用語«汤碗»の使用傾向

汤碗の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«汤碗»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、汤碗に関するニュースでの使用例

例え

«汤碗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から汤碗の使いかたを見つけましょう。汤碗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国养生汤膳精选:
... 条片;将茭白、玉兰片、冬菇分别用开水焯一下,放入汤碗内。汤锅置火上,放入高汤,把鸭心放入汤碗内,加入酱油、料酒抓匀下入汤锅内,煮至八成熟捞出,倒入大汤碗内的玉兰片上,撇净汤内的浮沫,放黄瓜片、姜汁、精盐、味精,待汤开后,起锅盛入大汤碗 ...
张湖德, 2014
2
活出優雅: - 第 57 页
湯碗日本料理中,喝湯時要將湯碗端起,更要配合條子,夾食湯碗中的食物。要注意,在打開湯碗蓋時,要扶著湯碗,然後將湯碗蓋朝上擺放,避免水珠弄濕桌面。喝完畢後,就將蓋子放回湯碗上。喝湯時只用條子,一口湯,一口食物,不將兩樣東西一併吞進肚裡。
曾雪麗, 2014
3
优生保健最佳食谱:
玉兰片与黄瓜分别切成长条片。2汤锅置火上,放入清水烧开,加入料酒、姜汁(5克)、腰片、笋片,待汤开后,捞出放入汤碗内;3把另一汤锅置火上,放入高汤、姜汁、细盐、味精、酱油、黄瓜片,待汤开后撇去浮沫,起锅盛人汤碗内即成。【特点】腰片嫩,汤清味美。
张湖德, 2014
4
女人吃什么才漂亮:
(4)将鸭子炖烂,倒到汤碗里,去掉浮油。(5)炒锅放到中火上,加入鸭汤,放入清水、火腿、冬笋、香菇、精盐、饺子、胡椒粉、味精,烧开,倒入汤碗,饺子浮在鸭子上面即成。口蘑鸭球汤【用料】嫩鸭肉500克,水发口蘑100克,玻璃纸(15厘米见方)1张,鲜汤1200克, ...
林晓轩 编, 2014
5
餐旅服務完全攻略: - 第 133 页
湯匙:中餐小吃佈設餐具時,應將湯匙擺在口湯碗內。 6.小湯碗(口湯碗): (1)平行置放於味碟的左側。(2)採分菜服務時,並不預先擺放口湯碗;待熱湯上桌,分湯服務前,再將口湯碗端上轉檯。 7.水杯:中餐廳所擺放的水杯通常用以盛裝果汁。 8.中式瓷茶杯:平行 ...
千華數位文化, ‎畢瑩, ‎[升科大四技], 2013
6
餐饮服务手册 - 第 107 页
10.3 個人用湯坏〈 10 出^ 031 50 叩( :甲〉,在底盤上放置空的溫熱湯碗、 50 叩 1X) ^ 1 、,自毎位客人右側端上。,以左手掌心握住服務盤,上置裝滿的個人湯杯,走向客人。,將湯杯內的羹湯倒入客人的湯碗之中,傾倒時,湯杯不可過於靠近客人。,如湯中有無法 ...
林仕杰, 1996
7
好周到! 餐宴策划真??: 活?公?社交必?速成 - 第 36 页
一般來說,除非您的桌子很小,否則中央設置旋轉盤是有必要的,如此客人才能輕鬆取用各種菜餚與調味料。不過,旋轉盤也不宜過大,必須讓桌面保有放置個人餐具的空間,否則一個旋轉就可能讓某人的杯碗碰倒。在個人餐具方面,筷子、湯匙、小湯碗與 6DYr ...
陳冠穎, 2006
8
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 72 页
( 2 )將火腿、筍切成與翅膀一樣大小的長方塊,塞入翅膀當中,扣在湯碗里,放上酒、鹽、味精、上籠蒸爛(約 1 小時)。( 3 )另將冬菇用水煮熟,放在翅膀上面,再翻覆在湯碗里,衝上熱湯即好。柴把鴿蛋湯【菜系】滬菜【食材】鴿蛋( 10 只)、熟雞腓前( 165 克)、 ...
胡三元, 2015
9
影响一生的10堂礼仪课
有时端上桌的汤很烫,这时,应先少舀些汤尝一尝。如果太烫,可将汤倒入碗里用调羹慢慢地舀一舀,等汤稍许降温时,再一口一口地喝。 4 不要将汤碗直接就口。当汤碗朝左的汤要喝尽时,应用左手端碗,将汤碗稍微侧转,再以右手持调羹舀汤。不要将汤碗端 ...
马银文, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
产妇配餐精选: - 第 66 页
再用清水漂洗干净,备用。2木瓜去皮并将瓤去掉,用清水洗干净,斜切成小块,然后将杏仁泡软剥去皮,用清水洗净。3取一只带盖的大汤碗,将准备好的雪耳、木瓜、杏仁全部放入汤碗中,加入冰糖后加入适量的开水,盖上汤碗盖。4蒸锅置炉上,水烧开后将带盖 ...
袁堂欣, 2013

用語«汤碗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から汤碗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
日本人吃飯為什麼用那麼多碗?
据日本流行每日速报介绍,经常看日剧的小伙伴应该对于日本人吃饭的场景并不陌生,他们的主要餐具有筷子、茶杯、饭碗、汤碗这四种,而中国除了这四种外,还多了 ... «New San Cai, 5月 15»
2
为什么日本人吃饭用那么多碗
据日本流行每日速报介绍,经常看日剧的小伙伴应该对于日本人吃饭的场景并不陌生,他们的主要餐具有筷子、茶杯、饭碗、汤碗这四种,而中国除了这四种外,还多了 ... «多维新闻网, 4月 15»
3
“duang”挤进元宵汤碗后……
不知“duang”为何物?从未被“duang”刷过屏?你该担心是自己年轻不再,还是人缘不够了。毕竟,“duang”已横穿欧亚大陆,“duang”出了国门。英国BBC在喟叹“800万 ... «文汇报, 3月 15»
4
TVB48年台庆亮灯:吴启华牵女儿李诗韵挤汤碗胸(1/6)
中国娱乐网讯2014年10月20日讯,《创新经典TVB迈向48年》昨晚(10月20日晚)于无线电视城举行直播,由台庆剧集和节目包括《飞虎II》、《名门暗战》、《老表,你好hea ... «中国娱乐网, 10月 14»
5
店员端汤时手臂被碰汤碗滑落烫伤5岁女童
端汤的是郑女士17岁的儿子小华(化名),当他快走到陈先生父女的座位时,佳佳忽然转了个身,她小手一扬,正好打到了小华的手臂。小华手中的汤碗随之滑落,滚热的 ... «杭州网, 5月 14»
6
鲁菜推荐:山东蒸丸
... 剁碎,加入淀粉、鸡蛋等搅拌均匀,制成丸子上锅蒸熟后,到入汤碗内即可食用。 ... 精盐烧沸,加入味精、食醋、胡椒面、香油调好味,撒上香菜末,倒入汤碗内即成。 «凤凰网, 1月 14»
7
女神阿喜湿身下水“汤碗咪咪”呼之欲出
台海网(微博)6月29日讯据台湾媒体报道,宝岛女神阿喜主持三立《万事OK团》,为了节目使出浑身解数,不但上山下海全省跑透透,在今(29日)晚10点的播出内容,更 ... «台海网, 6月 13»
8
亚姐身材成话题利智最经典(组图)
【hi好酷新闻】2012年01月14日讯历代亚姐中,不少拥有骄人身材的靓女;师姐级人马不乏有身材又有智慧,创出好成绩。数好身材的表表者,由“汤碗”、“篮球”、“岩石”到 ... «搜狐, 1月 12»
9
视频:黎明劲舞诱辣妹脱剩内衣JW汤碗胸抢眼
黎明近日在红馆举行演唱会。演唱会现场,黎明有众多的辣妹伴舞,她们身穿三点式胸衣,令演唱会变得热血沸腾。演唱会的助唱嘉宾有黎明公司的新宠JW,当场她一 ... «新浪网, 12月 11»
10
黎明劲舞诱辣妹脱剩内衣JW汤碗胸助阵火辣抢眼
女舞蹈员High到脱衣露出火辣三点式,黎明新宠JW也鲜有地以爆乳装紧接现身,一对“汤碗胸”绝对“乳出惊人”!另外嘉宾则是称呼黎明为“老板”的陈小春,黎老板反叫 ... «21CN, 12月 11»
参照
« EDUCALINGO. 汤碗 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tang-wan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA