アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"韬晦"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で韬晦の発音

tāohuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で韬晦はどんな意味ですか?

中国語辞典で«韬晦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での韬晦の定義

道教の "隠されたスライド"はささやく。 Convergence Edge、隠れた道。 秘密は隠された深い:両方はTao暗闇から恩恵を受けるために、読まない本| 韬晦 “韬光晦迹”的缩语。收敛锋芒,隐藏踪迹。比喻深藏不露:既归,益自韬晦,读书不出|韬晦之计。

中国語辞典で«韬晦»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

韬晦と韻を踏む中国語の単語


开晦
kai hui
昏晦
hun hui
hui
晦晦
hui hui
杜如晦
du ru hui
积晦
ji hui
繁晦
fan hui
老背晦
lao bei hui
背晦
bei hui
艰晦
jian hui
蔽晦
bi hui
蛊晦
gu hui
诡晦
gui hui
贬晦
bian hui
迟晦
chi hui
遁晦
dun hui
陈晦
chen hui
静晦
jing hui
风潇雨晦
feng xiao yu hui
风雨如晦
feng yu ru hui

韬晦のように始まる中国語の単語

光隐晦
光隐迹
光用晦
光俟奋
光韫玉
韬晦待时
韬晦奇才
韬晦之计
迹隐智

韬晦のように終わる中国語の単語

年灾月

中国語の同義語辞典にある韬晦の類義語と反意語

同義語

«韬晦»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

韬晦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語韬晦を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への韬晦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«韬晦»という単語です。

中国語

韬晦
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Tao mala suerte
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Tao unlucky
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अशुभ ताओ
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تاو سيئ الحظ
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Тао повезло
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Tao azar
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মিথ্যা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Tao malchanceux
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

berbaring
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tao Pech
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

不運タオ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

불운 타오
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

lying
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tao không may mắn
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பொய்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

प्रसूत होणारी सूतिका
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

yalan söyleme
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Tao sfortunato
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tao pecha
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тао пощастило
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Tao ghinion
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τάο άτυχοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tao ongelukkig
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tao olycklig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tao uheldig
5百万人のスピーカー

韬晦の使用傾向

傾向

用語«韬晦»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«韬晦»の使用頻度を示しています。

用語«韬晦»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«韬晦»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«韬晦»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、韬晦に関するニュースでの使用例

例え

«韬晦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から韬晦の使いかたを見つけましょう。韬晦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
现代佛学
本书阐述了佛学研究的方向、佛教的现代挑战、佛教的现代智慧、禅的解放、世界环保与佛教、佛教哲学的核心问题等现代佛学观点。
霍韬晦, 2003
2
韬晦太后: 冯妤
冯妤已是病入膏肓,这时已神志不清,眼前时常有一片云雾生成。她的眼前到处都是那种薄薄的朦胧烟雾,向上盘旋,在一片森林外边腾聚成为白云。
柏青, ‎江涛, 2007
3
我不是教你坏,也不是教你诈: 为人处世计谋全书
韬晦之计在中国有着悠久的历史。如春秋时楚庄王上台执政,楚国刚败给晋国,国势不振,楚庄王也不知有多少人肯给他卖死命,于是来了一个韬晦之计,三年不理国政,还下令:“有敢谏者,死无赦!”他想看一看大臣中有无不怕死的人,有无忠谏直言的人才。
付简帆, 2014

用語«韬晦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から韬晦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
美国“老大”一声吼敢问中国抖不抖?
中国人知道韬晦,不会硬撼什么人。中国副总理汪洋月中在美国表示,“尽管(中国)已经是全球第二大,但中国的经济总量只有美国的五成半,人均GDP只有美国的八分 ... «中华网, 9月 15»
2
问鼎云计算:品高云再捧领先品牌奖
荣膺2015十大最具影响力企业奖后不到半年,品高云在2015全球云计算大会·中国站中捧得领先品牌奖。曾经韬晦养光的品高云,迎来了品牌影响力的高涨期。18 ... «新浪网, 9月 15»
3
中南海大内总管中胆子最大的和最会演戏的人
何清涟对令计划的评价是,其成于〝谨慎〞;败于〝韬晦之功〞不竟。令计划过早的露出〝气场〞,在于2007年晋升为中办主任之后,令计划深感5年后指望胡锦涛为其 ... «NTDTV, 8月 15»
4
联合早报香港不能与中国背道而驰
联合早报网20日文章,原题为“霍韬晦:香港不能与中国背道而驰”,作者:霍韬晦(香港法住文化书院院长)。全文如下:. 香港政改方案已经落幕。这一场戏,真正是 ... «星岛环球网, 7月 15»
5
联合早报网香港人,还认识自己吗?
联合早报网6月22日发表题为“香港人,还认识自己吗? ——从政改问题说起“的评论文章,作者:霍韬晦,全文如下:. 香港政改问题,泛民与北京争拗如火如荼。 «星岛环球网, 6月 15»
6
“红色武训”李尧坤
一个偶然的机会,李尧坤结识了香港中文大学教授霍韬晦先生。著作等身的霍教授是当代著名的教育家、佛学家、梵文学者和新儒学家,还是“性情文化”的倡导者。 «新民周刊, 1月 15»
7
文汇报“港独”是“占中”的真正野心
香港教育家霍韬晦教授在《信报》撰文认为:“正如香港某些人要争取『真普选』,以『命运自主』『夺我们的未来』来包装,试问是什么意思?难道要香港独立吗?要否认我们 ... «星岛环球网, 11月 14»
8
香港著名学者:民主已沦为时代的摇头丸
新加坡南洋孔教会为庆祝百年华诞,最近主办了一系列活动,包括为期两天的国际儒学研讨会,邀请了南大华裔馆前馆长廖建裕教授,香港著名教育家、儒学家霍韬晦 ... «搜狐, 10月 14»
9
生活在祖国的怀抱才是不二选择——香港目击记
香港知名思想家、教育家霍韬晦说,香港学生示威者的政治叫价,已达到不可理喻的地步。还要冲击特区政府总部,发动罢工、罢课,瘫痪香港,让所有香港人都付出代价 ... «中国新闻网, 10月 14»
10
煮酒论英雄,曹操为什么称赞刘备?
见《三国志·先主传》)刘备无愧是韬晦高手,镇定后掩饰地说道:“圣人云,'迅雷风烈,必变',良有以也。一震之威,乃可至于此也!”(见《华阳国志》). 人们记得这个成语, ... «搜狐, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. 韬晦 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tao-hui-4>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう