アプリをダウンロードする
educalingo
陶婴

"陶婴"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で陶婴の発音

táoyīng



中国語で陶婴はどんな意味ですか?

中国語辞典での陶婴の定義

タオの赤ちゃん春と秋のLVタオのドアの女の子。 若い孤独な少年を育てる少数の寡婦は、生きている者か正義の人であるかを知ることができます。 oの赤ちゃんの匂いは "黄色の歌"明治です。 呂の人々は私が複雑を求めることができないにおいがします。 物事は、漢劉翔 "女性の伝記を参照してください。 呂未亡人の赤ちゃん。 典型的な女性の貞操として「タオイン」後。


陶婴と韻を踏む中国語の単語

九婴 · 句婴 · 咳婴 · · 婴婴 · 子婴 · 孩婴 · 孺婴 · 弃婴 · 晏婴 · 晨婴 · 溺婴 · 玉婴 · 白玉婴 · 还婴 · 退婴 · 遗婴 · 钩婴 · 香婴

陶婴のように始まる中国語の単語

陶学士 · 陶穴 · 陶砚 · 陶养 · 陶冶 · 陶衣 · 陶艺 · 陶易 · 陶阴 · 陶隐 · 陶莹 · 陶渔 · 陶郁 · 陶育 · 陶渊明 · 陶远 · 陶运 · 陶灶 · 陶真 · 陶甄

中国語の同義語辞典にある陶婴の類義語と反意語

同義語

«陶婴»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

陶婴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語陶婴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陶婴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陶婴»という単語です。
zh

中国語

陶婴
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

bebés Tao
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tao infants
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ताओ शिशुओं
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الرضع تاو
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Тао детей
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

lactentes Tao
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

তাও বাচ্চাদের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

nourrissons Tao
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bayi Tao
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Tao Säuglinge
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

タオ乳幼児
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

타오 유아
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

bayi Tao
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tao trẻ
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

தாவோ கைக்குழந்தைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

टाओ अर्भकं
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Tao bebekler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

neonati Tao
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

niemowlęta Tao
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Тао дітей
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

sugari Tao
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τάο βρέφη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Tao babas
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

tao spädbarn
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Tao spedbarn
5百万人のスピーカー

陶婴の使用傾向

傾向

用語«陶婴»の使用傾向

陶婴の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«陶婴»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、陶婴に関するニュースでの使用例

例え

«陶婴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陶婴の使いかたを見つけましょう。陶婴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
唐诗:
中国礼教传统向来重视女子名节,常以“烈女不嫁二夫”训诫女子,西汉刘向编撰《烈女传》,其中《贞顺篇》皆在颂赞女子的守节嘉行,如《鲁寡陶婴》讲的就是寡妇誓死不改嫁的故事;话说鲁 国陶门有一女子名叫陶婴,年轻守寡,独自抚养幼儿,以织布维持家计, ...
文心工作室, 2015
2
新譯列女傳 - 第 218 页
T-揚,以為女紀二 5。v]。;或欲取焉辛邑幾結全文,歌頌魯寡陶嬰終身不改的節接。[注缽] 0 取同「娶」。 0 佬理修棋。,亦由修理 e 。侶歌色咀, [注秘] e 強壯。 0 求求婚。 0 悲原缺,拂(太平街尤.卷四四一.人事部.八十二)校堵。 9 黃鵲烏名,即天措。 0 宛原誤作「 ...
黃淸泉, ‎劉向, 1996
3
古史性别研究丛稿/性别研究丛书 - 第 293 页
双。宛坞独宿分,不与众同。夜半悲鸣分,想其故雄。天命早寡分,独宿何伤。寡妇念此分,泣下数行。呜呼哀哉分,死者不可忘。飞鸟尚然分,况于贞良。虽有贤雄分,终不重行。"鲁人闻之日:。斯女不可得已。"遂不敢复求。婴寡,终身不改。君子谓陶婴贞壹而思。
王子今, 2004
4
情史類略:
春秋之法,使夏變夷,不使突變夏。圭而抱婦之志焉,婦之可也。娟而行安之事焉,安之可也。彼以情許人,吾因以情許之。彼以真情殉人,吾不得復以雜情疑之。此君子樂與人為善之意。不然,輿臺庶孽,將不得達忠孝之性乎哉!」 補遺以下補貞婦魯陶嬰妻魯陶嬰妻 ...
詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014
5
列女傳補注
_ 一 7T 女四 T - - - - | -山- -、|影青少引未脫 _ 「鳴呼或分體上脫哀子----------同宛轉也-子子碼當田與死明求者乃止君子稱揚以為女紀謂陶嬰貞壹而思詩云心之憂矣我歌且謠此之謂也子、丁了十...、- — — ... ...子... ...、領曰陶嬰少寡紡績養子或欲取焉乃自 ...
王照圓, 1812
6
郭沫若旧体诗词系年注釋 - 第 1 卷 - 第 57 页
朱熹《诗经集传》注: "旧说以为卫世子共柏早死,其妻共姜守义,父母欲夺而嫁之,故共姜作此以自誓。"后人遂称寡妇有节操为"柏舟"。这里用来称赞死者的妻子。矢,同誓。,鲁国人,陶明之女。《列女传》: "陶婴少寡,养幼孤,无彌(同强)兄弟,纺织为产,鲁人闻 ...
王继权, ‎姚国华, ‎徐培均, 1982
7
汉语典故词典 - 第 344 页
寡鹄 9110 1111 【典出】《列女传,鲁寡陶婴》载:春秋时,鲁国一个叫陶婴的女子,丈夫早亡后,就开始守寡。这样过了几年,有人想娶她。陶婴闻讯后作了一首歌,以示自己矢志不嫁。歌词是: "黄鹄之早寡兮,七年不双。预独宿兮,不与众同。"意为黄鹄很早就失去 ...
黄斌虹, ‎曹江红, 2008
8
中國人姓譜 - 第 2 卷
魯國有統婦女美德的陶嬰,是魯國陶門之女,很年輕的時候古的陶嬰。根據「列女傳」的記載,這位具有中國傳時代,就出了一位被列入「列女傳」,以禮節 1 千 中國人姓譜在我國歷史上,姓陶的名人相當不少,最在春秋,輝,的確是一個旣榮耀又幸運的姓氏。陶姓的 ...
雙和編委會, ‎雙和編輯群, 1984
9
四库禁书: - 第 5838 页
黄鹄喻志【原文】寡陶嬰者,鲁门之女也。少寡,养母无强昆弟,纺绩为产。鲁人闻其义,将求焉。婴闻之,恐不得免,作歌明己之不更贰也。歌曰: "黄鹄早寡兮,七年不双。宛颈独宿兮,不与众同。夜半悲鸣兮,想其故雄。天命早寡兮,独宿何伤?寡妇念此兮,泣下数行。
李肇翔, 2001
10
先秦詩鉴赏辞典 - 第 967 页
顺〉说: "陶婴者,古陶门之女也。少寡,养幼孤,无强昆弟,纺绩为产。备人或闻其义,将求焉。婴闻之,恐不得免,乃作軟明己之不更二庭也。其軟曰... ...。鲁人闻之, 0 : '斯女不可得已。'遂不敢复求。嬰寡终身不改。君子谓陶婴贞豐而思。(诗〉云: '心之忧 ...
姜亮夫, 1998
参照
« EDUCALINGO. 陶婴 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tao-ying>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA