"梯荣"辞典での中国語の意味

中国語で梯荣の発音

梯	荣
tī	róng

中国語で梯荣はどんな意味ですか？

中国語辞典での梯荣の定義

はしご登山要塞梯子ビット。

梯荣 攀援禄位。

梯荣の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の梯荣を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への梯荣の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«梯荣»という単語です。

• 中国語: 梯荣
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ala Escalera
• 中国語翻訳家 - 英語: Ladder Wing
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सीढ़ी विंग
• 中国語翻訳家 - アラビア語: سلم الجناح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лестница крыла
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: escada Asa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Rong থেকে মই
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wing Ladder
• 中国語翻訳家 - マレー語: Rong tangga
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ladder Flügel
• 中国語翻訳家 - 日本語: ラダーウィング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 래더 날개
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ladder
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ladder Wing
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரோங் ஏணி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सीडर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Rong merdiveni
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ladder Ala
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drabina Skrzydło
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сходи крила
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Acte Wing
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ladder Πτέρυγα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: leer Wing
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: stege Wing
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Ladder Wing

«梯荣»に関連する中国語の本

以下の図書目録から梯荣の使いかたを見つけましょう。梯荣に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

水滸傳: The Water Margin

花榮道:「兄長見得極明。來日公廨內見劉知寨時,與他說過救了他老小之事。」宋江道:「賢弟若如此,也顯你的好處。」花榮夫妻幾口兒朝暮臻臻至至獻酒供食,伏侍宋江。當晚安排床帳在後堂軒下請宋江安歇。次日,又備酒食筵宴款待。話休絮煩。宋江自到花 ...

施耐庵, 2014

水滸全傳原始版本:

花榮道:“兄長見得極明。來日公廨內見劉知寨時,與他說過救了他老小之事。”宋江道:“賢弟若如此,也顯你的好處。”花榮夫妻幾口兒,朝暮臻臻至至,獻酒供食,伏侍宋江。當晚安排床帳,在後堂軒下請宋江安歇。次日,又備酒食筵宴管待。話休絮煩。宋江自到花 ...

施耐庵, 2015

湖北文徵 - 第 9 卷 - 第 475 页

曰梯榮。曰庇護。曰夤緣。蓋下官以夤緣為梯榮之計。以貪墨為夤緣之資。上官以庇護為貪墨之計。以貪墨為梯榮之資。故豪强之家或以贿賂張聲勢。或以贿賂竄律例。而且考試有典。以贿賂濫之。節孝有書。以贿賂成之。則豪强之弊通於官矣。吏之弊。

湖北文徵出版工作委员会, 2000

梅萼之歌三部曲 (简体版): - 第 314 页

喂,水荣,谁容许你在做工时讲话的?”一个头戴白通帽,三十来岁的男人从一条木板梯上走下来,恶狠狠地骂道。“余先生,”那小孩赶紧说,“这个小孩想来当泥工,我刚才叫他试试看。”那汉子走到高信旺跟前,用鄙夷的眼光向他身上一扫,声音从鼻孔里钻出来:“你 ...

温绍贤, 2013

清初学人第一: 纳兰性德硏究 - 第 272 页

梯荣之地"叭梯荣者,登梯攀升荣利之谓也,功利目的显豁醒目,尽人皆知。梁佩兰字芝五,号药亭,又有漫溪翁等别号,广东南海县人。比纳兰性德大二十五岁。他早在顺治十四年 0657 年)即参加乡试,并一举夺取解元(第一名) ,才名藉甚,但此后"屡上公车,不得 ...

刘德鸿, 1997

分类汉语成语大词典: - 第 50 页

凭仗手中三尺剑,会看谈笑觅封侯。"【梯荣阶禄】 11 「608 516 10 梯、阶:喻手段;荣、禄:荣耀与俸禄。比喻通过某种手段获得荣耀或俸禄。清,李绿园《歧路灯》第九十三回: "迨相沿既久,而科、岁之试,乡、会之场,竞视为梯荣阶禄之地,而'做官中用'四个宇,遂相 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

周易六十四卦通解

朱高正. 留一一五藉用白茅。元咎。藉,祭杞時承置祭品之草甫也。茅,草也。初六以一柔承四剛,唯畏棋之至,方能元咎。處大過之時,陰柔本已能慎,初六又居異體之下,乃慎而又棋,其慎大過於常,雖大過而不為過。猶祭杞時,物不錯諸地,而先墊以至柔至潔之「 ...

朱高正, 1995

梅萼之歌三部曲 (繁體版): - 第 314 页

高信旺正想糾正他,說是十八塊,但那小孩卻向他使了個眼色,並對他說:「你就挑這十六塊磚頭,從這板梯挑上三樓,給余先生看看吧。」高信旺把擔子挑起來,既穩健又敏捷地往板梯走上去,不一會就轉了回來,面不改色。「明天來做工吧。跟吳水榮一起來。

溫紹賢, 2013

奸匪重要文件彙編 - 第 41 页

第二梯谅主 2 ?住務庄加强^人 3 巧的突笮力厥肅淸殘留於其后方與 12 側之火力 1 ' /抗冲^保^ !』、: 5 ^ 1 ! 1 及后方之安全,但他 ... I 1 ^取適當之&離〔通常二梯荣的〕200^〔^二梯^的梵〕 500 — - ^ ' ^ "跟進經常採取珑^蠍形,但枳逋據當時地形和情况而 5 。

國民政府主席武漢行轅. 第二處, ‎China. 國民政府主席武漢行轅. 第二處, 1947

金文通公集 - 第 1393 卷

T7 TF 送列取分道公集《春之四麟 _ 音-」易書詩春秋樂之義能使無一人之不崇其本則教至奏學有不成高者乎教行學成則子即不舉著而舉業莫大千是矣不梯榮進而榮進亦莫引是區區文章之道足以竟子之任截子行奏其無忌陽明先生之言而并為我證之次弟 ...

金之俊, 1686

用語«梯荣»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から梯荣という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

从造炸弹到建学界

而学人之所以有用于世，端赖其平日离群索居，“委心专志”；若急于用世，则是“以学术为梯荣致显之具”，一旦达到目的，便“弃若敝屣，绝然不复反顾”，实不足言学。 «南方周末, 4月 11»