アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"填词"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で填词の発音

tián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で填词はどんな意味ですか?

中国語辞典で«填词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での填词の定義

歌詞1.歌詞。 歌と歌の歌詞は、固定されていない、より多くの音楽構成で始まり、新しい曲を作るために古い曲を変更することもできます。 作詞者の子孫は、pの韻手配や他のフォーマットに配置されている現金の言葉に従わなければならない、それは歌詞を言った。 2.元と明の時代から、オペラは曲のためにテューンズが選んだ言葉やフレーズを使わなければならないので、歌詞としても知られています。 填词 1.作词。唐宋人作词,初无定式,多自己谱曲,亦可改动旧调创制新调。后人作词,须按照已有词牌之字句定额p声韵安排等格式,故称填词。 2.元明以来曲剧,亦须按曲牌选用字词,进行创作,故亦称填词。

中国語辞典で«填词»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

填词と韻を踏む中国語の単語


不词
bu ci
卑词
bei ci
博学宏词
bo xue hong ci
博学鸿词
bo xue hong ci
哀词
ai ci
宾词
bin ci
拜词
bai ci
播词
bo ci
白苎词
bai zhu ci
白词
bai ci
稗官词
bai guan ci
笔词
bi ci
褒义词
bao yi ci
褒词
bao ci
谤词
bang ci
贬义词
bian yi ci
贬词
bian ci
边词
bian ci
鄙词
bi ci
闭幕词
bi mu ci

填词のように始まる中国語の単語

仓日
格子

填词のように終わる中国語の単語

不实之
传闻异
出言吐
创刊
春帖子
楚客
步虚
陈言肤

中国語の同義語辞典にある填词の類義語と反意語

同義語

«填词»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

填词の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語填词を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への填词の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«填词»という単語です。

中国語

填词
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Letras
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lyrics
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गीत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمات
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

лирика
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Lyrics
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

গানের কথা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

paroles
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lyrics
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Liedtext
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

歌詞
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

가사
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

lyrics
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Lyrics
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

பாடல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

गीत
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

şarkı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Lyrics
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Tekst piosenki
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

лірика
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

versuri
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Στίχοι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

lyrics
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

sångtexten
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lyrics
5百万人のスピーカー

填词の使用傾向

傾向

用語«填词»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«填词»の使用頻度を示しています。

用語«填词»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«填词»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«填词»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、填词に関するニュースでの使用例

例え

«填词»に関連する中国語の本

以下の図書目録から填词の使いかたを見つけましょう。填词に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
填词指要
本书选择常用词调八十个,例词一百四十五阕,在格律方面,作了新的考订,在协韵方面,附有新订词韵.
狄兆俊, 1990
2
日本填词史话
本书比较全面地介绍了日本文学史上填词的发展状况,并收集了相当数量的原作;描述了从平安时期(792-1184)、到明治(1868-1912)、大正(1912-1926)和昭和(1926-1989)前期填词的演进线索 ...
神田喜一郎, 2000
3
香港音樂史論:粵語流行典‧嚴肅音樂‧粵劇: - 第 142 页
在一份百代唱片公司( EM | )的歌曲清單裏,開列了由周博賢創作、填詞,唱片公司灌錄製作的歌曲作品共 105 首,包括《揆風科》(填詞)、《臭男人》(作曲、填詞)、《愁人節》(作曲、填詞)、《二缺一》(作曲、填詞)、《菲情歌》(作曲、填詞)、《活著》(填詞)、《傑出青年》( ...
劉靖之, 2013
4
史瑞克疯狂填词游戏
本书小朋友们将和史瑞克一起在他的故事中做填词游戏,增长知识。
普赖斯, ‎斯特恩, 2002
5
填词探要
本书分词谱、词韵、词格、词风、词论五部分, 研究和探讨了解词的历史, 词的特点, 词的发展概况等.
杜肇昆, 2001
6
且去填词
本书是一本随笔作品集,包括《漫说海外中国近代史研究方法》、《中国图书文化的历史价值》、《中国古代的编辑事业》、《开辟北京地方文献新史源》等内容。
来新夏, 2002

用語«填词»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から填词という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
浙江新警察填词作曲自唱“好声音”风迷警察圈
中新网金华7月28日电(记者胡丰盛实习生叶阳天通讯员林杨)“当我第一天来到这里/每天会有二三十个警情/报警电话它响个不停/母亲已经习惯了/没有我的陪伴… «中国新闻网, 7月 15»
2
房祖名为《路人甲》歌曲填词望走出迷茫
新浪娱乐讯今日,尔冬升导演于微博上发布了电影《我是路人甲》的主题曲《要你的祝福》MV,并透露房祖名[微博]为这首歌填词,导演写道:“要感谢为这首歌填词的 ... «新浪网, 7月 15»
3
香港填词人细说粤语流行曲50年:梅艳芳用歌词致恋情
中新社香港7月2日电(记者卢哲)“在上世纪八十年代的时候,我们几个香港填词人几乎负责了所有香港巨星的歌。当年每位明星的个人特色都很明显,我们写词也不需 ... «中国新闻网, 7月 15»
4
填词人潘源良:王菲正筹备复出演唱会,她很忙
南方都市报6月12日报道上世纪80年代红极一时的“星级填词人”潘源良,将于6月19-20日在香港红磡体育馆举行“最爱潘源良是谁”作品展,林子祥、叶倩文、陈慧娴、 ... «腾讯网, 6月 15»
5
洪秀柱录竞选歌曲自己填词气氛火爆
台湾“立法院副院长”洪秀柱(中)11日到录制室与青年朋友共同录制竞选歌曲《勇敢翻转》,气氛high到不行。 (中时电子报图陈信翰摄). 据台湾中时电子报报道,台湾“ ... «人民网, 6月 15»
6
谭维维《那时的光》首发亲自填词谱写万物之光
谭维维《那时的光》新歌上线,该歌曲由著名音乐人金志文作曲,谭维维亲自为歌曲填词。歌曲曲风鲜明而富有神秘感,在延续了以往“谭氏摇滚”的同时通过对女人的视角 ... «搜狐, 6月 15»
7
王铮亮新歌《盗梦》首发包揽填词作曲
新浪娱乐讯王铮亮[微博]新歌《盗梦》今日上线,王铮亮对《盗梦》这首歌格外重视,亲自填词作曲并制作,充满活力的旋律,激情澎湃的歌词,可以瞬间点燃前进的斗志, ... «新浪网, 5月 15»
8
吉克隽逸献声《我是女王》 才女伊能静亲自填词
今日,片方曝光《我是女王》同名主题曲,这首由吉克隽逸演唱,导演伊能静填词的流行摇滚风格歌曲,大胆为新时代女性潇洒发声,诠释“不顾一切走过,没有遗憾曾爱过 ... «人民网, 4月 15»
9
《我是歌手》孙楠名次垫底亲自填词献歌儿女
《我是歌手》第十场录制近日落下帷幕,上一场以一首《永远不回头》热火全场却遗憾垫底的孙楠,此次亲自上阵填词以一首温情动人的《全部的爱》献歌儿女,在梦幻的 ... «人民网, 3月 15»
10
《我是歌手》孙楠变"绝世好爸" 亲自填词献歌儿女
中国网娱乐讯湖南卫视《我是歌手》第十期近日完成录制,年味儿还未散,歌手们便齐聚舞台认真开工,而孙楠明显未从新年的休整期中恢复,还沉浸在和儿女团圆的 ... «中国网, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. 填词 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tian-ci-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう