"添祸"辞典での中国語の意味

中国語で添祸の発音

添	祸
tiān	huò

中国語で添祸はどんな意味ですか？

中国語辞典での添祸の定義

ティム事故悪い動き、トラブル。

添祸 犹招祸，惹祸。

添祸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の添祸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への添祸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«添祸»という単語です。

• 中国語: 添祸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Tim desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Tim disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: टिम आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تيم كارثة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тим катастрофа
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Tim desastre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: টিম দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Tim catastrophe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Tim jahat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Tim Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: ティム災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 팀 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bilai Tim
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Tim thảm họa
• 中国語翻訳家 - タミル語: டிம் பேரழிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: टीम आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tim felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: tim disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Tim katastrofa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Тім катастрофа
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: dezastru tim
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Tim καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Tim ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tim katastrof
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Tim katastrofe

«添祸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から添祸の使いかたを見つけましょう。添祸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

缤纷世界说语用

她在订单上清楚地写着送给某人的礼篮的祝颂语是“生意兴隆,添孙添福”。因为对方就要当爷爷了。这位准爷爷收到礼篮后一看。顿的气得说不出话来原来,礼篮上写的竟是“生意兴隆,添孙添祸”。他立刻打电话给白小姐,白小姐连忙解释、道歉,非常尴尬。

汪惠迪, 2003

Zuo wen xiang gong quan ji - 第 2 卷 - 第 1185 页

五千兩郎薺母肩添 1 應^ 3 茈衝制^ ^得藉口 1:^^撫貧將該省防兵刘節補,兵银^ ~處認^ ^剩「北省毎凡^ ^協狭甘^ II 餉^ # ^ 9 ^ ^ ^ ^ ! ^甘軍餉银四萬雨每# ... 0 昌^月再添協^甘^銀三每兩每年— ^ ,添祸三^ ^萬兩該省^ |金仍営狯顿其各! ? ^輸^照常拗辦母 ...

Zongtang Zuo, 1964

梅花易數:

邵雍 朔雪寒. 例)西林寺牌額占先生偶見西林寺之額,「林」字無兩勾,因占之,以西字七畫為艮,作上卦;以林八畫為坤,作下卦。以上七畫下八畫總十五畫,除二六一十二,餘數得三,是山地剝卦。第三爻動,變艮,互見重坤。斷曰:寺者,純陽之所居,今卦得重陰之爻, ...

邵雍, ‎朔雪寒, 2014

傾世鬼後：八夫之禍:

聞言,冥月辰看了一眼懷裡的葉扶桑,乖巧的收起來劍,倒不是怕死,只是,怕給這個女人帶來麻煩,雖然不知道這個女人會不會救自己,但他卻不想在給她徒添麻煩,這個女人的名聲已經夠壞了。然而,冥月辰的退步卻換來何伽的得寸進尺,只見她不屑的冷哼一 ...

苡沫兒, 2015

雍正剑侠图（前部上、下）:

一个人没钱作一案,两个人没钱作两案,人一多了,那还不是给地面上添祸吗?依我说这场封刀大会不如不做。”吴均打算说您要用钱打我这里拿,还没等他说这句话,老头子宏勋说道:“兄弟,这个话你可别这么说,我既然有法请他们,就有法压制他们。你要说我请 ...

常杰淼, 2015

琴籟閣詩鈔: 19卷

芳郊徵雨且叟秩衔得许香自次房卜番乱枝鸿八剥静吏添祸鹿巢肥偶使净土字沾絮继暴缸雇不条表颇喜毒枣谍壁固禹襟元日许烂祈卞讨 鼻,尸真卞" " ' "一.

王利亨, 1832

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 40 卷 - 第 57 页

... 年内椅存平诛软徐银六千几百六寸臼丙二残(分(发向岛群部平队及添祸杏口纽贯等闲陌例访支琅三千一百屯寸二丙五坎凶分几发仍存斗纹徐银三十屯百几十一向尤软三贫儿梦再碉乱内尚有充公报(技志添祸解部平狠生卜切坤公之用种钎史销计徐存尤 ...

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1986

南史 - 第 4 卷

添祖先勸慧景遣二千人斷西岸軍,令不得度,隱盧以城旦夕降,外救自然應散,不許。添恤請擊義師,又不許。乃遣子攪將精甲數 ... 添麻頓軍興隍津,於東宮掠得女妓,攪來逼奪,由是忿恨。其夜,崔添禍與撓將瀏巖渾諧城降。隱操乃將腹心數人潛去,欲北度虹,城北 ...

李延夀, 1975

欽定大淸會典事例 - 第 798 卷

叉栈 d ,嗣後墓割叫叫圳划叫铲添投捅盗折兵马曲每汪伶谓八而瞒译。光绪二年氓:吉林添祸岛市援照科布多寄友戏耗年三雀销臂篆八毋眉再行域戏折扣. 了;记亏舌'讨 F 谆丁勇、 D ...

崑岡, ‎劉啟端, 2002

中国野史集成: 先秦-清末 - 第 40 卷 - 第 390 页

511 再添元^ ^捎^王^竹峪^ 8.1 乂舆揿首九敲 31 ^ ^向一,甚一, ! ^ ^1 ^港七戗八三入&I 俩外柔躲 ... 1 養^ : ^ ^一 1 量 13^ ^^1^1 -祸^ 2 卜一一一^玉|一州一^ ^教^師^卖伊|一 1 ^一两八^ 1 ^添祸 1 诹# ^大布^山力支八 1 .々钟^射今^大昌, ^率乒由第山^ ^ ...

《中国野史集成》編委會, ‎四川大學. 圖書館, 1993

用語«添祸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から添祸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

解放军报：流氓的“休息论”只会给日本添祸

流氓毕竟是流氓，混入政坛也成不了真正意义上的政治家。譬如，日本维新会共同党首、大阪市市长桥下彻。 这位桥下彻5月13日回答记者提问时居然大放厥词：日本在 ... «新华网, 5月 13»