"非祸"辞典での中国語の意味

中国語で非祸の発音

非	祸
fēi	huò

中国語で非祸はどんな意味ですか？

中国語辞典での非祸の定義

悪でないことは非常に厄介です。 殺害または死を指す。

非祸 非常的灾祸。指杀身或死亡。

非祸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の非祸を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への非祸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«非祸»という単語です。

• 中国語: 非祸
• 中国語翻訳家 - スペイン語: no desastres
• 中国語翻訳家 - 英語: Non- disaster
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: गैर आपदा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: غير الكوارث
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Номера стихийных бедствий
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: não desastre
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ দুর্যোগ
• 中国語翻訳家 - フランス語: non- catastrophe
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bukan bencana
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Non- Katastrophe
• 中国語翻訳家 - 日本語: 非災害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비 재해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Non-bilai
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Non - thảm họa
• 中国語翻訳家 - タミル語: அல்லாத பேரழிவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: नॉन-आपत्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sigara felaket
• 中国語翻訳家 - イタリア語: non- disastro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: nie katastrofy
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: номери стихійних лих
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: non - dezastru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μη καταστροφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: nie- ramp
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: icke - katastrofen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: non - katastrofe

«非祸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から非祸の使いかたを見つけましょう。非祸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

至尊神位（中）:

... 的看着云不凡缓缓开口,云不凡点了点头,随后看着羲深深的呼了口气:“不达到天君之境,晚辈是不会冲动的!” “知道就好!”羲点头开口道:“好了云不凡,你命中该有此一劫,不过这一劫对你来说,是福非祸,所以你也不需要想太多,安心修炼就好了!” “是福非祸?

零度忧伤, 2015

太平廣記:

又曰:」某善算者,能析(析原作祈,據明抄本改。)君平生事。「生即訊之,遂述既往事,一一如筆寫,生大驚。是夕,夜既深,密謂袁生曰:」我非人也,幸一陳於君子,可乎?「袁生聞之懼,即起曰:」君非人,果鬼乎?是將禍我耶?「高生曰:」吾非鬼,亦非禍君,所以來者。將有托 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

思维的版图 - 第 9 页

中国有一个古老的故事·至今还为绝大多数的东亚人津津乐道,这就是塞翁失马的故事;塞上有翁失其马·人吊之,翁日:安知非福。数月其马忽带一骏归·人贺之。翁日:安知非祸。其子乘之坠折股,人有吊之,翁日:安知非福。后出兵抽;比丁,多战死,其子以折股仅 ...

尼斯贝特, 2006

淡定力：改变心灵气场的力量:

... 我们的一生中有很多事情,皆在冥冥中自有注定。一件事情是福是祸,往往在表面上是不能判定的,我们只有做到凡事顺其自然,淡然处之。塞翁失马焉知非福,得马焉知非祸的心态是值得称赞的,因为谁也无法预测未来。 《谁南子》里记载有一则这样.

林伟宸 编著, 2014

九谒先哲书 - 第 104 页

当年先生无疑是“国家主义”者,借用先生家书中的话,便是: “男在此为国做事,非谓有男国不亡,乃国家养育学生,岁靡巨万,一旦 ... 不转向内走” ”尽管嗣后事实已证明先生“在这内向的路上,很有发展的希望”即很适宜治学,并进而庆幸“塞翁失马,是福而非祸” “ .

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

艺文论丛 · 第8辑 - 第 81 页

非祸生于内,则夷狄外侮。三代远矣,姑掂汉以来言之。高祖以丙午崩,权归吕氏,几在刘宗。武帝元光元年为丁未,长星见,蚩尤旗亘夭,其春,庚太子生,始命将出征匈奴,自是之后,师行三十年,屠夷死灭,不可胜数,及于巫蛊之祸,太子子父皆败。昭帝元平元年丁未, ...

周榕芳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

二刻醒世恒言:

第二十回李判花糊塗召非禍人當權,莫執拗;方便人,省機巧。恃聰明,多懊惱;忠恕心,擴充好。商鞅法,自斃了;王安石,不到老。更糊塗,當禍夭;坐公堂,冤孽報。為甚說個「坐公堂,冤孽報?」大凡做官的人,豈是真個要做不好官麼?只因他權柄在手,一言一動,就可以 ...

朔雪寒, 2014

天地颂：“两弹一星”百年揭秘（共三册）

列宁二“外国三义对中国旦勺另六个误解,是说中国地大物博,如果产睡的狮子一旦惊醒,必将成为祸害这`、、国人天畦和平守痿,、战争仅仅是工得以共享和平,所以绝非祸,而福. ”依万诺夫二“对,不是祸而是福! ”鹊我二“孙中山最后呼吁美国人民请对中国害予 ...

东生, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

人类素描: - 第 6 页

耶稣非要别人听他的话,别人不但不听,还指控他犯了僭越的罪,把他钉上了十字架,因为他没有这样的权柄。三千大千世界,可听之音多乎哉!为何非要听你的?焉知福音非祸音邪?试询之智者老庄,必曰:“听天籁。”再问问仁者孔孟,必曰:“听雅乐。”儒道两家皆 ...

张远山, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

既寝,媪私念:遇此佳人,可惜身非男子。女于枕边笑曰:“姥七旬,犹妄想耶?”媪曰:“无之。”女曰:“既不妄想,奈何欲作男子?”媪愈知 ... 真仙人,然非祸汝者,但须谨言,衣食自足。”媪早起,拜于床下。女出臂挽之,臂腻如脂,热香喷溢;肌一着人,觉皮肤松快。媪心动,复 ...

蒲松龄, 2013

用語«非祸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から非祸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

沙盘推演：假如手机预装软件真的完全禁止

... 链，才能彻底解决预装问题。当然，预装软件的禁止也会带来手机价格的上升，这也需要消费者来承担。易语中的独家报道。 塞翁失马焉知非福，塞翁得马焉知非祸。 «cnBeta, 7月 15»

智利葡萄酒产区最新2015年份报告

不过对于这个原本异常干旱的地区，大雨其实是福非祸。 位于Colchagua的Apalta产区/陆江拍摄. 沿海岸线向前直到卡萨布兰卡（Casablanca），今年不仅天气炎热， ... «搜狐, 5月 15»

港媒关注中国海军开官微称其展现透明是福非祸

香港《南华早报》5月3日文章，原题：中国海军新开微博展现透明度是福非祸外国人对中国军方最常见的抱怨之一是缺乏透明度。上周，中国海军朝该方向迈出非同寻常 ... «中国网, 5月 15»

港媒关注中国海军开官微

【环球军事报道】香港《南华早报》5月3日文章，原题：中国海军新开微博展现透明度是福非祸外国人对中国军方最常见的抱怨之一是缺乏透明度。上周，中国海军朝该方向 ... «环球网, 5月 15»

大和号体现日本社会复杂情绪

可想而知，一旦打捞起大和号，其残骸绝非会仅供遗属凭吊之用。 ... 不是地震海啸，亦非暴雨狂风，亲人间的生离死别、财富生命的付之一炬也绝非祸起无端，如果当初 ... «文汇报, 4月 15»

火华哥刘烨的挑夫理财法：以片酬入股投资拍戏

塞翁失马，焉知非福，塞翁得马，焉知非祸。这句老话是哥的座右铭，能解决各种疑难杂症，屡试不爽。哥上大学那会儿，突然开始面对很多莫名其妙的新问题，发现这两 ... «新浪网, 1月 15»

卢布暴跌示警中国车企海外战略

这些国家的消费者在挑选汽车的时候，往往更看重价格，而非质量。 ... 是应当的；但要“跃”过深“渊”，则必须要考虑“渊”的客观情况，否则结果只能“塞翁得马，焉知非祸”。 «新浪网, 12月 14»

Marineland海洋公园看海豚舞蹈

有人说，到了海洋公园，才知道在地广人稀的加拿大也有人满为患的时候。不过走走聊聊初次到来时没有遇见这盛况，因为时值下雨。“塞翁失马，焉知非祸”，也就免去了 ... «加拿大都市网, 5月 14»

刘烨照顾孩子出奇招

塞翁失马，焉知非福；塞翁得马，焉知非祸。”是刘烨闯荡娱乐圈的座右铭。他认为在浮浮沉沉的娱乐圈，需要特别坚强的心与足够的欲望，他不相信孩子的心会比他的更 ... «湖南卫视, 5月 13»

“鹰爸三字经”，恐仍是一场无耻炒作

鹰爸说道，许多成年人受传统文化影响，即便谈到金钱也羞于启口，对孩子的财商训练无从下手，从而将金钱意义描述是“财非祸，福乃近，运用当，家国兴。商道观，早 ... «湖南在线, 2月 13»