"通今"辞典での中国語の意味

中国語で通今の発音

通	今
tōng	jīn

中国語で通今はどんな意味ですか？

中国語辞典での通今の定義

今日の知識を知る。

通今 通晓当今的知识。

通今の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の通今を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への通今の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«通今»という単語です。

• 中国語: 通今
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través de hoy
• 中国語翻訳家 - 英語: Through today
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आज के माध्यम से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: خلال اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через сегодня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: através de hoje
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: আজ এর মাধ্যমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Grâce à aujourd´hui
• 中国語翻訳家 - マレー語: hingga ke hari ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bis heute
• 中国語翻訳家 - 日本語: 今日を通じて、
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 오늘 을 통해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Dina iki
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: qua ngày hôm nay
• 中国語翻訳家 - タミル語: இன்று மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आज द्वारे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bugüne sayesinde
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attraverso oggi
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: do dzisiaj
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: через сьогодні
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prin astăzi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μέσα από σήμερα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur vandag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom idag
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom dag

«通今»に関連する中国語の本

以下の図書目録から通今の使いかたを見つけましょう。通今に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中山大學民俗週刊 - 第 16 卷 - 第 95 页

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, 民俗學會. 花賣人&II 係, (花會&解) (第 0 表) 、 2 ^巧 1 * * 1 ^ 7 ; 36 陳亩品,古通今 0 男;贵"佥 8&州 4! 8 侯宋榜^土 2 乞食单精. 」 1&名籍望 115 代宮 1 49;投肠 IX 藥纖身|戮纖輪局 1 代表 16 位専甚 1 ...

中山大學 (Guangzhou, China). 語言歷史學硏究所, ‎民俗學會, 1970

凯歌与警钟 - 第 245 页

他们学习我国古代管理思想是在"通今"的基础上进行的,是先"通今"而后"博古"。所谓"通今" ,就是善于运用现代自然科学的成就,经过科学研究方法的训练〈诸如系统论、信息论、控制论、数理逻辑、电子计算机等) ,掌握大量现代经济发展的新经验,新发现, ...

李墨龙, 1993

中国无声电影剧本 - 第 2 卷 - 第 1881 页

字幕:古慎言一为当地富翁古通今之子。讨债人指着古慎言问字幕:人影都看不见了,你的债到底几时还呢?古慎言拿起手中的药包给大家看。字幕(古慎言) :我的父亲病得很厉害,这便是购来的药。讨债人问古慎言。字幕:这是替你父亲医药吗?那是你存心要 ...

郑培为, ‎刘桂清, 1996

福建朱子學 - 第 230 页

在社会历史观点上,陈真晟主张复古礼,亦即复先王古制,他说 I "世人言执古贵乎通今,执古而不通今,犹执一也。此言不然。夫所谓古者,即先王之制著于礼经者是也。所谓今者何礼也。岂非流俗之弊习于性成者乎。姑以丧礼言之。古者以不饮酒食肉为礼,今人 ...

高令印, ‎陈其芳, 1986

劉少奇與晉綏土改 - 第 89 页

第一類是行署的指示、通今以及相關報導。其中有:《分局發出婦女工作指示,要求發動婦女參加土地改革》 0 月 4 日頭版) ;《通今》 0 月 13 日頭版)《晉縷邊區行政公署通今》 0 月 22 日頭版)《行署指示改進小學教育,貫徹為貧苦于女服務方針)臼月 29 日二 ...

智效民, 2008

北學南移: 港台文史哲溯源（文化卷） - 第 203 页

它是和其他的社會科學一樣,有內果可尋,有定律可用。我們認為要知來,必須鑒往,欲通今必須博古,歷史就有知來通今的功能。尤其處在這個瞬息萬變的廿世紀,非精通歷史不能知世界政冶之動向,和中國未來的命運。我們做教師的要把這種功能同學生說明, ...

鮑紹霖、黃兆強、區志堅 主編, 2015

端木蕻良细说红楼梦 - 第 119 页

宝玉便笑道:“姐姐通今博古,色色都知道,怎么连这一出戏的名儿也不知道,就说了这么一套?这叫做“负荆请罪”。”宝钗笑道:“原来这叫“负荆请罪”!你们通今博古,才知道“负荆请罪”;我不知什么叫“负荆请罪”!”一句话未说了,宝玉黛玉二人心里有病,听了这话, ...

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 377 页

宝铰因见簧玉面上有得意之态,一定是听了宝玉万才莫落之言,遂了他的心愿,忽又见他间这话,便笑道: "我看的是李违骂了宋江,后来又赔不是。"宝玉便笑道: "姐姐通今博古,色色都知道,怎么连这一出戏的名儿也不知道,就说了这么一套?这叫做"负荆请罪"。

曹雪芹, 1990

用語«通今»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から通今という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

沪股通今暂停交易港股通净流出超4亿

9月25日，沪股通暂停交易，港股通净流出4.37亿元。数据显示，截至16:00，港股通每日额度105亿元剩余100.63亿元，占比96%。 据沪港交易所公告显示，根据中秋节 ... «证券时报, 9月 15»

港股通今净流入4.37亿剩额度95.84%

港股通今净流入4.37亿剩额度95.84%. 正文 手机网浏览财经资讯 · 时隔六年的抄底石油大行情. 来源：全景网 作者：蔺怡琛 2015-09-25 17:41:58. 中金在线微博 ... «中金在线, 9月 15»

華通今發放0.6元現金股利

華通電腦(2313)先前股東常會通過每股配發去年股利0.6元，創14年新高，全數現金已在7月8日除息，股價不僅填息且創1年高點，今(6)日發放現金股利。 華通去年營 ... «中時電子報, 8月 15»

卫士通今起停牌策划重大事项

卫士通(002268,股吧)（002268）5月7日晚间公告，由于公司正在筹划重大事项，公司股票于5月8日开市起停牌。待有关事项确定后，公司将尽快刊登相关公告并申请 ... «和讯网, 5月 15»

贯古通今的画匠

现如今传统铜版雕版工匠竟连在西方已是凤毛麟角，难以觅到。悉数欧陆各地涉足于藏书票创作的铜版雕版名匠，自西向东，比利时有戴莫，荷兰有斯特里克、茨维尔， ... «深圳商报, 4月 15»

刘彦卓：学习书法能释古通今陶冶情操

在学习书画的过程中，我深深感受到中国书法艺术历史悠久，源远流长，学习书法能释古通今，陶冶情操。而国画也是中国传统文化的精髓，国画以其讲究意境之美独步 ... «金羊网, 3月 15»

[公司]北斗星通今停牌重大资产重组将上会

全景网3月26日讯北斗星通（002151）周四午间公告称，中国证监会上市公司并购重组审核委员会将于近日召开工作会议，审核公司发行股份及支付现金购买资产并 ... «全景网, 3月 15»

沪股通今起可做空A股影响料有限

A股高歌猛进之际，做空工具亦随之而来，距离上证50ETF期权上市不到一个月，做空A股再添新渠道。今日(3月2日)开市起，境外投资者将可借助沪股通融券做空A股。 «新浪网, 3月 15»

前有财付通今有支付宝羊城通网络转账添便捷渠道

羊城晚报讯 记者马化展 林曦报道：2月6日，广州羊城通公司通过微信公共号宣布，即日起羊城通转账应用绑定“支付宝钱包”手机客户端，由此添一网络便利通道。 «金羊网, 2月 15»

桃園不動產交易e指通今上線

為促進不動產交易資訊透明化，有利民眾有效掌握桃園市不動產交易市場波動，桃園市政府建置「桃園不動產交易e指通」今（15）日正式上線啟用，可查詢桃園市不動產 ... «中時電子報, 1月 15»