"同名"辞典での中国語の意味

中国語で同名の発音

同	名
tóng	míng

中国語で同名はどんな意味ですか？

中国語辞典での同名の定義

同じ名前の名前は同じ名前または評判です。

同名 谓名称p名字或名声相同。

同名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の同名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への同名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«同名»という単語です。

• 中国語: 同名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: del mismo nombre
• 中国語翻訳家 - 英語: Of the same name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एक ही नाम के
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذي يحمل نفس الاسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Из того же имени
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: do mesmo nome
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: একই নামের
• 中国語翻訳家 - フランス語: du même nom
• 中国語翻訳家 - マレー語: Dengan nama yang sama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mit dem gleichen Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 同じ名前の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 같은 이름의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Jeneng sing padha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: cùng tên
• 中国語翻訳家 - タミル語: அதே பெயரில்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: त्याच नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Aynı adı taşıyan
• 中国語翻訳家 - イタリア語: con lo stesso nome
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: o tej samej nazwie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: з того ж імені
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cu același nume
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: με το ίδιο όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: van die dieselfde naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: med samma namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: med samme navn

«同名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から同名の使いかたを見つけましょう。同名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Java程序设计 - 第 644 页

科库, 戴维索恩. staticfinalCharacterUnicodeBlockGREEK_EXTENDED 表示同名的 Unicode 块。 staticfinalCharacterUnicodeBlockGUARATI 表示同名的 Unicode 块。 staticfinalCharacterUnicodeBlockGURMUKHI 表示同名的 Unicode 块。

科库, ‎戴维索恩, 2005

神探狄仁杰/: 央视同名电视剧小说版

本书是一本惊心动魄的历史侦探小说,作者钱雁秋用简洁的笔法讲述了发生在武则天时代的三宗奇案:《关河疑影》《“蛇灵”》《血色江州》。

钱雁秋, 2006

电路分析基础教程 - 第 172 页

同名端及其判别问题的提出:一般地说,判定磁通相助还是相消,是由线圈上电流的参考方向和两线圈的相对位置和导线绕向来决定的。但在实际中,耕鹦合线圈往往是密封的,看不见线圈相对位置及绕向,况且在电路图中真实地绘出线圈绕向很不方便。

刘景夏, 2005

從文學到視聽: 中國當代小說的影視改編與傳播 - 第 29 页

海岩成名作《便衣員警》被改編成了同名連續劇獲得好評後,他的小說被陸續改編成電視連續劇,如《永不瞑目》、《一場風花雪月的事》、《你的生命如此多情》、《拿什麼拯救你我的愛人》、《玉觀音》、《陽光像花兒一樣綻放》(改編自小說《深牢大獄》)和《五星 ...

王鳴劍, 2014

Oracle Database 10g SQL开发指南

系統特杖授予 steve 用戸 CONNECT system/manager GRANT CREATE SYNONYM TO steve;然后,以 steve 用戸的身扮連接到数据庫上,井拭行一条 CREATESVIqOIIVM 悟句,カ store ・cm stomers 表創建一介同名対象: CONNECT Steve/! CREATE ...

普赖斯, 2005

华主席在战火纷飞的年代: 根据"解放军报"同名报道

Pictures with simple text tell the story of Hua Kuo-feng's military exploits during the War of Resistance against Japan.

刘含贞, ‎叶欣, ‎阳泉市人民文化馆, 1977

C++全方位學習-第二版(適用Dev C++與Visual C++)(電子書) - 第 14-6 页

5);程式輸出 b = a = 2 3 c = 5 14.2 虛擬函數一般而言,C++ 在編譯過程會自動將同一類別的函數結合在一起(稱為靜態結合),因此當衍生類別含有基礎類別的超載函數,則執行時將自動呼叫同一類別的同名異式函數。例如若此呼叫發生在基礎類別,則被 ...

古頤榛, 2013

用語«同名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から同名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

三人同名同姓自己见证自己打了自己又原谅自己

人民网北京9月25日电据安徽省亳州市公安局消息，近日，谯城分局古井派出所民警遇到一件稀罕事，在调解一起纠纷时，民警发现当事双方竟然同名同姓，都叫孙某。 «人民网, 9月 15»

《克拉恋人》庆功唐嫣受邀自导自演同名电影

张闻君与沈东军更是当场邀约唐嫣担任《克拉恋人》同名电影的导演兼主演，将现场气氛推向高潮，唐嫣表示：感谢两位出品人的邀请，具体还要看公司的安排和时间的 ... «搜狐, 9月 15»

李祥祥首张同名专辑发行金牌制作打造成长过程

腾讯娱乐讯经过一年多的积极筹备，环球音乐旗下年度新人李祥祥个人首张同名专辑《李祥祥》9月10日全亚洲同步聚能发行，昨日，李祥祥飞抵京城举办媒体见面会抢 ... «腾讯网, 9月 15»

南京警方推同名查询微信圈爆红全城“王芳”最多

据中国之声《央广新闻》报道，最近，“南京公安”微信公众号推出同名查询等便民服务。这一消息经微信等渠道传播后竟一夜爆红，不少人在微信朋友圈晒“全南京有几 ... «荆楚网, 8月 15»

支付宝/微信钱包或被暂停仅能本人同名银行借记卡转账

综合账户指“支付账户余额可以用于消费、转账以及购买投资理财产品或服务”的账户，消费账户指“支付账户余额仅可用于消费以及转账至客户本人同名银行账户”。 «TechWeb, 8月 15»

《新步步惊心》发同名主题曲MV

时光网讯穿越爱情片《新步步惊心》今日曝光由周笔畅演唱的同名主题曲《新步步惊心》MV及人物海报。正如周笔畅此前在发布会上所说的“我为十四爷而唱”，MV的内容 ... «Mtime时光网, 7月 15»

《道士下山》热映网站上传同名小说被诉侵权

本月上映的《道士下山》就是根据徐皓峰同名小说改编。据人民文学出版社相关负责人介绍，小说《道士下山》是徐皓峰于2007年创作完成。2014年，人民文学出版社与 ... «中国新闻网, 7月 15»

《命中注定》曝同名主题曲MV

时光网讯提起冯小刚电影中的金曲，大概不可能绕过孙楠当年为电影《不见不散》演唱的同名主题曲，这首歌传唱度之高，也让孙楠为大众所熟知和喜爱，至今说起这一 ... «Mtime时光网, 6月 15»

两岸同名同宗村：从“寻根”到“共建”

13日，来自台湾的150名乡亲和大陆的160名乡亲，携手在厦门启动了第七届海峡论坛“同名(同宗)村·心连心”联谊活动。 自2013年在第五届海峡论坛上首次亮相，“同名( ... «人民网, 6月 15»

小伙和毒贩同名背八年黑锅难证清白女友离去

因与老家一涉毒人员同名，河南小伙贾飞阴差阳错地“被涉毒”，2007年在青岛第一次被警方误抓，证明“清白”后，麻烦并未终结，每次坐火车都胆战心惊，甚至由于屡屡 ... «新浪网, 5月 15»