"头炮"辞典での中国語の意味

中国語で头炮の発音

头	炮
tóu	páo

中国語で头炮はどんな意味ですか？

中国語辞典での头炮の定義

最初の銃の最初の銃。 比喩が影響を与えることを期待してリードを取る。

头炮 第一炮。比喻希望能产生影响的一次带头行动。

头炮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の头炮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への头炮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«头炮»という単語です。

• 中国語: 头炮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pista-tiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Head-shot
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सिर से गोली मार दी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: جها لاطلاق النار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Глава выстрел
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cabeça-tiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হেড শট
• 中国語翻訳家 - フランス語: chef -shot
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pukulan pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Kopfschüsse
• 中国語翻訳家 - 日本語: ヘッドショット
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 헤드 샷
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dijupuk sirah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Head -shot
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதல் ஷாட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: डोके शॉट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kafa şutu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: testa -shot
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: głowa -shot
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: глава постріл
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cap -shot
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: το κεφάλι-shot
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: hoof -shot
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: huvud-shot
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: hode -shot

«头炮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から头炮の使いかたを見つけましょう。头炮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

人生成长奠基石丛书（套装共7册）:

确的,即在后坐力产生的同时,用一个大小相等、作用相反的力将它抵消,这样大炮发射时炮架就不会往后跳。他为后来的研究者指明了方向。光阴似箭,转眼4个世纪过去了。美国有一位名叫戴维斯的海军军官,在一份资料上看到了达∙芬奇关于“双头炮”的 ...

刘文清, 2015

出路取决于思路:

美国有一位名叫戴维斯的海军军官,在一份资料上看到了达∙芬奇关于“双头炮”的设想。这引起他极大的兴趣。 1914年,戴维斯经过深入的研究,在“双头炮”的基础上制造出了世界上第一门无后坐力炮。这门炮不是用两门炮制成,而是将“双头炮”的两根身管合 ...

李元秀, 2013

中国节日 - 第 132 页

所以抢头炮不仅意味着勇敢,还表示该村寨经济宽裕。抢花炮盛行的范围不局限于壮族,在侗族、佐佬族中也很流行,迄今已成为自第三届全国少数民族传统体育运动会以来的正式比赛项目之一。 - (链接】绣球的来历从前,靖 在歌坛于的最后一天,情人间会 ...

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中国象棋譜: 第1-3集 - 第 1 卷 - 第 6 页

局譜中最集中,变化又最复雜的典范;屛风馬应当头炮过河車;应当头炮巡河炮進七兵、進三兵;应当头炮橫直舉夾馬進中兵;应五六炮,五七炮、五八炮。这样的系統發展,无論在战略部署上或是在战术动作上都已有了一个完整的体系。近百年來象棋藝术虽然 ...

楊官璘, 1961

李劼人全集：死水微澜

入夜,放了头炮旧制,入夜时由总督衙门放一炮,谓之头炮,在相当时候放两炮,谓之二炮,二炮响后,全城便打二更,禁止行人。——作者注,牌桌上点上两盏洋灯。叶姑太太嫌热,宁可点牛油灯,姨太太便掉了两只有玻璃风罩的鱼油烛手照。院坝中几盆茉莉花同 ...

李劼人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

雍正朝满文朱批奏折全译 - 第 2 卷 - 第 1711 页

二十八、斗头炮十六、百子炮一百七十六,共计炮三百二十门,平均分给三十二船训练.等情。复议具奏咨行在案。又査前江南省送来之十二船内,随船运至大炮四十八门、斗头炮六门、百子炮四十八门,本年山西省运至百子炮一百二十八门,共运至炮二百三十 ...

关孝廉, ‎屈六生, ‎王小虹, 1998

傳世藏書: 方书类, 內科类, 外科类, 伤科类 - 第 4249 页

白花蛇(酒浸,去皮、骨,炙)二两薏苡仁附子(炮裂,去皮脐) ^藓仙灵睥各一两羌活(去芦头)天南星(炮)天麻桂(去粗皮)芎券各三分莽草(微炙)干蝎(去土,炒)乌头(炮裂,去皮脐)防风(去叉)枫香脂各半两上一十五味,为细末,糯米粥和捣三百杵,丸如小豆大。每服十 ...

何清湖, 1995

岭南最后的古村落:

他还告诉我,过去村里有人结婚生孩子都会到祠堂摆酒,再就是春节祭祖,舞狮放鞭炮,最热闹的是元宵节后的抢花炮,可热闹了——头炮、二炮、24炮、尾炮,抢到头炮的一年都会好运。我问他可否站在祠堂前让我拍张照片——多少希望这冷清的祠堂有些鲜 ...

曾晓华, 2015

图说中国海军史 - 第 242 页

工-二-为增援“振威”的“飞云”舰,全速冲向敌舰,督带高腾云手发巨炮,表现硕强,终因起火,被击下沉,全舰官兵奋战牺牲。“济安”起火后漂往下游,沉于 ... 在激战中“福胜”、“建胜”两炮艇趋援“福星” , “建胜”船头炮命中“伏尔他”舰首,敌还击。管带林森林中弹牺牲。

陈贞寿, 2002

巴蜀方言浅说 - 第 118 页

I 头炮: "旧制,人夜时由总督衙门放一炮,谓之头炮,在相当时候放两炮,谓之二炮地,二炮响后,全城便打二更,禁止行人。, '点评: "放头炮"即"起更头炮"。;娃: "陕西省三原县人,大抵从清初起,就有组织地到四川各地经营工商业。资本家并不亲来,来的,全是伙计。

张绍诚, 2005

用語«头炮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から头炮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

《港囧》打响国庆档观影"头炮" 影迷评价全网飘红

25日晚，《港囧》首日报收两亿元人民币票房，全面刷新华语影坛一系列票房纪录，一天内成为华语影坛最快破亿和最快破两亿的电影，成功打响了国庆档期观影“头炮”。 «人民网, 9月 15»

亚运高峰论坛落幕西溪蓝海打响亚运时代头炮

第34届亚奥理事会代表大会上，中国杭州获得2022年亚运会主办权，成为继北京、广州之后，第3个举办亚运会的中国城市。2022年亚运会主办权的成功申办，是杭州 ... «新华网浙江频道, 9月 15»

犯罪悬疑片《消失的凶手》打响贺岁档头炮

犯罪悬疑片《消失的凶手》打响贺岁档头炮 ... 志良导演的影片“松东路探案系列”之《消失的凶手》将于今年11月27日在全国各大影院上映，为2015年贺岁强档打响头炮。 «凤凰网, 9月 15»

陈敏尔打响头炮中共灵魂之战重燃

陈敏尔打响头炮中共灵魂之战重燃战火. 大中小 孙澜 ... 陈敏尔此举，不仅为高官上讲台打响了头炮，同时也为自己的在贵州的执政打响头炮。作为中共第六代中的佼佼 ... «多维新闻网, 9月 15»

《老炮儿》打响头炮冯小刚表演"可争威尼斯影帝"

当地时间9月8日，第72届威尼斯电影节已经进入闭幕倒计时。已经被选为闭幕片的管虎新作《老炮儿》首次放映，打破了今年威尼斯电影节亚洲片几无声息的局面。 «人民网, 9月 15»

[羽毛球]林丹打响头炮中国羽毛球队大获全胜（午夜）

北京时间8月11日，2015年羽毛球世锦赛在雅加达继续进行，中国队赢得开门红。林丹在男单首轮只用了36分钟就以2比0获胜晋级，李雪芮在女单赛场同样是2比0轻松 ... «央视国际, 8月 15»

交行混改打“头炮” 民资却步“人微言轻”？

交通银行(6.96, 0.20, 2.96%)混改“落地”令沉寂多时的银行业多了一些期待。交行6月16日发布公告称，该行深化改革方案已获国务院批准。按照公布的混改内容，交行 ... «新浪网, 6月 15»

交行打响混改头炮合作伙伴洽谈中

交通银行(5.46, -0.14, -2.50%)(601328.SH)(下称“交行”)打响大型商业银行混合所有制改革头炮。交行昨晚发布公告称，该行已收到央行[微博]《交通银行深化改革工作 ... «新浪网, 6月 15»

交行混改方案获批A股混改头炮打响

交行16日晚发布公告称，该行已收到央行《交通银行深化改革工作小组关于做好交通银行深化改革工作的通知》，告知该行深化改革方案已获国务院批准同意。多家机构 ... «中国证券网, 6月 15»

优酷土豆发布“文艺频道3.0" 成功商业化打响头炮

6月15日，优酷土豆在上海发布“文艺频道3.0”，宣布在内容孵化、人才培养、平台推广、商业模式等全链条上重磅升级，更加聚焦构建文艺电影生态，《东北偏北》导演 ... «人民网, 6月 15»