"透体"辞典での中国語の意味

中国語で透体の発音

透	体
tòu	tǐ

中国語で透体はどんな意味ですか？

中国語辞典での透体の定義

完全な徹底的なメタファー。

透体 比喻透彻;彻底。

透体の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の透体を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への透体の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«透体»という単語です。

• 中国語: 透体
• 中国語翻訳家 - スペイン語: A través del cuerpo
• 中国語翻訳家 - 英語: Through the body
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरीर के माध्यम से
• 中国語翻訳家 - アラビア語: من خلال الجسم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Через тело
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: através do corpo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শরীরের মাধ্যমে
• 中国語翻訳家 - フランス語: A travers le corps
• 中国語翻訳家 - マレー語: Badan penembusan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: durch den Körper
• 中国語翻訳家 - 日本語: 体を介して
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 몸 을 통해
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Liwat awak
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Thông qua cơ thể
• 中国語翻訳家 - タミル語: உடல் மூலம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शरीरात
• 中国語翻訳家 - トルコ語: vücuda
• 中国語翻訳家 - イタリア語: attraverso il corpo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: przez korpus
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: через тіло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: prin corpul
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μέσω του σώματος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: deur die liggaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: genom kroppen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: gjennom kroppen

«透体»に関連する中国語の本

以下の図書目録から透体の使いかたを見つけましょう。透体に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

万界至尊（上）:

凌天恭敬手中,双手闪动间,九盘刃透体而出,围绕在古驰身边,缓缓旋转,强大波动从九盘刃之内涌现而出,弥漫在整个山谷之内。“中品灵器,倒是极为不错的法宝,既然这般,我等也无需废话,这便开始吧!” 花颜长老眼底闪现一抹笑意,话语间,身形闪动,手中 ...

飞哥带路, 2015

材料工程基础 - 第 235 页

7 田态相变与全属热处理( 2 )影响淬透性的因素钢的淬透性由其临界冷却速度决定。临界冷却速度越小,即奥氏体越稳定,则钢的淬透性越好。因此,凡是影响奥氏体稳定性的因素,均影响钢的淬透性。 0 碳质量分数对于碳钢,碳质量分数影响钢的临界冷却 ...

王昆林, 2003

九界独尊（下）:

紧接着端倪修罗王身躯的本体已从另外一边闪进,只传来了一声可以听得出来极为敬重的渺渺语音:“阁下如此破去本人这一式“指剑万千',确然令人敬佩,本人再以“意凝透体气连绵'一式领教......”端倪修罗王的音尾还在众人耳畔盈绕,他那侧闪而来的模糊 ...

兵心一片, 2015

痞魔小坑:

飞剑射进了自己咽喉,一排排掌影指影,也穿透了那七绝上人的护体真气,瞬间穿透了他的身体。一股奇异的黑色力量,瞬间 ... 而莫天此刻,在所有人惊讶,惊恐,震撼的眼睛下,慢慢地抽出了插入咽喉透体而出的飞剑,丁点血未曾流出。那恐怖的伤口,能看到那 ...

坑的就是你, 2014

九转混沌诀（六）:

一道流光从山洞外面激射进来,穿透了禁制光门,轰在四人跟前的那根石柱上。石柱周身的符纹 ... 于大人一声大喝之下,一圈护体罡罩透体 ... 第1018章哮天犬2 一道道剑光,不断轰击在于大人的护体罡罩上,每一次轰击都能让这光罩巨颤一阵。若不是于 ...

飞哥带路, 2015

AutoCAD 2002中文版培训教程 - 第 52 页

单击工具栏的每[带边框平面着色]按钮,则缸体显示效果如图 3 - 46 所示。,扶图 3 - 46 缸体的带边框平面着色显示[带边框平面着色]和[平面着色]方式区别仅仅是把三维模型的可见线框也显示出来。趣[带边框体着色]按钮的显示效果如图 3 - 47 所示。

孙立斌, ‎冯慧, 2002

King of the Sword, Emperor of Evil

巨大的水剑倒转,劈斩而下,仿佛是要劈开天地一样,快如闪电,冲刺到于通面前,透体而过。于通一口鲜血喷出,一道非常清晰的血线,从他的头顶蔓延到胯下。扑哧!鲜血顿时在他的身上狂涌,无声无息间,他的身体分成两半,尸体摔倒在地上。 水剑透体,一劈两 ...

Hong Fu Tu, 2014

至尊妖仙（上）:

血色闪电瞬间即至,轰击在黄金神将的拳头之上,竟是没有丝毫的停留,可怕的撕扯力量居然将那金黄色的拳头劈作两半,尔后其威不减,直接劈砍到黄金神将的胸前,最后透体而过,那看似坚若磐石的金黄色身体,竟是被撕裂开一个巨大的空洞。“铛——” 透体 ...

张志超, 2015

The Fight At Doomsday

一道剑气仿佛青色的霓裳,向他飘来。首领大喝一声,双臂异变,一双衣袖被撑破,露出两只毛茸茸的兽爪,手腕上还戴着护腕,护腕上两道符纹荧光闪烁。咻!剑气透体而过。首领只觉得一道凉风,仿佛从自己五脏六腑透体而过,浑身感觉到一阵凉意。他下意识地 ...

Xian Zuo Yue Du, 2013

神婚变:

沙瑞克拉清晰感觉到一股奇特的劲道透过自己的手爪传递进来,甚至于令他整个右臂忍不住扭转,发出细微的咔嚓一声,顿时让他面色一变, ... 随着咒语的吟唱,沙瑞克拉的胸口突然血幽光芒大放,血幽色的能量透体而出,顷刻间围绕着他的身体盘旋起来。

三拳小子, 2015

用語«透体»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から透体という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

揭中超80亿版权真相体奥动力借足球谋上市？

揭中超80亿版权真相体奥动力借足球谋上市？ 微信公众号-互联网十 .... 目前，很多人都无法猜透体奥动力花费80亿元拿下中超版权的动机。 体奥动力传播有限公司 ... «腾讯网, 9月 15»

[连载二十七]李仁平:玲珑透体是练八卦掌的方向

要求我们的身躯，通过训练，从刚、柔的基础出发，向玲珑、活泼、无滞发展：身躯呈现出玲珑透体；在运动中是“活”而又“活”，在实战中也是“活”更是“泼”；且能如长江之水 ... «网易, 7月 13»