"徒孥"辞典での中国語の意味

中国語で徒孥の発音

徒	孥
tú	nú

中国語で徒孥はどんな意味ですか？

中国語辞典での徒孥の定義

弟子とは、犯罪者、囚人を指します。

徒孥 泛指罪犯，犯人。

徒孥の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徒孥を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徒孥の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徒孥»という単語です。

• 中国語: 徒孥
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Hechos descendencia
• 中国語翻訳家 - 英語: Acts offspring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: संतानों के अधिनियमों
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعمل ذرية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Деяния потомство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Atos prole
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Acts সন্তানসন্ততি
• 中国語翻訳家 - フランス語: actes progéniture
• 中国語翻訳家 - マレー語: bertindak keturunan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wirkt Nachkommen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 行為の子孫
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 자손을 행
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kisah Para Rasul turunane
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Cv con
• 中国語翻訳家 - タミル語: பிள்ளைகள் செயல்படுகிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: संतती कृत्ये
• 中国語翻訳家 - トルコ語: yavrular Acts
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Atti prole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Dzieje potomstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: діяння потомство
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Acts puii
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πράξεις απογόνους
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Hand nageslag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Apg avkommor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Apostlenes avkom

«徒孥»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徒孥の使いかたを見つけましょう。徒孥に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

梅村詩集箋註: 18卷 - 第 1-5 卷 - 第 24 页

所^ 11 : ^ ^ 0 苴〔古 I !人# ; |于^《昌^亦徒.孥 V 出^ ^御史. ,劉々一勃持不可乃止十月五日! ^屮:傳诚一卜王如出: ?、 4 # ^〕之市購戰守,者養應賊攻阖二 0 山仪! ^巨碾火" ,柬北陬而震之城"朋遂乘以入蜀王率. 1 吕眷^ ^丁射"之賊死.繼乇 71 ^王荞」笾^江 1^1 ...

吳偉業, ‎吳翌鳳, 1814

中国古今称谓全书 - 第 661 页

【徒胥】 16 ^小吏。《辽史,耶律俨传》: "绳徒胥,禁豪猾。,【徒牵】 16 06 奴仆,俘虏。宋,李清臣《谢賜恤刑诏表》: "徒孥^系,交手传惧。,【徒卒】 16 &步兵。《左传- ,哀公十一年》: "季氏之甲七千,冉有以武城人三百为已徒卒。~《列子,汤问》: "肆咤则徒卒百万。,【徒官】 ...

吴海林, 1991

中國古代行旅生活

... 艱難辛勞,然而在古代中國,長期以來都是一種極其普遍的行旅方式。歷史上較大規模的行旅活動,如遠征、行役、遷流、罪徙等,大多都以步行為主。或許正因為如此,步兵又稱作徒甲、徒兵、徒卒,役人又稱作徒士、徒役、徒夫,罪囚又稱作徒孥、徒囚、徒隸。

王子今, 1998

戴靜山先生全集 - 第 2 卷 - 第 1230 页

其實人那個是假借宇,只能說,土是先有的字,而徒是後起的字。若認司^之職,只是管徒役的,則必謂徒孥乳宇,加萣成徒;可以人^土是桀而兼意的。所以司徒之^ ,可以^土。我們不能說那個是本宇,梅園論 1 九二.

戴君仁, ‎戴靜山先生遺著編輯委員會, 1980

翠微先生北征錄:

於戰鬬,而無老幼妻孥之患矣。臣故曰守地而復無其備者此也。恩威臣聞豆羹之得不得,生死之所由分;羊羹之及不及,勝敗之所由繫。恩威之不明,三軍之大患也。自今觀之,諸軍之效用、馬校,則日請錢三百、米三升;至諸軍之吐渾、威雄,則月請錢三千、米一石 ...

華岳, ‎朔雪寒, 2014

智囊全集: 明刻本

景王出藩,大盜謀劫王,布黨起天津至鄱陽,分徒五百人,往來游奕。一日晚衙罷,門卒報有貴客入,僦潘氏園寓孥者,問:「有傳牌乎?」曰:「否。」命詗之,報曰:「從者眾矣!而更出入。」心疑為盜,陰選健卒數十,易衣帽如莊農,曰:「若往視其徒入肆者,陽與飲,飲中挑與鬥, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

古文觀止新編(上) - 第 22 页

廿"乂》丫 2^ 4 尸^》1 9^》1 3 、巧 VI 4 一 4 聲聞於大王參,私於下執事曰參:寡君之師徒不足以辱君矣 1 ;願以金、;3 V 3》;2 力、乂 0 8^ ^-? "!^ 41、, 3*3 3、:;" 73 XV 4 ?、丫乂 3*3 3、3 4 ?、丫、尸 7》3 3、3 /"0 玉、子女賂君之辱#。請句踐女女於王,大夫女女 ...

錢伯城, 2007

池北偶談:

王士禎. 梅村病中詩太倉吳梅村(偉業)祭酒,辛亥元旦,夢上帝召為泰山府君。是歲病革,有絕命詞云:「忍死偷生廿載餘,而今罪孽怎消除?受恩欠債須填補,縱比鴻毛也不如。」餘三章不具錄。先是,先生嘗病中賦賀新郎詞云:「萬事催華髮。論龔生天年竟夭,高名 ...

王士禎, 2014

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 93 页

附考異 Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善 譌。曰」,「白」誤,是也。各本皆注「尙害曰下本州考治」陳云「作「堅」,是也。袁本亦誤「 5 」。注「與李子豎害曰」茶陵本「经」是也。各本皆誤。「胥」,陳同。又云「行」字衍,注「薫骨以行刑」何校「骨」改衍,是也。各本皆衍。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

欽定兵部處分則例: 八旗 37卷, 綠營 39卷 - 第 9-16 卷

睪種綑椋贩賓 VI ^各管官員一^之内拏筏與^棍徒 1 苗千^入者^錄一^三十人肴^錄二夂四十五人奢托綠三夾力十入考沛一银真有多種卷照數遞邡乾錄至二百二十名者加二級若孥裹一百;十各^上者以應之炔^用若興魬裩徒^苗^過^ ^ ^能有一獲爲別處文试 ...

China. 兵部, 1823