アプリをダウンロードする
educalingo
湍波

"湍波"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で湍波の発音

tuān



中国語で湍波はどんな意味ですか?

中国語辞典での湍波の定義

乱流ジェット。


湍波と韻を踏む中国語の単語

半波 · 奔波 · 层波 · 崩波 · 暗送秋波 · 本波 · 沧波 · · 波波 · 潮波 · 熬波 · 白波 · 碧波 · 胞波 · 谗波 · 趁浪逐波 · 超声波 · 超短波 · 长波 · 颤颤波波

湍波のように始まる中国語の単語

· 湍悍 · 湍回 · 湍激 · 湍急 · 湍决 · 湍流 · 湍鸣 · 湍怒 · 湍瀑 · 湍驶 · 湍水 · 湍涛 · 湍险 · 湍泷 · 湍渚 · 湍濑

湍波のように終わる中国語の単語

东波 · 低声波 · 冲击波 · 冲波 · 地波 · 地震波 · 大波 · 定风波 · 尺水丈波 · 尺波 · 春波 · 楚波 · 澄波 · 电波 · 电磁波 · 词波 · 蹈波 · 醋海翻波 · 颠波 · 驰波

中国語の同義語辞典にある湍波の類義語と反意語

同義語

«湍波»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

湍波の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語湍波を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への湍波の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«湍波»という単語です。
zh

中国語

湍波
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ola turbulenta
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Turbulent wave
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अशांत लहर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

موجة المضطربة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Турбулентный волна
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

onda turbulenta
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অবাধ্য তরঙ্গ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

vague turbulente
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ombak bergelora
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

turbulente Wellen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

乱流の波
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

사나운 물결
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

ombak tenang
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

làn sóng hỗn loạn
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

டர்புலன்ட் அலைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अनावर लाटा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

çalkantılı dalgalar
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

onda turbolenta
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

burzliwa fala
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

турбулентний хвиля
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

val turbulent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Τυρβώδεις κύμα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onstuimige golf
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

turbulent våg
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

turbulent bølge
5百万人のスピーカー

湍波の使用傾向

傾向

用語«湍波»の使用傾向

湍波の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«湍波»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、湍波に関するニュースでの使用例

例え

«湍波»に関連する中国語の本

以下の図書目録から湍波の使いかたを見つけましょう。湍波に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
汴梁水灾纪略
本书记述了道光21年夏6月16日(公元1841年8月2日)开封北15里的张湾黄河大堤决口,水围开封达八个月之久,使河南、安徽两省五府二十三州县遭受历史上罕见的严重水灾.
常茂徕, ‎李景文, ‎王守忠, 2006
2
中國大百科全書 - 第 1 卷 - 第 49 页
中國大百科全書. 編輯部. 大,所以,在高密度区域内,和其他的星体辐射中微子机制比较,等离子体激元衰变中微子过程是星体中能量损耗的主要过程。中微子过程引起的星体能量损耗对星体的演化有重要作用(见中徵子天文学〉。(罗辽: ! ) ^609112111 ...
中國大百科全書. 編輯部, 1980
3
孟學思想史論 - 第 1 卷 - 第 219 页
中井展軒《孟子迓原》告子第 6 ,湍,瀨也。淺水走于沙石上者,詩賦多有洄湍飛湍激湍,文義可以見矣。洄湍調小水之迂轉環流也。非指淳水之波文。湍是實字。不當作形容之解,萑解。蓋因下有東流西流之文,必欲其無定方也。遂失解。夫湍雖元有定方,而決於 ...
黄俊傑, 1991
4
李白硏究 - 第 83 页
寻仙"句实际上即暗指入朝献策, "湍波"句指幽州之行及入朝献策所历之艰险。李白在《留别于十一、裴十三游塞垣》一诗中有"且探虎穴向沙漠"之句,可见幽州之行为"历湍波" ;反映塞垣真相有杀身之祸,可见入朝献策也是"历湍波"。似此,则"谬尕"二句当指 ...
安旗, ‎李白, 1987
5
全敦煌詩 - 第 12 卷
張錫厚 〔一〕此首見甲本第十首,原鈔於前首「其一一〔黃昏戌〕」末句「正位校記三昧 2 〕。辭渴愛。歸妙海...〕。取捨之心俱窒礙。不空不有不處中。若能如此真人定亥。人定亥。湍波澄澄清淨海。更不迴流生死河。永別泥犁辭渴愛...〕。其二一〔:字,後塗去,據刪。
張錫厚, 2006
6
青青羊河草 - 第 444 页
设若在时流的狂潮里,确如他们在玄武湖当日盟志那样,给累坏累倒,竟似两颗微末的泡沫,湮灭于湍波险浪之间。出现如此命运,那是完全不足为怪的,而且设若他们给湮灭掉,他和她当然绝不能象杜嫂的死那样,疼得人那么子指连心,因为在普遍的时间中, ...
梅汝恺, 1986
7
水經注(八)江南諸水: - 第 42 页
其水飛湍北注,至縣南門 0 X ^ X 2\な乂尸メ飞一ス^2 4!1/4 一え丁一尸 X 飞^ X 3!尸 X 飞尸え 4/1 丁一!' ^丁 13-史ム乂门义ゥ X 入榖水 ... III 乂丁? X ^00 尸-4'尸メ飞虫く 3 1 ス尸!!1 0 ! !'く一^丁一 7 厂 61-狀如凝雪,石溜湍波,浮響無輟,山水之趣,尤深人情。
陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001
8
Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...
... 俄陌〝土里于日其歸承聲而〝土山斧洞催然燜圭皿既蹄質去家巳敷十年親情凋落無僭攸叼時此{矢苴^水夯釉′四冰流混波束逝逕定陽鯀〝爽岸蒜谿悉庄枝竹及芳枳木連雜烈霜菊金橙白屾^沙細石狀如凝雪石溜湍波浮鰹曰鏂皿輟山水之趣尤〝深人晴' ...
戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780
9
唐代的歷史記憶 - 第 446 页
記,稱其「峭壁千仍,下臨湍波;老柏萬株,上插峰嶺,靈花綏羽,皆非圖志中所載者。昏旦萬狀,信非人境。」"這段話透露意料之外的驚奇感受。或因圖志所載者,皆已廣爲人知,故在意料之中。又如李渤爲嶺南道韶州曲江侯安都廟作記云:客有遊由江者,始入境,則望 ...
廖宜方, 2011
10
水經注(六)沔淮之水: - 第 76 页
太湖中有淺地,長 ^尸/13 力^力乂/ !厶 昨嶺山。俗說此山本在太湖中,禹治水移進近吳。又東及西南有力^ I 尸" '厶^乂尸 1!0 V 尸 3 々! ! ,卩^ 3 亡^ 3 厂/乂^-^/ ^ ^尸 XV /1 41^ 4 一^ , \一、 X ^2 4〕丁一?'!3/'一^雷,湍波相逐。用言湖之苞極也。太湖之東,吳國西 ...
酈道元, ‎葉光庭, ‎陳橋驛, 2001
参照
« EDUCALINGO. 湍波 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/tuan-bo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA