"瓦匠"辞典での中国語の意味

中国語で瓦匠の発音

瓦	匠
wǎ	jiàng

中国語で瓦匠はどんな意味ですか？

中国語辞典での瓦匠の定義

レンガ造りの漆喰。

瓦匠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の瓦匠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への瓦匠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«瓦匠»という単語です。

• 中国語: 瓦匠
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Albañil
• 中国語翻訳家 - 英語: Bricklayer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: bricklayer
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحجار
• 中国語翻訳家 - ロシア語: каменщик
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: pedreiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: রাজমিস্ত্রি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Maçon
• 中国語翻訳家 - マレー語: tukang batu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Maurer
• 中国語翻訳家 - 日本語: れんが職人
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 벽돌공
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Carpenter
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thợ nề
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொத்தனார்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सुतार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: duvarcı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: muratore
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: murarz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Каменяр
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: zidar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: τουβλάς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: messelaar
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: murare
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: murer

«瓦匠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から瓦匠の使いかたを見つけましょう。瓦匠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从瓦匠到中将: 刘忠传奇

本书包括:黄连树上结苦瓜、十二岁的泥瓦匠、庄背庙举事、红苗子、首战连城、枪口救战友、恶战、改造“梭镖团”、龙冈之战、横扫千军如卷席、通过敌空隙等内容。

钟兆云, ‎苏剑, 2000

三俠劍:

兄遂當時托他將那十二名瓦匠請來,修蓋山寨房屋。那江洋大盜走後,不多日子遂將十二名瓦匠請到。那十二名瓦匠到了之後,兄令他十二人,單獨修蓋房屋,經一番試驗之後,令選兩名手藝出眾的瓦匠,督率眾人,這才動了大工。三年之久,將山寨房屋俱已修畢, ...

張傑鑫, 2014

如何谋得好职位

有个人经过一个建筑工地,问那里的瓦匠们在干什么,三个瓦匠有三个不同的回答。第一个瓦匠回答:“我在砌砖。我要做养家糊口的事,混口饭吃。”第二个瓦匠回答:“我在垒墙。我能做最棒的瓦匠工作。”第三个瓦匠回答:“我正在盖一座大楼。”十年后,第一个人 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

今古笑话与幽默:

结帐时,老板让他付5美元,可他兜里连一个钱也没有,于是,他问老板:“请问:打一个耳光,在你们当地法院能判罚出手者多少罚金?” “大概是10美元吧!”老板答道。“既然如此,那就请您打我一个耳光,再找给我5美元。”鸡的妙用财主请了一个瓦匠为他盖房子, ...

傅民杰 傅国光 傅国英, 2015

全世界聪明人都在学的70种思维方式:

只有第三个瓦匠说自己是在建筑一幢高楼大厦,感觉非常自豪,整天高高兴兴。如果把这三位瓦匠比做学生的话,第一位只会单纯地从事物的表面状态出发,看到什么就是什么,是一种“点思维”的状态;第二位目光短浅,只能从“砌墙”这一个角度了解事物,挖掘 ...

宇琦 吕扬, 2014

算廸: 8卷 - 第 21-29 卷 - 第 138 页

パ二根得一百零二根少ー平直; \千雩八十兩相一ぼ之共銀繁三十根少一年方湘等 1 务加七十一 1 千零入十雨少七十二 5^爲匠頭之勰銀數與木十少一一根爲匠璦之人教與每人三十六雨嘲乘得之人數一艰與瓦匠之人數三^少一 I 相減得三方爲木匠之共银 ...

何夢瑤, 1831

梁晓声知青小说选 - 第 351 页

梁晓声. 回到帐篷,大家见状围住了他们,七言八语地询问。刘迈克不理睬众人,一步步走到自己的铺位前,将身子沉重地仰面躺倒,扯下枕巾盖上了自己的脸。, .小瓦匠呆立了一会儿,转身跑出帐篷去找卫生员。卫生员跟在小瓦匠身后赶来,从刘迈克脸上掀开 ...

梁晓声, 1993

梁曉聲知青小说选 - 第 351 页

梁晓声. 回到帐篷,大家见状围住了他们,七言八语地询问。刘迈克不理睬众人,一步步走到自己的铺位前,将身子沉重地仰面躺倒,扯下枕巾盖上了自己的脸。小瓦匠呆立了一会儿,转身跑出帐篷去找卫生员。卫生员跟在小瓦匠身后赶来,从刘迈克脸上掀开 ...

梁晓声, 1993

上山下乡: 一场决定 3000万中国人命运的运动之谜 - 第 121 页

正在此时,大河大队 1 生产队的杨瓦匠来找祝书记。祝江就开始不见,这也难怪,全公社 1 万多人,人人有事都来找书记,那书记还能抓革命促生产吗?后来文书告诉他,是杨瓦匠远房的两个外侄女想投亲靠友来他们大队落户,祝江就听说是两个女知青自愿来 ...

王鸣剑, 1998

大学生竞技口才训练

黄毛猫头吃灌汤包王家有只黄毛猫,偷吃汪家灌汤包,汪家打死王家的黄毛猫,王家要汪家赔黄毛猫,汪家要王家赔灌汤包。梁木匠和梁瓦匠梁木匠,梁瓦匠,俩梁有事齐商量,梁木匠天亮晾衣裳,梁瓦匠天亮量高粱。梁木匠晾衣裳受了凉, 梁瓦匠思量梁木匠受了 ...

张子睿, 2005

用語«瓦匠»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から瓦匠という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“帐篷诈骗”升级利用熟人搭桥老人被骗6万多

心急想要承包下10万多元的瓦匠活，却被骗了6万多元钱，和过去“买帐篷通讯诈骗”的手段不同，这次尚先生遇到了升级版。据了解，此前长春还有一起类似案件，受害 ... «大江网, 9月 15»

手艺曾经的存在与消失

申赋渔（以下简称申）：这本书写了15个不同的手艺人，木匠、瓦匠、铁匠……但是这本书我主要写的不是他们的手艺，而是他们的命运，通过这15个人不同的命运把一个 ... «汉丰网, 8月 15»

上海书展申赋渔微博读书访谈实录

申赋渔：好的，《匠人》这本书是写了15个不同的手艺人，木匠、瓦匠、铁匠，但是这本书我主要写的不是他们的手艺，而是他们的命运，通过这15个人不同的命运把一个 ... «新浪网, 8月 15»

宜家设计师和优秀瓦匠业主和老房子更配哦

宜家设计师和优秀瓦匠业主和老房子更配哦 (1/12) ... 其实是一名优秀的瓦工和电工，当这座老房子遇上宜家的设计师和优秀瓦匠的业主后，房子就发生了巨大的变化。 «凤凰网, 7月 15»

老修瓦匠：苗乡屋脊的守护者

而这些木质结构盖着青瓦的吊脚楼，每隔一两年就需要修瓦匠上屋顶修理一次青瓦，以免房屋漏雨。如今，在龙胜农村的各村寨，由于年轻人都不愿干修瓦的活，只有 ... «新华网广西频道, 7月 15»

45岁瓦匠练就“铁齿铜牙” 百斤瓷砖轻松叼起

内容提要：“牙好，胃口就好，吃嘛嘛香身体倍棒”，这只是一句广告语，但也道出一口好牙的重要。45岁的瓦匠李玉就有着一副“好牙口”，好到什么程度呢？二百多斤重的 ... «北方网, 6月 15»

铁齿铜牙！瓦匠轻松叼起200斤瓷砖

铁齿铜牙！瓦匠轻松叼起200斤瓷砖. 发布时间：2015年06月01日16:53 来源：辽宁卫视. 搜索. 视频. 分类浏览; 大家都在看; 最新视频. 幼儿园老师猛踢整排学生. «中国新闻网, 6月 15»

终审判木匠房东雇主按照6:2:2承担赔偿

陈瓦匠是普兰店市大谭镇徐庄村一位农民。2013年5月,普兰店夹河庙镇村民丛某在自己的承包地上建造大型养猪场，并将工程发包给李某施工。李某随后雇佣了包括陈 ... «大连天健网, 3月 15»

澳洲搬砖工周薪3万:砌砖工移民澳洲有啥优势

... 周薪三万砌砖工移民澳洲有优势. 字号减小 字号增大. 摘要： 澳大利亚联邦政府就提出放宽技术移民条件，将厨师、砖匠及瓦匠这三种职业加入“技术移民职业列表”。 «南方网, 3月 15»

不吸烟不喝酒只为护牙瓦匠用嘴叼上百公斤瓷砖

普通的瓦匠搬运瓷砖靠两只胳膊，或滑轮吊杠；而老家凌源的45岁瓦匠李国玉只要他愿意，可以用嘴把成箱的瓷砖叼到施工脚手架上——这位瓦匠在日常工作中练出了 ... «大连天健网, 3月 15»