"外名"辞典での中国語の意味

中国語で外名の発音

外	名
wài	míng

中国語で外名はどんな意味ですか？

中国語辞典での外名の定義

外国人の名前1.外国人の主張。 ニックネーム

外名 1.谓对外宣称。 2.外号。

外名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の外名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外名»という単語です。

• 中国語: 外名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nombre extranjero
• 中国語翻訳家 - 英語: Foreign name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विदेशी नाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اسم أجنبي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Иностранные названия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nome estrangeiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এক্সটার্নাল নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom étranger
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nama luaran
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ausländische Namen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 外国名
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외국 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jeneng njaba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tên nước ngoài
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளி பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाह्य नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dış adı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nome straniero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nazwa zagranicznych
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: іноземні назви
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nume străin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ξένο όνομα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buitelandse naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utländskt namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: utenlandske navn

«外名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外名の使いかたを見つけましょう。外名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爾雅注疏(下): - 第 56 页

兩道名也,其邊之厓如堂室之牆,言平正也。詩 18 李巡云:「堂牆名厓,似堂牆曰畢。」郭以畢終南山之畢,其邊若堂 0 之牆。【疏】「畢,堂牆」。〇釋曰:爲外内之名,故知誤也。堂 II 。今終南山道名隈;其外名鞫,又作硯 0 ,音義同。今以澳、隈一事,分云:「水之外曰鞫。

郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001

大智度論:

內名自身。外名他身。自身有二種。一者。身內不淨。二者。身外皮。毛。爪。髮等。復次。行者觀死屍膖。脹。爛。壞。取是相。自觀身亦如是相。如是事我未離此法。死屍是外身。行者身是內身。如行者或時見端政女人心著。即時觀其身不淨。是為外。自知我 ...

本來無一物, 2015

金瓶梅人物榜（之一）— 西门大官人 - 第 156 页

既惩说,正月里就把这酷愿在吴道官这庙里还了吧 o ”西门庆道 o 月娘又道: “昨日李大姐说,这孩子有些病痛儿的,要问哪里讨个外名 o ” “又往哪里讨外名?就寄名在吴道官这庙里吧 o ”西门庆说道,困问珉安: “他庙里有谁在这里? ”珉安答道: “是他第二个 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

圖像晚清：《點石齋畫報》之外 - 第 63 页

9 司於通例;難處在於《時事 17 】,可做*發刊計在晚清屬一點,繪事,》【二立二早父擬《本報約劍群智振發精神° ,這口可紀事俱重資 Q 做到台比是否真能外一士目外名、惜心,承子士百圭且。一士鈴這用圖畫°。對於延聘美術 9 C 物,描墓善狀,事一是因為晚書凡 ...

陳平原, 2015

数据库原理与设计/: 习题与解析 - 第 35 页

... 7E 鼻舌号奉云一屯叮可( 6 )冉故消外名任一键<表名- 1 > KEY [ <外键<表名- 2 > ... ALTERTABLE <表名> DROP <外键名> ; ( 7 )定义和撤消别名 CREATESYNONYM <标识符> FOR <表的刨建者八件表名> ...

刘亚军, ‎高莉莎, 2005

中國史新論：思想史分冊: - 第 244 页

面'由於方外境界的確立,現實人間變成相對性的存在。以家庭、國家為核心的群體生活不再是人們唯一的生息之所,尋求個人的精神解放與生命永恆是正當'也是可能的。玄學的興盛導致本/末、方外/方內、自然/名教這些成對的概念居於士人心靈的核心'我 ...

陳弱水, 2012

繪芳錄:

到,箭頭要插在頭一枝箭桿尾上,將頭一枝反從壺內卅出,齊齊落在壺外,名曰流星趕月,又名月落星隨。眾人同聲喝采。從龍見他們投過,也取了兩枝箭在手,先發了-枝卻是綏緩的發出,連忙一個轉身,第二支箭即在轉身時反手從背後發去,要第二枝先投入壺, ...

朔雪寒, 2014

醫學真傳:

大腹名為坤土;坤土,太陰之脾土也。大腹之上,下脘之間,為中土;中土,陽明之胃土也。大腸名回腸,盤旋於腹之左右。小腸居大腸之前,臍乃小腸之總結。而貼臍左右,乃衝脈所出。經云:衝脈於臍左右之動脈者是也。臍之下,則為小腹。小腹兩旁,名為少腹。

高世栻, 2015

D8954 儀註備簡 (10卷)

內法內名者。謂理內所詮法相。及能詮名字。外法外名者。即理外所詮法相。及能詮名字。空觀若成於此名相悉能體達無我我所。故佛言。摩訶迦葉。婆羅門法皆知。沙門法皆知。故云內外能知能解。身子六住有退戒疏云。舊云法才王子六心中退。即云十住 ...

明釋大惠撰, 2014

台灣的茶園與茶館: - 第 139 页

不禁令人讚嘆名間茶農善用地形的智慧,作為名間鄉最大的經濟命脈,茶葉的重要性不僅能與「民以食為天」的稻米劃上等號,甚至更為重要吧?話說松柏嶺舊稱「埔中」,是台灣開發極早的茶區,所產茶葉原本稱為「埔中茶」或「松柏坑茶」,並早有「埔中奇種」的 ...

吳德亮, 201

用語«外名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から外名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

制售假冒国内外名药案值近2亿

南方日报讯（记者/甘超强通讯员/张经纬）15日，随着主管制假生产的副总经理胡某在湖南株洲的落网——河源“4·22”特大制造、销售假药、假冒注册商标案又一名重要 ... «新浪网, 9月 15»

难忘老道外的味道

16日，在“老道外名小吃城入驻巴拉斯新闻发布会暨品鉴会”上，首次晒出了167张上世纪50年代初哈尔滨道外老照片，全景展现老道外每条街巷的旧貌。透过这些影像， ... «东北网, 9月 15»

巴拉斯“老道外名小吃城”首批19家本土小吃入驻中央大街

中新网哈尔滨9月16日电(记者刘锡菊)16日，记者从老道外名小吃城入驻巴拉斯新闻发布会上获悉，位于中央大街西七道街的巴拉斯美食城，携手哈尔滨名厨烹饪大师 ... «新华报业网, 9月 15»

国内外名企看好海南12大产业“钱景” 多个签约项目

海南日报北京8月7日电(特派记者罗霞彭青林)在今天举行的2015海南·北京综合招商活动上，得到着力推介的我省“十三五”期间重点发展的12大产业受到与会嘉宾的 ... «南海网, 8月 15»

内实外名接轨国际访上海交大附中徐向东校长

在上海，说起交大附中几乎无人不知。作为“四大名校”之一，交大附中以其“求实”本色走过了半个世纪。今年，交大附中创新性地引进IB国际高中课程，为此笔者专访了 ... «新浪网, 5月 11»