"外债"辞典での中国語の意味

中国語で外债の発音

外	债
wài	zhài

中国語で外债はどんな意味ですか？

外部債務

外债

対外債務または外債（外債または外債）は、外債の債権者が所有する国です。 債務者は、政府、企業、または個人である可能性があります。 債権者は、民間の商業銀行、他の政府または国際金融機関（国際通貨基金や世界銀行など）である場合があります。 ...

外债（或对外债务）（英文external debt或foreign debt）是一个国家所拥有的、债权人为外国的债务。债务人可以是政府、企业或私人。债权人可以是私人商业银行、其他政府或国际金融机构（如国际货币基金组织和世界银行）。...

中国語辞典での外债の定義

外国からの外国からの借金。 また、私的なものや、他の人がpの借金を借りるためのユニットを指します。

外债 国家向外国借的债。亦指私人或单位向别人p其他单位借的债。

外债の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の外债を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への外债の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«外债»という単語です。

• 中国語: 外债
• 中国語翻訳家 - スペイン語: deuda externa
• 中国語翻訳家 - 英語: External debt
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: विदेशी कर्ज
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الديون الخارجية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: внешняя задолженность
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: A dívida externa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৈদেশিক ঋণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: La dette extérieure
• 中国語翻訳家 - マレー語: hutang luar negeri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Auslandsschuld
• 中国語翻訳家 - 日本語: 外債
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외부 부채
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: utang manca
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nợ nước ngoài
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெளிப்புற கடன்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विदेशी कर्ज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Dış borç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Il debito estero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zadłużenie zagraniczne
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зовнішня заборгованість
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: datoria externă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Το εξωτερικό χρέος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: buitelandse skuld
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: utlandsskulden
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: ekstern gjeld

«外债»に関連する中国語の本

以下の図書目録から外债の使いかたを見つけましょう。外债に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

公共财政学 - 第 225 页

短期外债率是指一国一年以内的外债占全部外债余额的比重。通常,国际公认的短期外债率警戒线为 20 %。如果这一比率高于 20 % ,有可能出现短期偿付危机,甚至引发金融危机。 1990 年以来,我国的短期外债率一直控制在 20 %以内。 1991 年,我国 ...

刘玲玲, 2000

公共财政学

(3)外债使用的经济效益。外债使用的经济效益既有直接的也有间接的,既有宏观的也有微观的。如果外债使用的经济效益高,就可以适当扩大外债规模;反之,则不能随意扩大外债规模。从理论上分析,外债数量会受到成本效益关系的制约。即当外债运用 ...

蔡付斌, ‎戴启文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中國資金外匯實務：外商資金進出中國大陸解析: - 第 54 页

【17】如何霆活莲用人民鞘外债舆外憋外债外商投董企棠可在其外债额度内借入外债,以满足境内童金需求或重新规割董金腊借,藉此减少利息支出 o 贵墅寸其中瘾借入人民弊外债遗是外弊外债,可以粽台考虑以下畿黑占:一、外鞘外债舆人民弊外僵额度割 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2014

近代中国外债史稿: 中国财政小史

本书从财政原则、财政组织、财政制度等方面简要论述了中国财政经济的发展及沿革。

刘秉麟, 2007

中國涉外財稅會計實務（修訂二版）: - 第 258 页

(五】企棠如何利用外债解决管金周题外育企美在生屋释管遇程中如育金戟交族岛聚张展,需要借款的时持候,不但可以徐圆内鎗眼行取得借款,也可以徐境外鎗眼行、母公司、其他公司借入外匪用旅冷支付境外货款或絃吉匪成人民弊在境内使用,遣穆重方式 ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2012

外债两重性: 引擎?桎梏?

本书分为十三章。第一章是雾里看花说外债;第二章是外债两重性:马克思如是说;第三章是引擎?桎梏?西方经济学家各执一词等内容。

隆武华, 2001

外汇与外债管理

中等银行学校试用教材

林兆波, 1989

外债系统分析及应用硏究

唐思宁(1948~ ),广西壮族自治区人,国家外汇管理局工作

唐思宁, 1995

淸末民初铁路外债观硏究

本书主要选取晚清和民国初年为考察时段,探讨近代中国社会各界对铁路外债的反应,并选取主要的铁路外债,对相应的铁路外债观进行个案考察 ...

马陵合, 2004

中國外資銀行跨境業務：涉外授信‧跨境擔保‧上海自貿區: - 第 114 页

短期外债是指借款期限族岛 1 年(含)以下的借款,中畏期外债是指借款期限煤岛 1 年(不含)以上的借款。徐借款弊别交看,外债分类岛外弊外债、人民弊外债。短期外弊外债按能额証升入外债额度,僧遣借款役额度自然恢德夏;中畏期外弊外债、人民弊外债, ...

富蘭德林證券股份有限公司, 2015

用語«外债»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から外债という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

企业发外债改行备案制资本项目改革再突破

另外有分析指出，开放外债的同时还需要注意强化真实贸易背景下的管理，防止虚假 ... 在中国央行下调人民币中间价后，中国企业的外债成本可能增加100亿美元。 «华尔街见闻, 9月 15»

外汇局：试点跨国公司外债比例自律管理

根据外汇局网站消息，为进一步促进投资便利化，服务实体经济，外汇局再次修订跨国公司外汇资金集中运营管理的相关规定，试点外债比例自律管理，并进一步优化 ... «新浪网, 9月 15»

外汇局：试点外债比例自律管理优化国际主账户功能

一、试点外债比例自律管理。跨国公司成员企业借用外债实行比例自律，主办企业可全部或部分集中成员企业外债额度；外债结汇资金可依法用于偿还人民币(6.3737, ... «新浪网, 9月 15»

《周浩专栏》理性判断中国外债风险

回答这个问题之前，我们先看看中国外债的存量。目前为止，国家外管局公布了截至今年第一季度底的外债数据。由于外管局调整了统计方法，所以第一季度数据与此前 ... «路透, 8月 15»

发改委:国开行与农发行获批外债支援建设

国家发改委网站11日对外公布称，已经同意安排中国农业发展银行外债规模100亿元人民币(6.3918, -0.0070, -0.11%)，以及同意安排国家开发银行外债规模50亿元 ... «新浪网, 8月 15»

中国3月末全口径外债余额16732亿美元总体风险可控

路透上海7月17日- 中国外管局周五公布数据显示，3月末全口径外债余额16,732亿美元，其中本币外债占比近一半（48.1%），体现了人民币国际化的成果；而根据可 ... «路透, 7月 15»

中国取消企业发行外债额度审批等非行政许可审批事项

记者２０日从中国国家发展改革委了解到，国家发展改革委取消企业发行外债的额度审批等１０项非行政许可审批事项，同时将政府出资的投资项目审批等１０项非行政 ... «经济参考报, 5月 15»

我国外债负债率远低于国际公认安全线

本报北京4月8日电 （记者吴秋余）国家外汇管理局8日公布了2014年末我国外债数据，据初步计算，2014年末，我国外债负债率为8.64%；债务率为35.19%；偿债率 ... «国际金融报, 4月 15»

外债宏观审慎试点取消审批制融资成本降三个百分点

2月13日，3个外债宏观审慎试点分别在北京中关村、张家港保税区、深圳前海落地。试点统一了中、外资企业外债管理方式，取消审批制，改为外债比例自律，约降低 ... «一财网, 3月 15»

陕西一派出所欠30万外债所长写信请商会援助

近日，一封“求援信”在陕西各地商会间流传。求援信落款是陕西安康旬阳县棕溪派出所。信中称，该派出所受地质滑坡受损重建，至今欠下近30万外债，因而恳请商会 ... «人民网, 3月 15»