"枉才"辞典での中国語の意味

中国語で枉才の発音

枉	才
wǎng	cái

中国語で枉才はどんな意味ですか？

中国語辞典での枉才の定義

ヴェインは埋葬された才能を指します。

枉才 指被埋没的人才。

枉才の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の枉才を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への枉才の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«枉才»という単語です。

• 中国語: 枉才
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sólo en vano
• 中国語翻訳家 - 英語: Only in vain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: केवल व्यर्थ में
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إلا عبثا
• 中国語翻訳家 - ロシア語: только напрасно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Apenas em vão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এটা তোলে নিরর্থক ছিল
• 中国語翻訳家 - フランス語: seulement en vain
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ia adalah sia-sia
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: nur umsonst
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無駄にのみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 만 헛되이
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Iku muspra
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: chỉ trong vô vọng
• 中国語翻訳家 - タミル語: அது பயனளிக்கவில்லை மேலும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तो व्यर्थ ठरली होती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bu boşuna oldu
• 中国語翻訳家 - イタリア語: solo invano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: tylko na próżno
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тільки даремно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: numai în zadar
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: μόνο μάταια
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: slegs in tevergeefs
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: endast förgäves
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: bare forgjeves

«枉才»に関連する中国語の本

以下の図書目録から枉才の使いかたを見つけましょう。枉才に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官场奇闻（传世经典白话小说精编）

反复看了几次,想道:“此事不得卢才,如何结案?”乃出百金为信赏钱,立限与捕役要拿卢才。不一月,忽然获到,将严刑究讯,审出真情。遂援笔批云:审得钮成以领工食银于卢楠家,为卢才叩债,以致争斗,则钮成为卢氏之雇工人也明矣。雇工人死,无家翁偿命之理。

刘鸿仁, ‎王皓, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Lexicon Hebraicvm Vtilissimvm, Sexcentorvm Vocabvlorvm ...

primum ... à doctissimo Iudaeo Elia Leuita Germano vtiliter congesta ... deinde Hebreae[a]e linguae periti cuiusdam opera latino sermone versa, atque in lucem aedita Eliyahu Ba.hur, Paul Fagius. 地"我。叨垃"沛巾"心呻也甘甘? D - , 9 九徊.

Eliyahu Ba.hur, ‎Paul Fagius, 1557

中文版Flash MX 2004课件制作百例 - 第 87 页

... 马为才内择坟丁 20.1 功足若观察下列的竹怎样才叫。做况功叭(2)锁定。(D 并将绍(4) '的称操字选中"背景"单击"时间轴'改为"文字"按图 2 - 32 所示图 2 - 31 图层,单击' ... 0 单击 OQ 巷尺佑月枉冉庐上为力,攻牡庐枉才力才向 0 输入文字图 2 - 32 输入 ...

冯士海, 2005

禮記今註今譯 - 第 2 卷

枉才棺材板接筍的地方,兩頭寬,中央小,形狀像深衣的枉,所以叫做「枉」。漢人又稱為小「要」。 0 端,是頭的意思,柏悼以端,用柏木近根處,做悼的材料。長六尺,莒說是每段材料六尺長,王夫之以為餘出棺外每頭三尺,兩頭共六尺。[今計)天于的棺有四重亨第一 ...

王夢鷗, 1974

醒世恆言:

有一巡按御史樊某,憐其肉枉,開招釋罪。汪給事知道,授意與同科官,劾樊巡按一本,說他得了賄賂,賣放重囚,罷官回去,著府縣原拿盧柟下獄。因此後來上司雖知其肉,誰肯捨了自己官職,出他的罪名。光陰迅速,盧柟在獄不覺又是十有餘年,經了兩個縣官。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

流光千里芰荷香: 吳越江南三十天紀行 - 第 72 页

的「十里紅妝」,范老師說:有錢的嫁女兒,沒錢的賈女兒,寧波南人擔心女兒嫁到夫家會吃虧,為女兒備辦的嫁妝往往是第一枉到夫家了,最後一枉才從家裡頭出發,嫁妝包括大至一千個工作天才能做好的,睡覺用的「千工床」,小到沒奶給新生兒吃,得向有奶的 ...

葉珠紅, 2008

如何批评孩子才肯听 - 第 18 页

黄风祁 Esphere Media(美国艾思传媒). 因需的至得 o 特还己甚觉了独们自,会不皇我照思们记式,按慧他忘方样能的,直维那不子伤 _ 患皇也孩受我的就们解很皇子实我误会长子认认想有和很孩承承的须再了:子子子莫意去考孩孩孩上愿过思见候断截不 ...

黄风祁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

Enchiridion theologicum

C 砂砌少"少初拆窈卯》少卯戶"卯必 A 向 r 坊才戶片力 7 本市 P * Rn 丐 P 才本仿 p 仍*山向 4 卜市片 4 刁寸亢卜 D 打心杉 ... 片皂 U 吋奸卓乞丁 P 乙丁句休矽么上才心 4 才片斤戶 ff 斤仰 j 偉卜并如匈什丁石卹仁 d 妨八灰召右劣斤 0 八乙枉才斤功了力.

Victorinus Strigel, ‎Christoph Pezel, 1584

大吉嶺手繪旅行:

弗晌, m 。菖撰罡再艳帜星夏不知慧招哪一個?本來這醐腑用巒施行,尼珀蒙曼畫窯甘, P'中 T 频乳涮异驷即厦大吉螺硐遏 M 巨琨枉. >壬薰二 r - . > _ 雷宣萱地,戰遠枉這裡焜三》'石斤以關於遭于互但我買婁電即度阱貢柒寺,戟完全三受眉,壬吴枉才開補曉 ...

Peiyu（張佩瑜）, 2011

Peiwen yunfu

日‵ :一蕭乩電蟬】^'}' " _l `】仁咁騰側矯屾' ; `蔓} ~邏旦」〝'|】膏司誹 r_l=丁七夕劃誰能 I|手潤清=予王勃七夕賦停翠《才心廂穀 ... 桑津浴蠶宣勃詩〝屏畫春量子要草| |織朝霞音才| |于仙機駕貢照憐七夕泛舟詩| |秋期至尾舟野兮倦風杅南詩鮫'多枉才帽如|厂 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711