"忘味"辞典での中国語の意味

中国語で忘味の発音

忘	味
wàng	wèi

中国語で忘味はどんな意味ですか？

中国語辞典での忘味の定義

おいしいお忘れは忘れて。 美しい音楽に没頭する精神状態を詳しく説明します。 言語 "分析者。 そして "シャオ"のにおいの中で "："息子、3月私は肉の味を知らない。

忘味 忘记美味。多形容沉浸于优美音乐中的精神状态。语本《论语．述而》:"子在齐闻《韶》，三月不知肉味。"

忘味の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忘味を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忘味の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忘味»という単語です。

• 中国語: 忘味
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Olvídese de sabor
• 中国語翻訳家 - 英語: Forget taste
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: स्वाद भूल जाओ
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ننسى طعم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Забудьте вкус
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: esqueça gosto
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্বাদ ভুলে যান
• 中国語翻訳家 - フランス語: oubliez goût
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lupa rasa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: vergessen Geschmack
• 中国語翻訳家 - 日本語: 味を忘れて
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 맛을 잊지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Lali rasa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quên được hương vị
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுவை மறக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चव विसरा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: tat Forget
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Dimenticate gusto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zapomnij smak
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: забудьте смак
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: uita gust
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ξεχάστε γεύση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vergeet smaak
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: glömma smak
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: glem smak

«忘味»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忘味の使いかたを見つけましょう。忘味に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

常用典故词典 - 第 371 页

鲁迅《集外集,亥年残秋偶作》诗, "竦听^荒鸡偏阒寂,起看星斗正阑干, "【夜半闻鸡】刘炳《同周伯宁连榻剧谈悲歌有感》诗: "夜半啤鸡眠不著,草堂秋雨读阴符, " (四 0 二)闻韶忘味【典源〗《论浯,述而》: "子在齐闻《韶》(舜时乐曲名〉,三月不知肉味,曰: '不图为乐 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

傳世藏書: 朱子语类 - 第 369 页

(时举)子在齐闻韶章《史记》: "子在齐闻《韶》音,学之三月,不知肉味。 ... 忘肉味处。这里便见得圣人之乐如是之美,圣人之心如是之诚。又曰: "圣人闻《韶》,须是去学,不解得只恁休了。学之亦须数月方熟。三月,大约 ... 又问: "圣人存心如此之切,所以至于忘味。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷

之,二一韶之盡之阜之美聖人間晉階研深憾之之〈沖壺酸〝′之之不作 _ 啡之(二之′不〝沸} {可阪以〕- (汜' ]燃 _ 之二二月之 l 以人猶忘味焉則嘰 h 不}二不叱〝唉故程子以二月瑪音以聖人之心不如之共,固也` ′一冉有曰之子為街君乎子二咀以`咱( '以晡 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

國文教學面面觀 - 第 45 页

王更生 之律,但確有一定之妙。〈韶〉忘味之感。」詩的音樂美,到了令人聞而忘味的地步,也不言其律呂究竟為何。足見詩詞吟誦雖無一定及。元人劉績於《霏雪錄》中說:「唐人詩一家自有一家聲調,高下疾徐皆為律呂,吟而繹之,令人有聞價值,同時也彰顯了詩的 ...

王更生, 2001

新編論衡 - 第 1 卷 - 第 783 页

參見《莊子,讓王篇》。 0 忘味於齊『注 3 :《論語^述而篇》說:「子在齊聞《韶》,三月不知肉味。曰:不圃爲樂之至於斯也。」韶,爲舜時樂曲名。三月不知肉味,形容音樂太迷人,太專注於音樂,而不去注意飮食好壞。 0 伐榭於宋 『注 3 :孔子在宋時,曾 783 襦增篇第二 ...

王充, ‎蕭登福, 2000

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

蔡景仙. 无象太平还有象,孤烟起处是人家。烟雨漾潆鸡犬声,有生何处不安生。但令黄犊无人佩,布谷何劳也劝耕。老翁七十自腰镰,惭愧春山笋蕨甜。岂是闻韶解忘味,迩来三月食无盐。杖藜裹饭去匆匆,过眼青钱转手空。赢得儿童语音好,一年强半在城中。

蔡景仙, 2013

朱自清散文全集: 完整收錄朱自清散文作品

... 知練時韓作;言們訓這有之的語他好只警殿的,的兒乎精活們了免味似的多我巧避的的少了許給乖容嚼名不步丁卻變不咬著了 ... 品的說是我件的;話話或成多那己條得度說說格生著,日自個可態了心性是不然一掉兩所的不小的半用森的忘味飾話免,靜多, ...

朱自清, 2015

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

此皆言贵其本,而忘其末也。遗者.忘也.弃也。清庙之瑟,美其德而忘其音。大飨之礼,美其敬而忘其味。凡乐,以音为之节,而反忘音焉,意不主于音也。意不主于音,是故朱弦疏越,乃可尚也。凡食飨,以味为之文,而反忘味焉,意不主于味也.意不主于味,是故元酒 ...

朱维铮, 1995

迷局——不忍细读的历史真相（博雅煮酒论史系列丛书）:

岂是闻韶解忘味,迩来三月食无盐”,讥讽了新法实施中的“盐法”太急,使得山中之人饥贫无食,动经数月。其实这首诗与盐法哪里有半点儿瓜葛,苏轼当时已经完全绝望了,就等着沈括把罪状和供词编织就绪,待皇帝批准后杀头了。 幸好,宋神宗觉得苏轼是一名 ...

上官尚云, 2015

中国诗歌大辞典 - 第 1173 页

陶醉于某^ ^或乂种艺术欣赏,已达忘怙之地歩.宋代黄庭坚《次韵答尧民》: -臂如闻韶耳,二月忘味卩乂. " -忘味" ,乂称"忘肉" ,金代元好问《和党承 83 》诗: "大雅久不作, 110 韶倍忘肉. '【下泽车】便 1 存:沼泽地行走的短轴车.比喻官阶低下.亦^身居卜—位而不 ...

俞长江, 1990