"帷幌"辞典での中国語の意味

中国語で帷幌の発音

帷	幌
wéi	huǎng

中国語で帷幌はどんな意味ですか？

中国語辞典での帷幌の定義

内部のカーテンを着る。

帷幌 室内的帷幔。

帷幌の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の帷幌を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への帷幌の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«帷幌»という単語です。

• 中国語: 帷幌
• 中国語翻訳家 - スペイン語: cortina de Sapporo
• 中国語翻訳家 - 英語: Curtain Sapporo
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: परदा सपोरो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ستارة سابورو
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Шторы Саппоро
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cortina de Sapporo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কার্টেন সাপ্পোরো
• 中国語翻訳家 - フランス語: rideau de Sapporo
• 中国語翻訳家 - マレー語: tirai Sapporo
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Vorhang Sapporo
• 中国語翻訳家 - 日本語: カーテン札幌
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 커튼 삿포로
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: langsir Sapporo
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Curtain Sapporo
• 中国語翻訳家 - タミル語: திரைச்சீலை சப்போரா
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: पडदा सप्पोरो
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Perde Sapporo
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Curtain Sapporo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kurtyna Sapporo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: штори Саппоро
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: cortina Sapporo
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρτίνα Σαπόρο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gordyn Sapporo
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Curtain Sapporo
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Curtain Sapporo

«帷幌»に関連する中国語の本

以下の図書目録から帷幌の使いかたを見つけましょう。帷幌に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷

花注云帷恭布姓祁、組郝 n ? ... 以稍帷茅居大帳幢布爾一帳兀之用帷萃肴皆於野張之以代官室其宮丙不強幕也幢划直,內亦有講帷帳之中或作帷幌帳與幌一物咄 0 韓卸幕也易井收勿幕央戌纂育音屏姓也郵巧之制將淤竺豚破博擷伶湖位彿泛喃休叨嘟倩咄 ...

楊愼, ‎李調元, 1809

日本难读地名 - 第 126 页

... 幌去村ほろさるむらの幌向町ほろむいちよう 1 幌別ほろべつ@幌呂ほろろ@幌似ほろに 1 幌延ほろのぺ 1 幌茂知ほろもしりの幌武意町ほうむいち ... 常帷幌幕幣 126.

周明臣, ‎翁庆宗, 1986

Gujin yunlue

馴汁〝傷】也』也以洞償'也亦作忨〝乂惚不分明也賈誼賦作忽荒相如也 L 旱熱止兀黨荒]幌帷幌晃這書狀'戶 ___j 軍. ′、 + ˊˊ ‵ ‵ ′ ′一一 I |一一一〞| nu 賦亂吻慌吻鬥爭似"_ 呂... h 力'不剛'況,汁! |【碁" ". .、〝【順 _ 『帖} '麻」〝 N_ 〝瞎晝 __ _ 也」 ...

邵長蘅, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1700

唐宋家具尋微 - 第 61 页

佛教藝術中的這樣一個變化,竟又促成幌帳中的帝王也走出來佔有寶座的榮耀。帝王寶座,目前所知最早的實物為太原晉祠 ... 帷幌故 ➀ 《中國歷史博物館—華夏文明史圖鑑》(四),圖九五:4,朝華出版社一九八七年。 ➁ 《韓詩外傳》卷五。儀”〔2·29〕。反觀作於 ...

揚之水, 2015

中國情詩三百首詳加註釋 - 第 70 页

... 力武弓,竹蓆也。華章,華麗之竹席 0 側施 _ _ 移§也,即整理收拾之意(側青荷 _ _ 荷葉也° ^淥水 _ _ 淥力 X ,清水也 _ 即青色的荷葉覆蓋在綠水上 0 慟我 _ .諧音藕°冏蓮 _ _ 諧丘日憐°憐 _ _ 愛也°蘭秋歌五首日^開菌秋月光毫燭解羅裳。含芺帷幌裏阻搴 ...

陳寶條, ‎彭惠宣, 1974

解人頤:

後二紀,出鎮襄陽,復訪舊遊。因見向日所詠,以紗罩罩之,續題云:「二十年前塵撲面,而今始得碧紗籠。」又吟感舊一絕云:「二十年前此地游,木蘭花發院重修,於今再到經行處,樹老花殘僧白頭。」光祿卿王守和未嘗與人有爭。嘗於几案前大書「忍」字,於帷幌之屬 ...

錢德蒼, 2015

唐宋诗词语词考释 - 第 130 页

又页 81 《万丈津》: "高萝成帷幌,寒木垒旌旆。" "成帷幌"谓似帷幌。两句明喻和暗喻偶对。又页 97 《大雨》: "执热乃鼎沸,纤缔成蕴袍。" "乃"、"成"亦犹如也。又页 1 ? 4 《行官张望补稻畦水归》: "秋菰成黑米,精凿傅白粲。"此 《汉语大词典》已具此义, 谓水利 ...

魏耕原, 2006

日帝殖民下台灣近代美術之發展: - 第 136 页

動盪的大東亞戰爭、日帝愛國主義當共和、共生、共業日目三口所 9 道聲啊喊震天之際原住民帝高義,日--、共生死等心命日 9 二三了甘的故事立耳首貝士一沙一汽族軍的泰雅,長谷川蠻人的去被稱作蠻過成爲皇民化下進愛生主帷幌星,最伍司籌政府所運 ...

楊孟哲, 2015

新史奇觀全傳: 4卷, 22回 - 第 51 页

5 盡子兵將椋卞的錦锈帷幌^件各人 1 表耱身体^爲市屮作樂不止女家 5 富室毺|植花卉^用花釭每隻値^歡商賊令^花^來常馬^ ^馬章成家犀杯;沒用處大的且视东嵌铺铋.讀荬捣^小旳伯油盞灘訂自成來到宮 3 不见崇^皇帝便大^告^逭都^謅人#禱^ ^者 14 ...

蓬蒿子, 1825

男女有别:

第一百一十一章魂灵闲来看商战小说,商业奇才高官巨贾们运筹帷幌你来我往大小通吃。看得人荡气回肠。这种书做发财大梦的最爱看,里面总有股市奇迹叫人兴高采烈。现在在大都市里做坏事看来不用明火执仗月黑风高,不动声色就可以巧取豪夺让别人 ...

黄爱东西, 2015

用語«帷幌»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から帷幌という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王安石：借扫黄打击政敌的一代名相

宋代高档妓女的居处，“皆堂宇宽静，各有三四厅事，前后多植花卉，或有怪石盆池，左经右史，小室垂帘，茵榻帷幌之类”，布置得很是清雅，吸引了大批京城士子及膏粱 ... «多维新闻网, 9月 15»

苏州：十全街旧时姑苏豪门居处

因此，京城曾流传一首讽刺意味的诗：“八年帷幌竟何为？更赐南园宠退归。”后来，南园成为朱勔的别墅。朱是为宋徽宗主办“花石纲”而受宠的，因而俗称朱家园。朱勔把 ... «凤凰网, 6月 15»

典当行的线上顾问

虽然不再挂着“蝠鼠吊金钱”的帷幌，也没有高高的柜台，但典当公司仍然不被大多数人所熟悉。典当的本质相当于在有足值抵押物前提下发生的借贷行为。而淘当铺的 ... «新浪网, 8月 14»

明艳曲除描写女性“臀高胸大”外还有何内容？

合笑帷幌里，举体兰蕙香”，用暗示与烘托的手法制造了香艳与刺激的效果。《挂枝儿》一般不用暗示等手法，而是揭开了情欲表面的朦胧面纱，把性欲色情表现得更大胆 ... «凤凰网, 4月 14»

吴钩：宋代王安石用嫖娼打击政敌

宋代高档妓女的居处，“皆堂宇宽静，各有三四厅事，前后多植花卉，或有怪石盆池，左经右史，小室垂帘，茵榻帷幌之类”，布置得很是清雅，吸引了大批京城士子及膏粱 ... «凤凰网, 8月 13»

【人生感悟】異鄉望秋月

隱巖崖而半出，隔帷幌而才通。散朱庭之奕奕，入青瑣而玲瓏。 閒階悲寡鵠，沙洲怨別鴻，文姬泣胡殿，昭君思漢宮。——余亦何為者，淹留此山東？」最後這一部分是 ... «NTDTV, 11月 11»

中国最早的艳情诗

《子夜四时歌》：“开窗秋月光，灭烛解罗裙，含笑帷幌里，举体兰蕙香”。 中国最早的艳情诗南朝时乐府民歌. 此后在敦煌曲子词中也可见到类似的民歌。 到晚明时期，对 ... «中国日报, 11月 06»