アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"慰荐"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で慰荐の発音

wèijiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で慰荐はどんな意味ですか?

中国語辞典で«慰荐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での慰荐の定義

慰め1.借り入れによって安心。 ユダは勧めた。 慰荐 1.犹慰藉。 2.犹推荐。

中国語辞典で«慰荐»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

慰荐と韻を踏む中国語の単語


丰荐
feng jian
保荐
bao jian
傍荐
bang jian
公荐
gong jian
发荐
fa jian
宾荐
bin jian
房荐
fang jian
春荐
chun jian
焚荐
fen jian
登荐
deng jian
称荐
cheng jian
稿荐
gao jian
草荐
cao jian
表荐
biao jian
覆荐
fu jian
贡荐
gong jian
超荐
chao jian
附荐
fu jian
高荐
gao jian
鼎荐
ding jian

慰荐のように始まる中国語の単語

怀
情聊胜无
情胜无

慰荐のように終わる中国語の単語

领乡

中国語の同義語辞典にある慰荐の類義語と反意語

同義語

«慰荐»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

慰荐の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語慰荐を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への慰荐の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«慰荐»という単語です。

中国語

慰荐
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Wei Jian
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Wei Jian
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वेई जियान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

وي جيان
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Вэй Цзянь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Wei Jian
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ওয়েই জিয়ান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Wei Jian
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Wei Jian
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wei Jian
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

魏建
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

웨이 지안
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Wei Jian
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Wei Jian
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

வேய் ஜியான்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

आरामदायी
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Wei Jian
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Wei Jian
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wei Jian
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Вей Цзянь
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Wei Jian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Wei Jian
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Wei Jian
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

wei Jian
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Wei Jian
5百万人のスピーカー

慰荐の使用傾向

傾向

用語«慰荐»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«慰荐»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、慰荐に関するニュースでの使用例

例え

«慰荐»に関連する中国語の本

以下の図書目録から慰荐の使いかたを見つけましょう。慰荐に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國語活用辭典 - 第 8 页
來!敬你一杯酒,慰勞你的辛勞。 89II 慰勞品、&勞團。:慰薦^ ^安撫慰勞。通「廣漢爲二千石,以和顔接士,其慰薦待遇吏,殷勤甚備。」(漢害,趙廣漢傳) 1 6 ^ ,又怍「尉」:蕙,又作「荐」。 211 慰藉。藉 X V ^安撫 6 ...
周何, ‎邱德修, 1997
2
唐代使府与文学研究 - 第 42 页
元戎整齐三军之士,统理所部之氓,以镇守邦国,赞天子,施教化,而又外与宾客四邻交,其朝觐聘问慰荐祭祀祈祝之文,与所部之政,三军之号令升黜,凡文辞之事,皆出书记。非闳辨通敏兼人之才,莫宜居之。"《新唐书,百官志》本此,其云: "掌书记,掌朝觐、聘问、慰 ...
戴伟华, 1998
3
重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5483 页
慰薦 XVI \ \ 6 力 13011 ^61^40 曲意安慰,如[慰薦撫循。 1 〔漢書,甸奴傳)亦作尉薦。慰情勝無乂\、〈|丄'尸丄、义有聊勝於無,差可自慰,語本陶潛和劉柴桑詩: [弱女雖非男, '慰情良勝無。 1 慰問,如[不以衛之褊小,猶步玉耻而慰存之。 1 〔孔叢子,抗志)慰安乂\、 ...
何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981
4
新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年,迄于漢献帝初平四年。
往时尝屠大宛之城,露量需婴子黜露”甚,外繁寝然分性 U 二儿之,习难化以慰荐抚慰荐拯循。交接赂遗。威仪俯仰。如些之垒。探兹蟹之璧。藉落狸垄拯支熟鲜之离二时之劳,固已犁其庭,扫其闾,中国之坚敌也,三垂比郡县而置之,云彻席之县矣;前世重之兹归 ...
司马光, 2015
5
次柳氏舊聞:
又安在?」崇揣知上意,因奏云:「臣有二子,兩人皆分司東都矣。其為人欲而寡慎,是必以事干知古。然臣未及問之耳。」上始以丞相子重言之,欲微動崇,而意崇私其子,或為之隱。及聞崇所奏,大喜,且曰:「卿安從知之?」崇曰:「知古微時,是臣之所慰薦,以至榮達。
朔雪寒, 2015
6
古文字诂林/第八册 - 第 53 页
然倫謂慰薦或借為簡。此字蓋出字林。【說文解字六書疏證卷二十】作憨。藺蔥皆篛之譌。則此是讀若簡。漢書多言慰薦。如胡建傳。所以慰薦走卒。薦固可以借為存。猶易坎水洧至。洧即曰。簡在帝心。此皆闼存之義於經記可徵者。以阏讀若简。故論語字作 ...
古文字诂林编纂委员会, 2003
7
漢語音轉學 - 第 147 页
撫" wu 與"溫" wun 轉 ei 則為"慰"仰 ei ,故"撫恤"或"溫恤"亦作"慰藉" (客話"恤"、"藉"同音,均讀如 sia )。《後漠書.塊茁傳》: "光武素聞其風聲,報以殊禮,所以慰藉之良厚。" "藉" jien 轉 an 為"薦" jian , "恤" shin 變 u 為客話之"循" shun ,故"慰落"亦作"慰薦" ...
戴淮清, 1986
8
李商隐诗译注 - 第 3 卷
慰荐:《汉书·赵广汉传沪妄尉荐待遇吏,殷勤甚备。"颜师古注日:荐达之。" (尉,古通慰)南真:南真夫人。哭篇: "紫清真姐间某君(按:指杨君)日:命秉权,道高妙备,实良德之宗也。' "叉一,有"上真司命南岳夫人" ,此南岳夫人已犹言弥缝。二句之意是说:幸赖龟山金吏 ...
邓中龙, ‎李商隐, 2000
9
劉禹錫詩編年校注 - 第 1 卷
玄,黑而有赤也。《詩.豳風.七月》:「載玄載黄,我止白社中,了不食,陳子叙共守事之,從學道。」後稱隱士所居爲白社。 23 社:在河南俚師境内,其地有叢祠,故名。《抱朴子.雜應》:『洛陽有道士董威輦常偶慰薦』也。待遇吏,殷勤甚備。」按:禹錫《献權舍人書》:「禹錫在 ...
高志忠, ‎劉禹锡, 2005
10
"汉书"成语典故 - 第 266 页
他们不屈服的时候,要出动大军远征,耗费国家资财,牺牲很大,一旦屈服之后,加以安抚慰问,赠送财物进行交结,朝廷的威仪就可以由我们而随意树立并完备起来(即服之后,慰荐抚循,交接赂遗,威仪俯仰,如此之备也)。匈奴人不像乌桓、朝鲜和两越,如果出现 ...
李啸东, 2000

用語«慰荐»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から慰荐という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
古史辨“剿袭”案的再辩谳
其二,更重要的区别是在史学目的论上,基于民族国家的立场,他认定日本学者怀疑中华古史居心叵测,“觊以慰荐外交,不求其实”(《与罗振玉》),即出于其国家立场而 ... «文汇报, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. 慰荐 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-jian-15>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう