アプリをダウンロードする
educalingo
畏迫

"畏迫"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で畏迫の発音

wèi



中国語で畏迫はどんな意味ですか?

中国語辞典での畏迫の定義

恐怖の恐れ。


畏迫と韻を踏む中国語の単語

从容不迫 · 仓迫 · 促迫 · 催迫 · 哀迫 · 奔迫 · 崩迫 · 慌迫 · 敦迫 · 暴迫 · 猜迫 · 环迫 · 皇迫 · 督迫 · 繁迫 · 缠迫 · 被迫 · 逼迫 · 鄙迫 · 骇迫

畏迫のように始まる中国語の単語

畏栗 · 畏凛 · 畏龙 · 畏路 · 畏明 · 畏慕 · 畏难 · 畏难苟安 · 畏匿 · 畏懦 · 畏弃 · 畏怯 · 畏钦 · 畏区 · 畏却 · 畏日 · 畏瑟 · 畏涩 · 畏闪 · 畏慑

畏迫のように終わる中国語の単語

交迫 · 劫迫 · 局迫 · 急迫 · 恐迫 · 恳迫 · 惶迫 · 拘迫 · 激迫 · 火迫 · 焦迫 · 煎迫 · 空迫 · 窘迫 · 紧迫 · 肩迫 · 计穷势迫 · 进迫 · 饥寒交迫 · 饥渴交迫

中国語の同義語辞典にある畏迫の類義語と反意語

同義語

«畏迫»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

畏迫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語畏迫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への畏迫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«畏迫»という単語です。
zh

中国語

畏迫
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

la fuerza del miedo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fear force
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

डर बल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

قوة الخوف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Страх силы
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

medo vigor
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ভয় বল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

force de la peur
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kuasa takut
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Angst vor Gewalt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

恐怖の力
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

공포 의 힘
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pasukan wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lực Fear
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பயம் படை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

भिऊ शक्ती
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Korku kuvveti
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

forza paura
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

siła strach
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

страх сили
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

forță frica
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο φόβος δύναμη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

vrees krag
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

rädsla kraft
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

frykt kraft
5百万人のスピーカー

畏迫の使用傾向

傾向

用語«畏迫»の使用傾向

畏迫の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«畏迫»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、畏迫に関するニュースでの使用例

例え

«畏迫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から畏迫の使いかたを見つけましょう。畏迫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Han Xiyu tukao
則尤一不天會五年來真稱哈剌汛九年來一卸稱和州唰陶盎幟變伽蹦而畏兀唲遂起′一抓黜,冗唲本吐谷渾素和一貝之裔降于 ... 羅川後訛篇貴和叉訛篇畏兀砷宗熙甯朝王韶玻西‵ ‵ )_ ‵」 ll||l| |晝: ' ‵ ‵ ˋ」 ˋ.il′| l%{ " |齲 l | l 」甯畏兀畏迫遷干瓜沙之 ...
Guangting Li, ‎李光廷, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1870
2
毛詩正義 - 第 1 卷 - 第 53 页
據改。「植」原作「趣」,按阮校:「考彼傳及^皆是之?畏我諸兄。諸兄,公族。仲可懷也,諸牆,垣也。桑,木之衆也。〇垣音袁。豈敢愛將仲子兮!無踰我牆,無折我樹桑。也。於時其父雖亡,遺言尚存,與母連言之也。私。以父母愛段,不用害之,故畏迫父母,有言不得從 81 ...
孔穎達, ‎鄭玄, ‎李學勤, 2001
3
中國西南歷史地理考釋 - 第 1 卷,第 1 部分 - 第 30 页
上日: "包叮侯亡丝(亦作垂旦)率其且君畏人民单反者,折首捕乌有功,其立旦旦其包旦王。" (事在坦垂六年、公元前八一年,兑奎起)可知包丑亦杖大部族组纯厘域,送封句叮土畏茸侯,统丰若千邑畏。所脯单反者,徒先後的扭我,可勺其鼻败了同韭侯。遣一次的 ...
方國瑜, 1987
4
北史:
時熱甚,禧渴悶垂死,敕斷水漿。侍中崔光令左右送酪漿升餘,禧一飲而盡。初,孝文觀台宿有逆謀氣,言於禧曰:「玄象變,汝終為逆謀,會無所成,但受惡而已。」至此,果如言。禧臨盡,畏迫喪志,乃與諸妹公主等訣,言及一二愛妾。公主哭且罵之,言:「坐多取此婢輩, ...
李延壽, 2015
5
後漢書:
〔三〕窘,迫也。〔四〕舍,止也。〔五〕前書音義曰:「讞,請也,音宜傑反。」辟司徒楊賜府。時隱覈官僚之貪濁者,將加貶黜,融多舉中官親族。尚書畏迫內寵,召掾屬詰責之。融陳對罪惡,言無阿撓。〔一〕河南尹何進當遷為大將軍,楊賜遣融奉謁賀進,不時通,融即奪謁還 ...
范曄, ‎朔雪寒, 2014
6
Chongke Zhaoming wenxuan Li Shan zhu
畏迫 p '國方醣以瀉城蟆 _ 嘟 h 眇壩宴卜^薯〝)」」 ˊ {啡^ _ 』以一′一、 __ )、““.〝‵′"._′′′ — — ′ ‵ _ ^ ˊ !外三. . . . ‵ _ '主舢作必塒萼拸他又日楚子觀'廿到加周驅間鼎」乙呔址鑑鷗描芽薪女奻吐恫散於胸攘逆拑...帽坏爪唇自机哪乃嘟儿風}屾.
蕭統, ‎李善, ‎Zhuo He, 1772
7
民國藏事史料彙编 - 第 6 卷
佛林呆初盟进鼻鼻谤所德摹楚克扶冉普枕察文多莆孩盟盟畏 伊克晤盟进鼻摹沙克韩 布盟迫鼻事祷所巴局清该盟盟畏迫鼻事祷所名稗借注二三八编真荷。此致甘民大合代表进鼻坞事捞所附送报告一份幻盐甘吴 00 中荤民日二十六年一月拼理鼻民大拿抉 ...
張羽新, ‎張雙志, 2005
8
悦读MOOK(第二十四卷) - 第 152 页
的一着臭棋 n 为了保持民宅党派的组织独京,为了完善和巩固共产党领导的多党合作和民宅协商技一根本制度,中共中央决定,劝说一些民宅人十,特别嘉民宅党派组织的各级领导人,不要参加共产党 n 旧怀畏挡不伟一些老民宅人十的执著 i 自求 n 在扶 ...
褚钰泉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
我是特種兵之激情都市(一):
漠少峰. 第 001 章美女重警中夏或,金陵重匾。“秦帆,你决定了? ”一佰不怒自威的中年重人,塑封著身前一低十八九歳的年酸士兵韵闇著,表情骸庸。他的局膀上,打工著金色的婆穗,耀眼燕比,整低金陵重匾的士兵晃到他,都得恭敬地叫一整首畏。“是的,首畏, ...
漠少峰, 2015
10
後漢書紀傳今註 - 第 9 卷
官屬恥之,私遣劍客欲追殺^ '。內寵,召掾屬詰責之。^陳對罪惡,言無阿撓〇。^ ^尹^ ^當遷為大將軍,楊賜遣融辟司徒楊賜府 6 。時隱薮官僚之貪濁者,將加貶黜, ^多舉中官親族〇。尚書畏迫南陳留城。禮命:禮請、徵聘。
韓復智, ‎洪進業, 2003

用語«畏迫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から畏迫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
不畏迫害大陆技术精英墨尔本诉江
一进劳教所,他就被迫坐小板凳,长达一个月,只能一动不动地坐上十多个小时直到深夜,稍有移动监管人员就会拳脚相加。干活稍微慢一点,即遭到监管人员用拳头朝 ... «大纪元, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 畏迫 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wei-po-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA