アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"文人画"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で文人画の発音

wénrénhuà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で文人画はどんな意味ですか?

中国語辞典で«文人画»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文学絵画

文人画

"学者絵画"としても知られる文学絵。 中国の伝統的な絵画と東アジアの唐の絵画(中庭の絵画)と民俗絵画に加えて、重要なスタイルのジャンルを描く唐などの古代中国の社会中国人識字者、文芸絵画を参照してください。 ... 文人画亦称“士人画”。中国传统绘画及東亞其他地區唐畫的重要风格流派,泛指中国古代社会中文人、士大夫的绘画,以别于宫廷绘画(院畫)和民间绘画。...

中国語辞典での文人画の定義

Literati絵画は "Shi Fu絵画"としても知られています。 古代中国の文芸家、博士の絵画のより高い文化的識字率を指す。 フォーク・ペインティングやコート・ペインティングとは異なります。 一般的には、唐王朝蘇州と宋代の他の擁護者によって作成された、明王朝へのQichang正式に "文芸絵"この名前を提案したと考えられています。 彼らは味のシックなタッチの追求、 "士気"、 "Eslite"をマーク、性格の遊びに注意を払う、魅力を強調する。 文人画 亦称“士夫画”。泛指中国历代文化素养较高的文人、士大夫的绘画。有别于民间绘画与宫廷绘画。一般认为是唐代王维所创,经宋代苏轼等提倡,至明代董其昌正式提出“文人画”这一名称。他们注重个性的发挥,标举“士气”、“逸品”,追求潇洒脱俗的笔墨情趣,强调神韵。
中国語辞典で«文人画»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

文人画のように始まる中国語の単語

曲星
文人
文人
文人墨客
文人墨士
文人无行
文人相轻
文人学士
文人雅士
如其人

文人画のように終わる中国語の単語

波斯细密

中国語の同義語辞典にある文人画の類義語と反意語

同義語

«文人画»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

文人画の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語文人画を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文人画の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文人画»という単語です。

中国語

文人画
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Pintura literati
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Literati Painting
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

साहित्यकार चित्रकारी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الرسم أدباء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Литераторы Живопись
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Pintura literatos
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষিত পেইন্টিং
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Peinture Literati
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

lukisan terpelajar
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Literatenmalerei
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

文人画
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

지식인 회화
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sastra lukisan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Tranh văn nhân
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

கல்விகற்ற ஓவியம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

विद्वज्जन चित्रकला
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

edebiyatçılar boyama
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Pittura Literati
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

literaci Malarstwo
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

літератори Живопис
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Pictura literați
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Λόγιοι Ζωγραφική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Literati Painting
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

lärda Målning
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

litterater Maleri
5百万人のスピーカー

文人画の使用傾向

傾向

用語«文人画»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«文人画»の使用頻度を示しています。

用語«文人画»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«文人画»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«文人画»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、文人画に関するニュースでの使用例

例え

«文人画»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文人画の使いかたを見つけましょう。文人画に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
文人画辨
本书以图文的形式, 记述了作者对文人画的的思考, 内容包括: “直抒心臆”、“文房雅记”、“画中文章”.
冯骥才, 2007
2
瓷器上的文人画: 晚清民国浅绛彩瓷
本书选取了1872年至1927年具有较高艺术水准的浅绛彩瓷画的瓷器88件,涉及瓷画家64人,以瓷画家姓氏笔画为排列次序。
陆志亢, 2006
3
元代四大家: 文人画的重要里程碑
本书包括:“元四大家”名称之演变及其所揭示的问题;“元四大家”传奇;“元四大家”绘画艺术之解读等内容.
万新华, 2003
4
如是我观 - 第 89 页
少年 76cmX36cm 纸本设色 2010 家不是文人 o 另外,中国社会的结构较之过去已经发生了根本的改变,传统意义上的文人也已不夏存在 o 以此定义文人画,则今天就会因为没有文人而没有文人画 o 文人画,从这个角度看,可以说早在我们改造旧式知识 ...
钱忠平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
文人画史新论
本书内容包括:形成期晋隋、发展期唐宋、鼎盛期元代等。
了庐, ‎凌利中, 2002
6
文人画宣言
本书对传统文人画进行了反思,并对文人画应该继承哪些,摒弃哪些,哪些应视为至圣之本之源,哪些应被反其道而用之等问题进行了一一描述。
冯骥才, 2007
7
当代中国新思虑: 艺术与美学的批判声音 - 第 48 页
文人画产生于士大夫阶层,这个阶层在 1905 年科举废除后逐步走向衰落,取而代之的是走向越来越细致的学术分工的现代知识分子 o 文人画植根于一个传统的社会,然而传统的社会秩序早已被毛式的政治运动和近三十年来的经济发展所冲垮,基本上可以 ...
Jorg Huber 胡伯约格, ‎Chuan Zhao 赵川, 2011
8
書畫人語: - 第 25 页
甚麼是文人畫?首先你是文人,才能談得上文人畫!」所謂「文人畫」,是不是一定要出自文人手筆呢?今時今日,「文人」的定義跟千百年前,甚至是僅僅百年前,已大有不同了。過去,讀書人的出路,是做官,舞文弄墨者都是文人,「文人畫」自然地指這一「族群」。
陳青楓, 2014
9
元代的族群文化與科舉: - 第 48 页
(三)文人畫的成立元代是中國藝術史上燦爛輝煌的時代,當時的壁畫、建築、工藝等部門都因受到藏傳佛教文化、回教文化的衝擊與影響而有所進展。中國傳統美術的核心——書、畫也都有很高的成就。元代繪畫的最大成就在於文人畫的成立。文人畫的 ...
蕭啟慶, 2008
10
当代中国画艺术论著·思与境偕 - 第 37 页
文人画的笔墨品评标准,面对新水墨作品已然失效。此外,抽象水墨的出现使新水墨不仅在笔墨语言,而且在造型语言上突破了文人画的意象造型观,使中国画的造型语言更趋符号意义。二是审美形态上的现代特征。新水墨的审美形态,也即精神形态与 ...
张江舟, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010

用語«文人画»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から文人画という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
文人画到美人图:高居翰的学术转型及其意义
万青屴曾给高居翰(James Cahill)画过一幅小像,用古代绘画的概念来说,是一幅“行乐图”, ... 我们所熟知的高居翰,正是在阐释中国文人画传统中做出了重要的贡献。 «新浪网, 9月 15»
2
乾隆很推崇文人画十分重视画家的人品
昨天,海内外60余位重要学者出席了《石渠宝笈》国际学术研讨会。对于普通大众而言,学者研究的题目大多是学术方面的,但也有一些话题,却是因时下大众热门而起。 «中国新闻网, 9月 15»
3
碑学金石气入画改变了文人画风格
中国古代有三种画,文人画、院体画(画家画)、工匠画(民间画)。其中文人画又称为士人画,又称士夫画,西方人翻译为Literati painting,意思是“有学问的画”,“文学上的 ... «新浪网, 9月 15»
4
华君武:骨子里有文人画的精神
老华是美协领导,公务繁忙,然而给人的印象他观察生活的这双眼睛以及画漫画的 ... 的画人人看得懂,画题通俗和深刻,曾有人这样评:“华君武的画,骨子里有'文人画' ... «中华网, 8月 15»
5
文人画的知与行
当代中国画是风格多样的,在丰富多彩之中,文人精神是主导,没有这一核心,就不免匠气,或带莽气、俗气的某些作品是不能归类于文人画传统的。那种单纯玩弄笔墨 ... «新浪网, 7月 15»
6
这个时代不宜提倡文人画?
文人画的兴起,在中国绘画史上是不可忽略的一页。笔墨的解放、个性的解放,促使绘画材料从熟纸、绢转向生纸,这一材料的转变使得绘画不再拘束于对真实万物的 ... «中华网, 6月 15»
7
画家刘明杰访谈录:文人画的前景岂能不好
我不以为然,反问道,天天画画,能画好画了吗?朋友顿时愕然,我接着说,中国画发展为文人画,既是由艺术发展规律所决定的,也是文人们自觉为之的结果。文人画家 ... «新华网山东频道, 6月 15»
8
文人画有关修养无关画种
当今画坛,把自己算在文人画旗下的人不少,“文人加画等于文人画”的,“不会画就画文人画”的……这些“顿悟”的文人画拥趸,都站到了这面旗下。那些真有资格站在这里 ... «中国新闻网, 6月 15»
9
谈新文人画:朱新建李津的作品只是个案
对于某些“新文人画”被指责低俗等现象,《美术》杂志执行主编尚辉认为,可能作品里面有一些对低俗场面的表现,但更值得关注的低俗现象是那些通过市场操作,通过用 ... «中华网, 6月 15»
10
不少人打着文人画的幌子混迹于画坛
有些人的画,一无“文”,二无“画” 就说自己的画是“文人画”,文人画的创作果真那么容易吗?你的创作分明看不出来文人画的影子,却还在叫嚷着文人画,难道背后有 ... «新浪网, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. 文人画 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/wen-ren-hua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう