"文毋害"辞典での中国語の意味

中国語で文毋害の発音

文	毋	害
wén	wú	hài

中国語で文毋害はどんな意味ですか？

中国語辞典での文毋害の定義

テキストは「無害」を見るために有害ではありません。

文毋害 见"文无害"。

文毋害の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の文毋害を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への文毋害の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«文毋害»という単語です。

• 中国語: 文毋害
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Wen ningún daño
• 中国語翻訳家 - 英語: Wen no harm
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वेन कोई नुकसान
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ون أي ضرر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Не Вэнь никакого вреда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Wen nenhum dano
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ওয়েন কোন ক্ষতি
• 中国語翻訳家 - フランス語: Wen pas de mal
• 中国語翻訳家 - マレー語: Wen tidak membahayakan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Wen kein Schaden
• 中国語翻訳家 - 日本語: ウェン害
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 원 총리 전혀 해를 끼치 지 않는다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Wen ora gawe piala
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Wen không có hại
• 中国語翻訳家 - タミル語: வென் எந்த தீங்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वेन हानी नाही
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zarar yok
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Wen nessun danno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Wen nie szkodzi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чи не Вень ніякої шкоди
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Wen nici un rău
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Wen καμία ζημιά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Wen geen skade
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Wen ingen skada
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Wen ingen skade

«文毋害»に関連する中国語の本

以下の図書目録から文毋害の使いかたを見つけましょう。文毋害に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

第一屆簡牘學術研討會論文集 - 第 169 页

陳直認爲「^ 0 律令文」可做爲「文毋害」的旁證。金少英主張「頗知律令文」,應斷句爲厂,律令,文」,同時此句不能做爲「文毋害」的旁證,這個看錢正確的。但認爲「文毋害」不應釋爲「謂精通律令文而不深刻害人也」, 22 則有待商榷。按:陳直的說法見於《漢書新 ...

國立嘉義大學. 中國文學研究所, 2003

西北考古文獻 - 第 186 卷

后使用甚广,各种文书多无例外,逐渐变成一种例行公式。后为道家所袭用,在其咒符中常出现。 9 ,文毋害:此乃汉代择吏常辞。但各家历来解释却不尽相同。毋通无,简文中凡毋均作无解。文毋害一词,一般有两种解释: ^ 1 服虔说"为人解通,无嫉害也"。(《史记 ...

薛英羣, ‎戴春陽, ‎中國西北文獻叢書編輯委員會, 1990

簡帛研究彙刊第2輯: 第2屆簡帛學術討論會論文集簡帛學名家與簡帛學 -- 20 世紀簡帛學研究回顧

文毋害(漢書)及(居延漢簡)中有「文毋害」一辭,陳樂考釋所重者在「無害」二字,指「為無能勝之者」之義。"陳直則重在說「文」字之門釋,指「文」為「律令之文」。"二者所重顯有不同,可相互參考。" 2 . (居延漢簡解要) (居延漢簡解要) ,針對居延漢簡釋文部分、居延 ...

陳文豪, 2004

西北考古文獻卷 - 第 53 卷 - 第 65 页

薛英群, 中國西北文獻叢書續編編纂委員會 中国西北文献丛书续编,西北考古卷,一七三害者,如言無比。^ ^閒語也。此無害之確詁。文毋害,猶言文吏之最能者耳 5 ^ I & 2^一一一,則可謂文吏矣。文者,循理用法之謂。過於理則爲文深,爲舞文。|竊引谟書 1 曰 ...

薛英群, ‎中國西北文獻叢書續編編纂委員會, 1999

第一屆簡帛學術討論會論文集 - 第 838 页

例一、《漢書新證》,頁二五九,釋「文毋害」云:文指律令文而言,謂精通律令文而不深刻害人也。證之居延漢簡釋文卷三、四十頁,有簡文云:「肩水候官並山锼長,公乘司馬成,中勞二歲八月十四日。能書、會計、頗知律令文,年卅二歲,長七尺五寸,糠得成漢里。

陳文豪, 2003

傅斯年先生紀念論文集 - 第 2 卷 - 第 360 页

爲火尹,則州牧八命自宜從周禮之文,而以此節在天 III 以後,更爲切當也。,拾參『文毋害』舊義溪世薦舉土吏,動稱曰「文毋害』,本隨極之辭,有勝善之篛,而奮解紛紜,螌于初述(弟玖。)論之矣。考漢害文帝『遣都吏循行』, ^引如淳曰:『律說,都吏,今督郵是也。

傅斯年, ‎中央研究院. 歷史語言研究所, 1951

歷代刑法考 - 第 3 卷

文毋害者,猶言文吏之最能者耳。周亞夫稱趙禹云,極知禹無害,能使生者不怨,死者不恨,則可謂文吏矣。文者,循理用法之謂。過於理則爲文深,爲舞文。集解引以稱禹無害,廉其一節也。故《韓信傳》又云,無行,不得推擇爲吏。餘説太汎。先謙曰:《宣紀》詔云,貴於 ...

沈家本, ‎鄧經元, ‎駢宇騫, 1985

郭在貽文集 - 第 1 卷 - 第 42 页

文毋害《蕭何曹參傳第九》: "以文毋害爲沛主吏掾。"按: "文毋害"爲漢時常語,屢見於《史》、《漢》諸書,舊注紛如聚訟,莫衷一是。(舊注有服虔、應劭、蘇林、晋灼、顔師古、劉奉世、王観國、洪頤煊、王先謙諸家説,近人楊樹達在折衷舊説的基礎上又提出新解, ...

郭在貽, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

按, "文毋害"为汉时常语,屡见丁咪史决、 L 汉决诸书,旧注纷如聚讼,莫衷一是。(旧注有服皮、应助、苏林、晋灼、颜师古、刘奉世、王先谦诸家说,近人杨树达在折衷旧说的基础上又提出新解,详见扬著抵汉书窥管岁第 240 页,此不具引。)今考吱论衡·谢短篇决 ...

Hangzhou da xue, 1979

新編論衡(中) - 第 1083 页

無害:秦漢考核官吏常用「無害」爲評語,意指能按法令辦事不出差錯的人。無害,在秦漢代考評中,是屬於上等等第。劉盼遂云:「無害,爲兩漢考吏等級之名。《漢書,蕭何傳》:『何以文毋害,爲沛主吏橡。』注引蘇林曰:『無害猶言無比也。』《史記,索隱》引《漢書音義》 ...

王充, ‎蕭登福, 2000