"无理取闹"辞典での中国語の意味

中国語で无理取闹の発音

无	理	取	闹
wú	lǐ	qǔ	nào

中国語で无理取闹はどんな意味ですか？

中国語辞典での无理取闹の定義

人々と騒音を出す理由はありません。 意図的なトラブルを意味する。

无理取闹 毫无理由地跟人吵闹。指故意捣乱。

无理取闹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无理取闹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无理取闹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无理取闹»という単語です。

• 中国語: 无理取闹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: vejatorio
• 中国語翻訳家 - 英語: Vexatious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अफ़सोसनाक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مغيظ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: сутяжнический
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incómodo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কষ্টকর
• 中国語翻訳家 - フランス語: vexatoire
• 中国語翻訳家 - マレー語: menyusahkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ärgerlich
• 中国語翻訳家 - 日本語: 悔しいです
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 성가신
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Vexatious
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phật ý
• 中国語翻訳家 - タミル語: கோபமூட்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मनस्ताप देणारी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eziyetli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: irritante
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: irytujący
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: сутяжницькі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ofensator
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εκνευριστικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: kwelsugtig
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: förargligt
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sjikanøse

«无理取闹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无理取闹の使いかたを見つけましょう。无理取闹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

幼师告诉您的140个育儿法宝:

孩子爱无理取闹怎么办?聂女士:“我家蓬蓬是个男孩,四岁半,有个最坏的毛病,就是爱无理取闹。要什么,就非要不可,不依他就放赖打滚。一不顺心,就大哭大叫地折腾。你要是去哄他,他还对你拳打脚踢的。孩子爸因为这没少修理他,可好不了几天,又开始 ...

何春燕, 2014

鷹獵君心【EaglesⅡ】: 狗屋采花465

霏君,不要無理取鬧了!」在醫院累了一天,他只想看到她的笑臉,一點兒都不想跟她吵架。 他居然說她無理取鬧?天啊!他整整消失了三天,居然還敢指責她無理取鬧?她的心好痛,似乎墜入了黑暗的地獄。「是,我就是無理取鬧!」霏君微仰著頭,倔強地把眼淚逼 ...

唐浣紗, 2005

天價前妻（三）:

齊遇,我本來想好聚好散,但是你非要這麼無理取鬧的話,那我只好說實話了......” “無理取鬧?我無理取鬧?”他不由得冷笑,現在是誰在無理取鬧啊? “好,你說!我倒要聽聽你的不無理取鬧的理由!”他等待著她的答案。她知道他氣壞了,也知道她如果不這樣說 ...

安染染, 2015

总裁的秘密:

虽然不确定,但是凌楚楚不是傻子,刚刚简恩佩在医院的表现,分明是对凤惜爵还有情,她之前那么讨厌冬冬,恨不能置他于死地,现在又将他要回,要说没有目的,也只有凤惜爵这个将她捧在心尖上的人相信吧。“楚楚,你什么时候也学会无理取闹了!”凤惜爵松开 ...

韩降雪, 2015

学生紀律法制教育全書 - 第 5 卷 - 第 488 页

三十七、怎样教育爱无理取闹的孩子有些孩子常常对父母提出一些不合理的要求,如要求买家庭经济无法负担或不适合他玩耍的玩具,或当父母正忙于工作时就吵闹着要带他去公园玩耍等,当这些要求得不到满足时就吵吵嚷嚷,哭哭啼啼,弄得一家不得安宁 ...

柳斌, ‎吴启华, 2000

風流大明星之復婚請排隊（中）:

真是无理取闹。” “是啊,我就是无理取闹怎么了,当初是你死皮赖脸的追我,现在又觉得无理取闹了,是不是所有的男人都一个样子,得到了就丢掉。” “你说什么!” “哼!男人没有一个好东西!”女孩哭着就跑开了。男孩,看着女孩的背影,脸上有着不舍,想要迈开脚步 ...

垚星辰, 2015

生煎日本民主史:

忍了大半天的吉田茂一听这话顿时也毛了:“你别那么无理取闹!” “我哪里无理取闹了?” “你这还不是无理取闹么?!” “我作为议员,在这样的场合对你提出质疑那是理所当然的事情,怎么就叫无理取闹了?既然你无法回答我的质疑,那你......”虽然西村还在说话, ...

樱雪丸, 2015

分开恋爱

可性格强硬的她在嘴上决不会服软,她重新直了直腰杆对我说道:“我也为他做了不少,我也想着他,可我从没这样无理取闹过。” “姐姐,这真不是无理取闹,这只是说明他想你了,你需要多跟他交流了。再说了,你真没跟人无理取闹过?”我怀疑地反问道。我坚定 ...

杨茉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

港爸港媽 - 第 86 页

丁寶臣. ]有佢講無你講 2 理不直而氣甚壯 3 說話大聲(他們認為大聲不等於無體貌) 4 有一套自認為正確的邏輯 5 丁蟹性格:責任永在對方不在自己(丁蟹打人後會說:「你明知我躁底~就不要惹我;你知我學過功夫!所以就打到你重傷!」)無理取鬧型家長與 ...

丁寶臣, 2013

复婚请排队:

女孩好像很生气,听了他的话更加生气了,朝男孩吼道,“面子,面子,你的眼里就只有面子,是我重要还是面子重要。” “你......真是无理取闹。” “是啊,我就是无理取闹怎么了,当初是你死皮赖脸的追我,现在又觉得无理取闹了,是不是所有的男人都一个样子,得到了 ...

垚星辰, 2015

用語«无理取闹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から无理取闹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

怎样优雅的管教在公共场所无理取闹的孩子？

怎样优雅的管教在公共场所无理取闹的孩子？ ... 新浪育儿收藏本文. 出门在外，碰上小孩不受控制、无理取闹，往往让爸爸妈妈伤透脑筋。在公共场所如何管教孩子？ «太原新闻网, 9月 15»

日本自民党向联合国递交抗议书中国批其无理取闹

他反问在纪念反对法西斯主义胜利这样的问题上，以及在事关和平和正义的问题上，联合国如何保持中立，中国敦促个别国家不要再无理取闹下去，好好读读联合国 ... «凤凰网, 9月 15»

日不满潘基文出席抗战纪念外交部：无理取闹

据日本《读卖新闻》8月31日报道，日本内阁官房长官菅义伟在31日上午举行的记者会上，针对联合国秘书长潘基文即将出席中国9月3日举办的“抗日战争胜利70周年” ... «新浪网, 9月 15»

日本抗议潘基文出席阅兵中方：无理取闹

在国际社会都在以各种方式纪念世界反法西斯战争胜利70周年的时刻，日方有关言论完全是无理取闹。我们敦促日方以诚实和谦虚的态度，正视和深刻反省过去那段 ... «中华网, 9月 15»

在外面无理取闹？公共场所如何管教孩子？

出门在外，碰上小孩不受控制、无理取闹，往往让爸爸妈妈伤透脑筋。在公共场所如何管教孩子？美国《今日心理》（Psychology Today）杂志给你14个锦囊妙计。 文/曾多 ... «搜狐, 8月 15»

公共场所6招管教孩子的无理取闹

出门在外，碰上小孩不受控制、无理取闹，往往让家长伤透脑筋，在公共场所如何管教孩子，小编给你几个锦囊妙计。 1.让孩子知道今天的计划. 对小孩说明你的计划， ... «华龙网, 8月 15»

如何优雅地管教在公共场所无理取闹的孩子？

如何优雅地管教在公共场所无理取闹的孩子？ 老师来了网 2015-08-19 ... 出门在外，碰上小孩不受控制、无理取闹，往往让爸爸妈妈伤透脑筋。在公共场所如何管教 ... «搜狐, 8月 15»

男性更能接受美女的无理取闹

男性更能接受美女的无理取闹. 2015年07月14日11:41 来源：生命时报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 核心提示：研究发现，美貌会干扰大脑对 ... «凤凰网, 7月 15»

希腊公投说“不” 欧元区穷国斥此为无理取闹

希腊公投说“不” 欧元区穷国斥此为无理取闹 ... 说“不”，不过这一切看在爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛及斯洛伐克等较穷的欧元区国家眼中，却是一种“无理取闹”的做法。 «环球网, 7月 15»

外交部回应藏独分子闯入冬奥记者会：无理取闹

答：这些人无理取闹，他们的行径动摇不了中国政府和人民申办2022年冬奥会的坚定决心。 问：缅甸民盟领袖昂山素季昨天开始访华，请介绍其访华日程。 答：昨天，昂 ... «腾讯网, 6月 15»