"无匹"辞典での中国語の意味

中国語で无匹の発音

无	匹
wú	pǐ

中国語で无匹はどんな意味ですか？

中国語辞典での无匹の定義

マッチしない1.会う人はいない。 配偶者はいません。 比類のない、一致する。

无匹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の无匹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への无匹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«无匹»という単語です。

• 中国語: 无匹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sin par
• 中国語翻訳家 - 英語: Matchless
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अतुलनीय
• 中国語翻訳家 - アラビア語: لا مثيل له
• 中国語翻訳家 - ロシア語: бесподобный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: incomparável
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তুলনাহীন
• 中国語翻訳家 - フランス語: incomparable
• 中国語翻訳家 - マレー語: yang tiada taranya
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Matchless
• 中国語翻訳家 - 日本語: 無比の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 무쌍의
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: matchless
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: không ai bằng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒப்பற்ற
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अद्वितीय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: eşsiz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: incomparabile
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: bezkonkurencyjny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: незрівнянний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fără pereche
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απαράμιλλος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Matchless
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Matchless
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Matchless

«无匹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から无匹の使いかたを見つけましょう。无匹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

世無匹: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

作者與故事簡介作者:娥川主人編次世無匹(又名《世無匹奇傳》、《生花夢二集》)版本:清康熙年間本衙藏板本。四卷十六回。作者:題「古吳娥川主人編次」,「古吳青門逸史點評」。娥川主人尚有小說《生花夢》、《炎涼岸》。內容:敘述干白虹俠肝義膽、陳與權 ...

娥川主人, ‎胡三元, 2015

世無匹:

《世無匹》 題辭士君子得志於時,翱翔皇路,贊廟謨而修明國典;名聞於當時,聲施於後世。幸矣!設不幸而齎志以老,泉石煙霞,為僚友君臣;山林風月,為經綸事業。時而俯仰盱衡,懷抱莫展;或借酒盞以澆傀儡,或藉詩簡以舒抑鬱;甚至感憤無聊,弗容自己,則假一二 ...

朔雪寒, 2014

周易鄭氏學 - 第 84 页

胡自逢 第一章周易鄭氏注彙輯七五五日土,天數也 0 ^五者陰无匹,陽无耦,故又合之 0 地六爲天一匹也,天七爲地一一耦也,地八爲天三天地之氣各有五,五行之次,一曰水,天數也;二曰火,地數也;三! "木,天數也; 1 ! ^金,地數也;天數五,地數五,五位相得而各有 ...

胡自逢, 1969

Xin ke Shi wu pi chuan qi - 第 164 页

《世无匹》作者何人?不知其真实姓名,生平更鬼可考。孙楷第先生认为是"清无名氏撰〃(即清人) ,这是无疑问的。《世无匹》第一回说: "这件事却在明朝初时广东府仁寿村地方。, '本书之续集《炎凉岸》第一回开头便是"话说先朝弘治年间〃。足可为据。

Echuanzhuren, ‎Zhen Lin, 1983

中国古典文学宝库/第一百零七辑/蝴蝶缘银瓶梅世无匹/银瓶梅/世无匹

书脊题:21世纪文库

南岳道人, ‎古吴, 1999

中国古典小说百部/第二十三卷/蝴蝶缘·绿牡丹·世无匹/绿牡丹/世无匹

蝴蝶缘/南岳道人[著]

南岳道人, 1999

庄子译注 - 第 228 页

此云"中无主而不止,外无匹而不行" ,与宣公三年〈公羊传》"自内出者无匹,不行;自外至者无主,不止" ,文义相似。"自外至者无主,不止" ,故此言"中无主而不止"也。"自内出者无匹,不行" ,故此言"外无匹而不行"也。《则阳》篇"自外至者,有主而不执;由中出者,有正 ...

杨柳桥, ‎莊子, 2006

陶渊明诗笺证稿/王叔岷著作集

皆其證。楚辭九懷『顧瞻』一詞,古人詩中習用之。『顧瞻』猶『環視。』普植贈白馬王彪:『顧瞻戀城闕。』徐幹情詩:案微猶無也,避與下無字複耳。歸鳥:『雖無昔侶,衆聲靡諧。』讃山海經之一一:『玉臺凌霞秀。』丁箋注:『無匹儔,言玆丘之無匹也。所謂「獨秀中皋」也。

王叔岷, ‎陶潛, 2007

800種古典文學著作介紹續編 - 第 530 页

娥川主人编次林^校点《世无匹》全称《新刻世无匹奇传》十六回,分风、花、雪、月四卷,题古吴娥川主人编次。林辰校点。本书开头有"入话" ,写权一庵原系一位公子,因嫖赌荡尽了家产,多亏妓女非烟搭救,中了探花。他忘恩负义娶了孙侍郎之女为妻,抛弃了非 ...

黄立振, 1987

中国武侠小说史 - 第 135 页

雍乾年间的《世无匹》是一部由人情世态题材中脱胎而出的武侠小说,作者通过千白虹的侠义经历,直写社会的人心善恶和世态炎凉,其用意在于惩创遗志,感发善心,稗益于世道人心。这部小说以千白虹举世无匹的侠肝义胆和曲折动人的任侠故事作为小说的 ...

罗立群, 1990

用語«无匹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から无匹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

昆仑决重炮手比NBA扣将:女汉子不让须眉国产拳王

同年10月的《昆仑决·建水站》上，重整旗鼓、强势归来的马库斯以一贯的强横无匹的表现完胜老对手白俄罗斯“TNT”瓦伦，用一场“超人归来”的好戏击碎了一切质疑，他 ... «新浪网, 9月 15»

昆仑决六大武林神兵利器：播求剑肘雅桑克莱战斧

华丽无匹、震撼力十足的独特打法，是他最醒目的擂台标签，在登陆昆仑决后的三场比赛中，张美煊展示给了所有观众最具观赏性与创造力的擂台表现，360°腾空后摆 ... «新浪网, 9月 15»

性能无匹强劲如斯华为荣耀7仅2130元!

... （小刀在线南昌行情）2015年9月15日，华为荣耀7在商家“南昌零度科技有限公司”最新报价2130元。该机配件为：电池（内置）、充电器、耳机、数据线、说明书等。 «中关村在线, 9月 15»

闫西波让美国街头格斗专家震惊：难以置信！

当天的压轴MMA大战上，近年来势头强劲无匹，连战连捷连秒杀的东方荣誉悍将“中原飓风”闫西波在同日本拳手立石裕善的比赛中，再度凭借久负盛名的重拳击穿了 ... «新浪网, 9月 15»

重炮碎铁人！“日照东方”郑召玉TKO泰拳王奔能

此次赛事上，中国首位成功闯入本年度“诸神之战”决赛圈的搏击新人王“日照东方”郑召玉，在同WPMF 72.5KG世界冠军泰国“铁人”奔能的强强对话中，以强悍无匹、霸气 ... «搜狐, 9月 15»

强大无匹智能iPhone 6移动仅售4018元

... （小刀在线南昌行情）2015年9月18日，苹果iPhone 6（移动版）国行白色在商家“南昌丁丁手机网”最新报价为4018元，苹果iPhone6是一款最新上市采用全新外观设计 ... «中关村在线, 8月 15»

永生的眷恋！《无冬online》亡灵的颂歌

在3D正统D&D西方魔幻网游《无冬online》之中，亡灵更是作为重量级的敌人强势 ... 拥有着强横无匹的浩劫之力的瓦琳达控制着所有费伦大陆上的亡灵生物，甚至连 ... «速途网, 3月 15»

名人故事：大将桓冲虔信佛法建成古今第一宝刹

桓冲建上明寺，宝阁连云，僧房万间，规模之大，并世无匹。（图片来源：资料图片）. 东晋大将桓冲（328～384），桓彝之子，大将桓温之弟，表字“幼子”，又有一小字“买德 ... «凤凰网, 3月 15»

性感女神朱莉特写女王驾临气场无匹(组图)

性感天后安吉丽娜-朱莉（Angelina Jolie），这个出道狂野、叛逆、性感的好莱坞另类女星，不仅是一个始终坚持自己理想、信念的伟大母亲，更是一个不向困难低头的 ... «搜狐, 12月 14»

"巨无霸"其实是人名?复姓巨毋因身躯巨大名"霸"

巨无霸”一词，今天用来形容庞然大物，甚至连美式快餐麦当劳的一款汉堡也以此为名。有趣的是：“巨”者，巨大也；“无霸”，不霸或没有霸主。既巨大无匹而又不能称霸 ... «中国新闻网, 11月 14»