"饩醴"辞典での中国語の意味

中国語で饩醴の発音

饩	醴
xì	lǐ

中国語で饩醴はどんな意味ですか？

中国語辞典での饩醴の定義

饩醴はぶどう酒と他の犠牲の捧げ物を犠牲にする。

饩醴 牺牲p美酒等祭品。

饩醴の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饩醴を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饩醴の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饩醴»という単語です。

• 中国語: 饩醴
• 中国語翻訳家 - スペイン語: li víctima sacrificial
• 中国語翻訳家 - 英語: Sacrificial victim li
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बलि का शिकार ली
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الذبيحه لى ضحية
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Жертвенный литий жертвой
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sacrificial li vítima
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কোরবানির শিকার লি
• 中国語翻訳家 - フランス語: li victime sacrificielle
• 中国語翻訳家 - マレー語: 饩 wain
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Opfer li
• 中国語翻訳家 - 日本語: 犠牲犠牲者の李
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 희생 피해자 리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pangurbanan korban li
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hy sinh nạn nhân li
• 中国語翻訳家 - タミル語: தியாகத்திற்கு பலியாகும் லி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अर्पण बळी li
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kurban kurban li
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sacrificale vittima li
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Ofiaro li
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: жертовний літій жертвою
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: sacrificiu li victimă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: εξιλαστήριο θύμα li
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: opofferende slagoffer li
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: uppoffrande offer li
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: oppofrende offer li

«饩醴»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饩醴の使いかたを見つけましょう。饩醴に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

十三经注疏: 周易正义 - 第 129 页

谓若归赛饩之酒,亦自有奉之者,以酒从往。【疏】"宾客"至"如之"〇释曰:谓上公#饩九牢之等。案《聘礼〉云,卿韦弁归赛饩牲牢及刍薪米禾等,并归于客馆。彼八壶设于西序,北上。天子致礼于诸侯,亦当陈于西序,故云宾客之陈酒。亦如之者,亦以酒从使人往。

李学勤, 1999

傳世藏書: 周礼注疏, 仪礼注疏 - 第 69 页

饩牲牢及刍薪米禾等,并归于客馆。彼八壶设于西序,北上。天子致礼于诸侯,亦当陈于西序,故云宾客之陈酒。亦如之者,亦以酒从使人往。〇注"谓若"至"从往"〇释曰:经直云宾客陈酒,不指斥言赛饩,郑不敢正言,故言若赛饩之酒。云"亦自有奉之者" ,谓使卿韦 ...

陈金生, 1995

十三经直解 - 第 2 卷，第 1 部分 - 第 52 页

朱安群, 罗宗阳. 正义》云: "然二世妇内外异而职掌略同,祭祀皆掌馔具,则此世妇不专指春官宫卿明矣。"酒人所属有造酒女奴(奚)三百人,使其送酒给世妇,并留供役使。〇酒人的职责是酿造五齐三酒,祭祀时负责供应酒,并命所属女役,听凭世妇差遣。共宾客 ...

朱安群, ‎罗宗阳, 1993

毛诗正义 (3 v.) - 第 625 页

马辛民, 李学勤, 《十三経注疏》整理委员会. "诸侯敌王所忾^ " ,尽"珐弓矢千" ,除"飨礼"一句以外,皆文四年《左传》甯武子辞也。"诸侯賜弓矢然后专征伐" ,《礼记,王制》文也。弓 1 《左传》者,解有功赐之由。王賜诸侯,非唯弓矢而已,独言彤弓者,以弓矢为重,故又 ...

马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999

南齊書:

蕭子顯. 『不以父命辭王父命』。禮『父在斯為子,君在斯為臣』。皇太子居臣子之節,無專用之道。南郡雖處蕃國,非支庶之列,宜稟天朝之命,微申冠阼之禮。晉武帝詔稱漢、魏遣使冠諸王,非古正典。此蓋謂庶子封王,合依公冠自主之義,至於國之長孫,遣使惟允。

蕭子顯, 2015

北史:

四曰尚食局,管:司膳,掌膳羞;司醞,掌酒醴醢;司藥,掌醫巫藥劑;司饎,掌廩餼柴炭。五曰尚寢局,管:司設,掌床席帷帳,鋪設灑掃;司輿,掌輿輦傘扇,執持羽儀;司苑,掌園殁種植,蔬菜瓜果;司燈,掌火燭。六曰尚工局,管:司製,掌營造裁縫;司寶,掌金玉珠璣錢貨;司綵, ...

李延壽, 2015

隋書:

二曰尚儀局,管司籍,掌經史教學,紙筆几案;司樂,掌音律;司賓,掌賓客;司贊,掌禮儀贊相導引。三曰尚服局,管司璽,掌琮璽符節;司衣,掌衣服;司飾,掌湯沐巾櫛玩弄;司仗,掌仗衛戎器。四曰尚食局,管司膳,掌膳羞;司醞,掌酒醴醯醢;司藥,掌醫巫藥劑;司饎,掌廩餼柴 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

新唐書:

歐陽脩, 宋祁, 范鎮, 呂夏卿. 有女史四人。司飾、典飾、掌飾,各二人,掌湯沐、巾櫛。凡供進,識其寒溫之節。有女史二人。司仗、典仗、掌仗,各二人,掌仗衛之器。凡立儀衛,尚服率司仗等供其事。有女史二人。尚食局尚食二人,掌供膳羞品齊。總司膳、司醞、司 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

左傳:

左丘明. 桓公六年【經】六年春正月,寔來。夏四月,公會紀侯于成。秋八月壬午,大閱。蔡人殺陳佗。九月丁卯,子同生。冬,紀侯來朝。【傳】六年春,自曹來朝。書曰「寔來」,不復其國也。楚武王侵隨,使薳章求成焉。軍於瑕以待之。隨人使少師董成。鬬伯比言于楚子 ...

左丘明, 2014

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

盛庆斌. 小国离,楚之利也。少师侈[18],请赢。师以张之[19]。”熊率且比[20]曰:“季梁[21]在,何益?”斗伯比曰:“以为后图[22],少师得其君。”王毁军而纳少师。少师归,请追楚师。随侯将许之,季梁止之曰:“天方授楚,楚之赢,其诱我也。君何急焉?臣闻小之能敌大也, ...

盛庆斌, 2013