"吸吮"辞典での中国語の意味

中国語で吸吮の発音

吸	吮
xī	shǔn

中国語で吸吮はどんな意味ですか？

中国語辞典での吸吮の定義

吸います。1.唇を集めて引きます。 私はまだ吸収することを学ぶ。 3.ゆう抽出;消費。

吸吮 1.聚拢嘴唇吸取。 2.犹汲取;吸收。 3.喻榨取;耗费。

吸吮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の吸吮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への吸吮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«吸吮»という単語です。

• 中国語: 吸吮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: absorber
• 中国語翻訳家 - 英語: Suck in
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चूसना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مص في
• 中国語翻訳家 - ロシア語: всасывать
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: sugar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: স্তন্যপান
• 中国語翻訳家 - フランス語: aspirer
• 中国語翻訳家 - マレー語: menghisap dalam
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: ansaugen
• 中国語翻訳家 - 日本語: でサック
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 빨아들이다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyedhot ing
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hút vào
• 中国語翻訳家 - タミル語: உள்ள சக்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मध्ये शोषून घेणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: emmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: aspirare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zasysać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: всмоктувати
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: suge în
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Suck σε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: suig in
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: BLÅSA
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: suge inn

«吸吮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から吸吮の使いかたを見つけましょう。吸吮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

胎儿发育与胎教:

如果婴儿出生后没有及时开始用母乳喂养,他就可能不愿意吸吮乳房了。为了母亲和婴儿,越早开始用母乳喂养越好。婴儿在最初48小时内很快就能学会吸吮乳房,如果延误了开始的时间,则他就难以学会吸吮乳房了。但是,这并不意味着婴儿将永远不会 ...

爱 睿 编著, 2014

育儿宝典:

二十七、婴儿吸吮拇指怎么办婴儿吸拇指或食指是非经常见的现象,为什么婴儿要吸吮手指呢?通常有以下几种说法: 1.性心理学家认为这是在婴儿时期出现的一种性活动。孩子的嘴唇是性快感区,天生敏感,他们通过吸吮手指尖和吸吮母亲乳头的动作, ...

刘彬 编著, 2013

幼兒營養與膳食 - 第 143 页

1 吸吮反射以嘴唇及舌頭捕捉,由舌頭纏住乳頭以吸乳。 4 嚥下反射把含在口中的奶水吞嚥下的反射。初生嬰兒的哺乳行為,由於是一連串反射的作用,因此只要含在口裡,嬰兒就會機械性的吸吮。吸取母乳必須花費全身力量來吸吮,因此很容易疲倦,疲倦後 ...

陳毓璟, ‎宜静·林, 2003

為孩子扎根‧給一雙翅膀:兒童健康發展與早期療育專書 - 第 282 页

長期使用呼吸器的嬰兒通常有上顎過高的情形,影響口腔內負壓的形成而限制吸吮液體的能力,針對此種虛弱或不規律的吸吮形態,可在餵食前給予奶嘴吸吮,讓嬰兒調節吸吮和休息之間的規律,並且促進他保持在一個較為清醒的行為狀態;吸吮不規律或 ...

謝正宜, 2010

产后保健与康复秘诀:

为了减轻孩子吃奶时引起的疼痛,可以先让婴儿吸吮没有破损或破损较轻的一侧乳头,孩子进食了一定量的奶汁后,再吸吮另一侧乳头时用力相对就小了,从而能够减轻疼痛。在哺乳前可先挤出少许乳汁,以湿润破损的乳头,然后再让孩子吸吮,也能够减轻 ...

张湖德, 2014

亲子关系 - 第 157 页

并不是所有吸吮手指的孩子,都有精神上的困扰。许多快乐正常、适应良好的小孩,当疲倦、厌烦、想睡觉时,也会吸吮手指。母奶或牛奶吃得不够,可能是婴儿开始吸吮手指的原因。到了一岁左右,婴儿会从吸吮手指或脚趾中,认识自己的身体,并且当做一种 ...

曾仕强, ‎刘君政, 2005

樂在春風化雨中: 教學生涯五十年紀實 - 第 289 页

奶嘴的功能在於滿足孩子的吸吮本能,用奶嘴容易讓孩子入睡,也能安定孩子的情緒。因此為求孩子人格順利成長,滿足孩子吸吮需求,使用奶嘴是常用的方法,但是由於使用的時間不當及方法不良,亦會因而造成戒掉奶嘴的困擾,直接影響孩子正常的成長。

王靜珠, 2006

心理学:

皮亚杰详细观察了婴儿吸吮动作的发展,发现吸吮反射动作的变化和发展。例如母乳喂养的婴儿,如果又同时给予奶瓶喂养,可以发现婴儿吸吮橡皮奶头时的口腔运动截然不同于吸吮母亲乳头的口腔运动。由于吸吮橡皮奶头较省力,婴儿会出现拒绝母乳 ...

刘战均, 2013

婦女手册 - 第 221 页

大部份的賓賓四至五個月已滿足吸吮慾求,最邇一歲姆指才塞給他已經太遲了。期時,因賓賓愈小愈需要吸吮,等到大了,發現賓賓吸吮如果有意使用奶咀,就應盡早使用,最好在出生一星可以使賓賓安靜片刻,媽娓也可藉此休息或處理家務,的,因爲# 1 ; 3 夜晚 ...

家政研究中心. 編輯部, 1982

新妈妈百问百答/营养篇:

如果婴儿停止吸吮,乳汁就停止分泌。乳汁产量的多少是由乳房控制的。经研究发现,乳腺能分泌一种抑制因子,它存在于乳汁内。当大量的乳汁积存在乳房中时,抑制因子就抑制泌乳细胞分泌乳汁。如果奶量过多,通过婴儿的吸吮或挤奶(吸奶)将乳汁排空, ...

许积德, 2003

用語«吸吮»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から吸吮という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

老翁眼里发现一条吸吮线虫“罪魁祸首”是猫狗（图）

3个月前，家住涪陵区的62岁老汉柳文富（化名）右眼开始发痒，痒得抓心挠肺的他近日无奈只得到西南医院检查。结果把柳文富吓坏了：他的右眼里竟有一条吸吮线虫。 «新华网重庆频道, 9月 15»

手指割破了千万别放嘴里吸吮

手指割破了千万别放嘴里吸吮 ... 核心提示：看到标题的你一定纳闷了，平时我们割破手指，都是会放到嘴里吸一吸的，也从来 ... 为什么人类就不能用嘴去吸吮伤口呢？ «三九健康网, 9月 15»

萌翻！新生寶寶把「鄰居」的臉蛋當奶吸

新生兒呱呱墜地後，清醒時經常出現討奶，小嘴碰到任何東西，都會自然地吸吮起來。近日網路瘋傳一段影片，一名初生男嬰想討奶喝，竟把睡在旁邊另一名男嬰的臉頰 ... «蘋果日報, 5月 15»

孩子喜欢吸吮拇指我该担心吗

大多数婴儿和幼童都会吸吮大拇指、其他手指、手掌以及别的物品（例如安抚奶嘴）。 大多数孩子在3岁到6岁的时候就会自己逐渐地停止吸吮拇指。 为什么会吸吮拇指. «搜狐, 5月 15»

阿Sa拍《雏妓》被摸胸吸吮乳房帮任达华口交

凤凰娱乐讯据台湾媒体报道，港星阿Sa（蔡卓妍）清新的玉女形象深入人心，近来她积极发展个人事业，演出杜汶泽监制的三级片《雏妓》，片中不乏被摸胸部吸吮乳房、 ... «水母网, 5月 15»

宝宝为何爱吸吮手指？用安抚奶嘴真的会变龅牙？

多数宝宝在婴儿期都喜欢吃手，随着月龄增长这个行为一般会逐渐消失，但有的宝宝这种行为非但不会消失，反而变得更严重。为什么孩子喜欢吸手指呢？妈妈们又要 ... «搜狐, 4月 15»

生后三十分钟内让婴儿吸吮妈妈乳头好处多

生后30分钟内在母婴皮肤接触的同时，婴儿开始吸吮母亲的乳头。据研究证明，婴儿生后半小时左右可出现觅食反射、吸吮反射。早吸吮可促进母乳喂养成功。若超过此 ... «搜狐, 3月 15»

吸奶器手动好还是电动好？

妈妈从重返职场的那一天开始，就正式加入了“背奶”族。只为了宝宝能继续享受健康的母乳。回归职场，没有了亲喂的吸吮，就必须准备一款得心应手的吸奶器才行，那 ... «中关村在线, 3月 15»

宝宝的吸吮是打开母乳的“钥匙”

母亲分泌乳汁，宝宝是重要因素，就像一个水龙头，打开的关键在于宝宝的吸吮，宝宝的吸吮可以使乳汁自然不断地分泌出来。其他所谓催乳师的按摩，或是各种催乳汤 ... «搜狐, 2月 15»

吸吮手指，宝宝在呼唤爱和关注

在宝宝突然受了惊吓，或一直哭泣无人理睬时，他会把手指长时间地留在嘴里，以寻求自我安慰。这时父母千万不要粗暴地阻止宝宝继续吸吮，这只会让宝宝心生反感。 «新浪网, 1月 15»