"黠狯"辞典での中国語の意味

中国語で黠狯の発音

黠	狯
xiá	kuài

中国語で黠狯はどんな意味ですか？

中国語辞典での黠狯の定義

黠狯はまだ狡猾です。

黠狯 犹狡狯。

黠狯の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の黠狯を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への黠狯の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«黠狯»という単語です。

• 中国語: 黠狯
• 中国語翻訳家 - スペイン語: astucia Crafty
• 中国語翻訳家 - 英語: Crafty cunning
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: चालाक चालाक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المكر ماكرة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Лукавый хитрости
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: astúcia Crafty
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধূর্ত ধূর্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: la ruse Crafty
• 中国語翻訳家 - マレー語: licik licik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: crafty
• 中国語翻訳家 - 日本語: 狡猾狡猾
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 교활 교활
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: katu prigel
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xảo trá xảo quyệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுப்ரமணியபுரம் தந்திரமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धूर्त चतुर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kurnaz kurnaz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: astuzia Crafty
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: podstępny przebiegły
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: лукавий хитрості
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: viclean viclean
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Crafty πονηρός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Crafty geslepe
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Crafty list
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: crafty utspekulert

«黠狯»に関連する中国語の本

以下の図書目録から黠狯の使いかたを見つけましょう。黠狯に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

简明古汉语同义词词典 - 第 892 页

段德森. 度、广度小,可用于土地、路巷、房屋等广隘" ,表示宽度小,程度比"狭"深,含有难以通过的意味,多用于路巷。 1 长安地,。(《史记,萧相国世家》〉一长安地方狹窄。 2 陶者用缺盒,匠人处庐。(《淮南子,说林训》) ^制陶器的人用或缺的盒子,做木工的人住窄 ...

段德森, 1992

新唐書:

雅州羌未嘗一日為盜,今無罪蒙戮,怨必甚,怨甚則蜂駭且亡,而邊邑連兵守備不解,蜀之禍構矣。東漢喪敗,亂始諸羌,一驗也。吐蕃黠獪,抗天誅者二十餘年。前日薛仁貴、郭待封以十萬眾敗大非川,一甲不返;李敬玄、劉審禮舉十八萬眾困青海,身執賊廷,關、隴為 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

薛涛诗四家注评说 - 第 13 页

【四家注摘要】"黠虏" :陈注:系指贞元十七年吐蕃寇陇蜀事,并谓女诗人可能于此时被罚赴松州营中。张注为贞元初吐蕃入侵陇蜀事。辛注: "黠虏" ,唐代特用以指吐蕃,如陈子昂云"吐蕃黠狯"。彭注与张、陈、辛注略同。"不敢向松州"彭按称:有讽喻韦皋之意。

刘天文, 2004

语文浅论集稿 - 第 327 页

... 产生了反训,乖背戾也。又:和顺也。《说文》: "乖,戾也。, '《玉篇》: "乖,背也。"《贾子新书,道术》: "刚柔得道谓之和,反和为乖。"可见"乖"为背戾之辞。但近世赞美幼儿常说"乖" ,清代褚人穫《坚瓠集》: "俗美聪慧小儿曰乖角。"清代翟频《通俗编》: "小儿黠狯曰乖, ...

徐世荣, 1984

沅湘耆旧集 - 第 5 卷 - 第 319 页

蜃郎挈龙女,仓卒失黠狯。奇绝不负游,惊定还作态。纵笔展鲛绡,组词丽岛贝。缄题远见惠,舟谊感共载。犹忆丙戌春,海运趁新濑。其时高堰堤,因风已岔溃。神仓饥乌啄,奚暇论美稗。贱子虻负孱,集谋期起败。爱寻辽左途,更续瀛洲话。初日出神山,万里开骐^。

欧阳楠, 2007

李大釗文集 - 第 1 卷 - 第 163 页

而耳食者流,犹不审致乱之源,翻然改图,徒梦想中天之盛遐,起思古之幽情,而复古之潮流,遂更为黠狯奸雄所利用。嗟呼!邈古之世,前无亮、舜、禹、汤、文、武、周、孔之圣,而亮、舜、禹、汤、文、武、周、孔乃能成其伟大之功德。自尧、舜、禹、汤、文、武、周、孔 ...

李大釗, 1984

新修潼川府志校注 - 第 1 卷 - 第 755 页

吐蕃黠狯,抗天诛者,二十余年。前日薛仁贵、郭待封以十万众败大非川,一甲不返。李敬元、刘审礼举十八万众困青海,身执贼廷,关陇为空。今乃欲建李处一为上将,驱疲兵袭不可幸之吐蕃,举为贼笑。二验也。夫事有求利而得害者,昔蜀与中国不通,秦以金牛、 ...

阿麟, ‎何向东, ‎王龍勛, 2007

中国现代文化史略 - 第 7 页

1916 年 5 月,他发表《民彝与政治》一文,揭露袁世凯窃国借助祭天尊孔, "以图压服人心,钳制人口。, , 3 指出有些人认不清"致乱之源" , "徒梦想中天之盛遐,起思古之幽情,而复古之潮流,遂更为黠狯奸雄利用。, , 4 深刻地揭示了封建旧礼教旧思想同封建专制 ...

傅长禄, 1991

第九届明史国际学术讨论会暨傅衣凌教授诞辰九十周年纪念论文集

... 不逊他人,如万历间松江府徐姓富仆,无子嗣,病危时邀主人至其卧室交代后事,主人发现其帷幛"以貂皮为之" ,又吃惊地看到他越制"以蟒龙裁制"的一袭五彩夹衣。 3 有些奴仆常凭借其黠狯控制主人, "则主人之起居食息以至于出处语默,无一不受其节制。

廈门大学. 人文学院, ‎中国明史学会, 2003

李大钊哲学思想研究 - 第 38 页

而一些"耳食者流" ,起思古之幽情,兴复古之思潮,为黠狯奸雄所利用。为了青春中华之、创造,李大钊一再发出冲决网罗、解放思想的呼喊。他说: "坚持 1 一己意志之自由,冲其网罗而卓自树立,破其勒^而突自解放,举一切迷蔽民彝之死灰陈腐,摧陷而澄清之, ...

许全兴, 1989