"暇隙"辞典での中国語の意味

中国語で暇隙の発音

暇	隙
xiá	xì

中国語で暇隙はどんな意味ですか？

中国語辞典での暇隙の定義

ギャップ1。また、「レジャーK」。 2.ギャップの余暇。

暇隙 1.亦作"暇K"。 2.空隙馀暇。

暇隙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の暇隙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への暇隙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«暇隙»という単語です。

• 中国語: 暇隙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: brecha de Ocio
• 中国語翻訳家 - 英語: Leisure gap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आराम की खाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: فجوة الفراغ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Отдых разрыв
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: gap lazer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অবসর ফাঁক
• 中国語翻訳家 - フランス語: écart de Loisirs
• 中国語翻訳家 - マレー語: jurang Leisure
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Freizeitlücke
• 中国語翻訳家 - 日本語: レジャーギャップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 레저 격차
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: longkangan Leisure
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: khoảng cách Giải trí
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஓய்வு இடைவெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: फुरसतीचा वेळ अंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Boşluk
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divario Tempo libero
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: szczelina Leisure
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відпочинок розрив
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: decalaj de agrement
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ελεύθερος χρόνος χάσμα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ontspanning gaping
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fritid gapet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fritid gap

«暇隙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から暇隙の使いかたを見つけましょう。暇隙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

船山遺書全集 - 第 13 卷 - 第 7147 页

... 也蘂从也義謬;—複物用篡相或坐曰間匳其矣姓起臼也者之居間#義字沿閬亦不者中但故凡以習但成閒職昔者舅器者昔字暇幾艱此字用新艱若時時 1111^雯字从之舊 3 豫靈^ !嘗也暇無也臼可字尻閒閑傳舅不習. 1 習曰此暇隙昔 物田相,如對已子如也 ...

王夫之, 1972

千金翼方:

聖人方之以為上善,余嘗見真人有得水仙者,不睹其方,武德中龍齋此一卷服水經授余,乃披玩不舍晝夜,其書多有蠹壞,文字頗致殘缺,因暇隙尋其義理,集成一篇,好道君子勤而修之,神仙可致焉。第一服水法:凡服水之法,先發廣大心,仍救三塗大苦,普度法界含 ...

孫思邈, 2015

桃源谷:

... 對方有暇隙拔劍出來,他卻料不到葉若華的身法也是如此奇詭,非但絲毫傷不到對方,有幾招還差點被他點倒!武去非卻不知道,葉若華的師父“懵懂老人”風滿天是當世一位武林奇才。他當年遍訪江湖各派,尋師求藝,後來因為一件平生憾事而避居嶺南,傷心 ...

鬼笑仙, 2013

Unabridged Autobiography of Madame Guyon in Simplified Chinese

他见我病了,在工作暇隙,常来看我。这给他和我都制造了不小的十字架。他经常带给我用水果做成的小礼物,还有那类性质的别的物品。他的亲戚们开始嫉妒,说我毁了他,把主教的钱都带去了法国一这想法距我是何其遥远!可敬的主教默默地背负了一切的 ...

Ruijie Rachel Liu, 2011

曾国藩胡林翼治兵语录:

... 四万人不等;季洪岳州之败(注:季洪即曾国葆,败后被裁,回家数年不见客),梧冈(即周凤山)樟树之挫,皆为人多怕震眩也。一则以久战伺暇隙,我进则彼退,我退则彼又进,顽钝诡诈,揉来揉去,若生手遇之,或有破绽可伺,则彼必乘隙而入;次青在抚州诸战是也。

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

老湯筆耕集:

民國三十八年初春跟隨國民政府軍隊,撤退來台灣後,利用訓練暇隙盡心自習,後來軍中設立隨營補習班,更有學習的機會,我由高小補起,補習到高中為止,每級都獲得考試及格。我有了隨營補習高中及格證書後,才有資格報考軍中後備軍官班,受完軍官專業 ...

湯為伯, 2011

曾国藩兵书:

若稍有阅历,但觉我军处处瑕隙,无一可恃不轻言战矣。”不轻琶战,即不打无准备之仗。他称赞李续宾说他“用兵得一暇字诀不特其下日从容整理即其临阵,亦回翔审慎定静安虑。”又说二“迪安善战,其得诀在不轻进,不轻退六字。”鲁国藩统兵吉安前线时说二“ ...

曾国藩 原著，严锴 编著, 2014

现代汉语规范词·难词·新词 - 第 116 页

... 细说 1622 细酸 1622 细细 1622 细行 1622 细作 1622 细大不捐 1622 细筋入骨 1622 隙驹 1622 隙末 1622 默驷 1622 XI。 ... 1623 通心 1623 遐迩一体 1623 瑕疵 1623 瑕玷 1623 瑕垢 1623 瑕秽 1623 瑕颍 1623 瑕殄 1623 瑕隙 1623 瑕衅 1623 ...

文杰倪 ((语言学)), ‎孟勤陈 ((汉语)), 2002

Peiwen yunfu

四′ ( u [頭些軔真消瞞侷隙喟'顎〕触咁‵‵侑跖級几百有十二〈級迂'"—〈草叢爛慢發客根措兮 ll 」- |生田嫁凱牠扯「厲林咖至、 ... _ ‵ "二以理也差'_〝幀洧珍怪〝洞陶之渤』七處充肥一順隙釦'唰蹤賊誧奴 _ l 乘瑕隙〔頤'靦′磡眶匿狡寇北亡隙蓀喇捌描「以 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 115 页

赤色"与"壑隙、空隙"二者之间没有客观规律性的联系。这两个特征在意义上发生关系,应当是由于某一种个别事物的自然现象,即玉有瑕隙而出现赤色。"瑕"的词源意义是"壑隙、空隙" ,玉有裂隙则隙中赤,所以瑕有赤色的特征。在人们认识了瑕的这个特征 ...

黄易青, 2007

用語«暇隙»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から暇隙という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

长孙皇后

当时天下已经太平，一些武将渐渐的疏于习武，太宗利用公务之暇隙，召集武官们演习射技，目的是锻炼他们的体魄，防外患于未然。 关于“任贤纳谏”的话，唐太宗深受 ... «Epoch Times, 12月 12»

作品名称：重温《西学东渐记》:容闳对当代青年的人生启示

中国乃可乘此暇隙，急练新军海陆并进，以敌日本。下策与上策同时并行：一面由清政府派员将台湾全岛，抵押于欧西无论何强国，借款四万万美金，以为全国海陆军 ... «人民网, 4月 10»