"先大夫"辞典での中国語の意味

中国語で先大夫の発音

先	大	夫
xiān	dà	fū

中国語で先大夫はどんな意味ですか？

中国語辞典での先大夫の定義

最初の医師1.後期の医師。 2.まだ父。

先大夫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の先大夫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への先大夫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«先大夫»という単語です。

• 中国語: 先大夫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Primera médico
• 中国語翻訳家 - 英語: First doctor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहले डॉक्टर
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أول طبيب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Во-первых врач
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: primeiro médico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: প্রথম ডাক্তার
• 中国語翻訳家 - フランス語: premier médecin
• 中国語翻訳家 - マレー語: doktor pertama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: erste Arzt
• 中国語翻訳家 - 日本語: まず医師
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 먼저 의사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dhokter First
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bác sĩ đầu tiên
• 中国語翻訳家 - タミル語: முதல் மருத்துவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रथम डॉक्टर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: İlk doktor
• 中国語翻訳家 - イタリア語: primo medico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Najpierw lekarz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: По-перше лікар
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: În primul rând doctor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πρώτος γιατρός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: eerste dokter
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: första läkaren
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: første lege

«先大夫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から先大夫の使いかたを見つけましょう。先大夫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中國文選上冊 Advanced Level Chinese Literature, Vol. 1 (Text in ...

左傳]二四怔)喁悰腱日:『先犬夫,指厝澐,熙悅禮樂而敦滯唐,故日「先大夫之肅」。』(春秋左傳彗)暢幅曰:『先大夫或指曾為本國卿大夫者本人之祖先... :但一般用以泛指本國前輩之卿大夫,不必本人同族。此亦泛指,實指先診、狐偃、欒枝諸人 o k }一』】惺璉 w 脯 ...

P.H. Ho, ‎P.L. Chan, 1992

蕩寇志:

初從尊人先大夫宦游粵東,既而歸浙,著《蕩寇志》一書。由七十一回起,直接《水滸》,又名之曰《結水滸傳》,以著《水滸》中之一百單八英雄,到結束處,無一能逃斧鉞。俾世之敢於跳樑,藉《水滸》為詞者,知忠義之不可伯托,而盜賊之終不可為。其有功於世道人心, ...

俞萬春, 2014

清授資政大夫先考鷺汀府君行狀

滎陽心酷不便先大夫乃假陸軍部新軍制一朝盡解先大夫兵權九月榮陽集僚屬議井召先大夫先大夫雖已不參戎艦而內不虞疆吏有異志自以在官言官親條寫捍衛數十事前席為之籌榮陽殊無意轉語難先大夫先大夫楞然不能容忍膜目數辱之滎陽默然怒變色而 ...

洪子靖, 1917

圖像晚清：《點石齋畫報》 - 第 190 页

按王前著《使俄草》中,有“登高一望,四境之內靡有孑遺”,聞者以為笑柄,然不啻為廣西寫照也。—李伯元《南亭筆記》卷十二福建宰白鴨之慘福建漳、泉二府,頂兇之案極多。富戶殺人,出多金給貧者,代之抵死,雖有廉明之官,率受其蔽,所謂“宰白鴨”也。先大夫在 ...

陳平原, 2015

中华家训3:

先大夫少时在南岳烧香,抽得一签云:“双珠齐入手,光采耀杭州。”先大夫尝语余云:“吾诸子当有二人官浙。”今吾与弟赴浙剿贼,或已兆于五十年以前乎?此次之出,约旨卑思,脚踏实地,但求精而不求阔。目前张、萧二军及弟与次青四军已不下万人,又拟抬船过 ...

王新龙, 2013

明代印學發展因素及表現之研究 - 第 154 页

記先大夫自目用章外'凡名人鐫製,有得其印者,有得其譜者,更有印與譜俱不可得,而亦有多方搜索'從人印數章或數十章以歸,錯列之冊子上,時時展玩不釋。至舉生平之作,一切焚棄,後人有以文字請屬者,先大夫多不之應,惟愛玩圖章不少異'因更取前之所集' ...

蔡耀慶作,國立歷史博物館編輯委員會編輯, 2007

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 109 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 「辟」作「爵」, ^作「辟」。 0 「不酢辟君」,「不」下, ^ ^有「酬」字。毛本、^ ^ 6 「知」下, ^ ^有「爲」字。 0 「已」, ^ !作「以」。經云「辯獻大夫,乃薦」,此薦文在上,是先大夫薦之,「下」,此云「大夫之下」者,謂大夫之中位次在下。下夫薦之,尊之也」 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

春秋左傳正義(文公~成公): - 第 134 页

王使止之,弗先大夫有此舊事,今大夫將義命己,敢不以爲之義「雖微」至「不義」。〇正義曰:微,無也。縱使雖無側,側敢不義?言以義命己,不敢不受。【疏】户臘反。對曰:「雖微先大夫有之,大夫命九 0 二 相惡。〇卒,從此已前皆子忽反。隕,于敏反。盍,亦聞之矣。

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

蘇沈良方:

先大夫曾得瘦疾,且嗽凡九年,萬方不效,服此而愈。郎侍郎簡師南海,其擲下數十粒,曰此道人丹也。及旦臥席上,得藥十余粒,正如夢中所見。及先大夫到番禺郎首問此丹。先大夫乃出丹示之,與夢中所得不異,妻服之即愈。又予族子嘗病顛眩,腹久之漸加喘滿。

蘇軾, ‎沈括, ‎ 蘇東坡, 2015

熊希龄集: ce. 1917-1918 - 第 84 页

良宅,指所余癖硫以界先大夫。族里或言其不平,家母则从容进语于先大夫日: “家之贫富,宁在田宅耶?吾有诸儿,但勿失教,所获之丰当如何矣。”先大夫为之释然。其后,希龄等所以得自树立,幸弗亏辱先德者,谓皆家母一语贻之可也。先大夫刚峻,历统湘中水陆 ...

熊希龄, ‎周秋光, 2008

用語«先大夫»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から先大夫という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

“最美疾控人”焦伦先“刀尖上行走”的好医生

焦伦先大夫是烟台市北海医院结核病科主任，是一名专门从事结核病临床诊疗工作的专科医生。结核病专科医生工作累，待遇差，还要冒着被传染的危险，但焦伦先丝毫 ... «胶东在线, 9月 15»

爰居阁谭屑

其笃志力学，不苟仕进，为时所难，特以一言先容，俾遂识韩之愿。 ... 诗成先质螺洲师”句（《谭篆卿尝于厂肆得一扇，先大夫旧物也，作书画者九家，张德庵吴愙斋王忍菴 ... «汉丰网, 5月 15»

鲍牧松：袁世凯与张之洞的恩恩怨怨

予十五岁时，曾由先大夫带领，以世晚之礼见张南皮一次，素佩其才识过人，故复去电促之。迨回电，有'参端王如大阿哥何'一语，迂哉迂哉！予复电谓：'事果决裂，国亡 ... «腾讯网, 3月 14»

岳家军前线拼杀后方家属寂寞纷纷与和尚偷情

薛弼是岳飞的参谋官，其后人薛季宣《浪语集》卷三三“先大夫行状”后附有薛弼行述：察州战役时，薛弼和许多部将都参加了。部将们的家属依然留住鄂州(今湖北武昌)。 «凤凰网, 11月 13»

屈大均故居：乡野小村里走出岭南名士

据《番禺县续志·屈大均传》记载，屈大均一直将自己视为诗人屈原的后代，称屈原为“先大夫”，称“屈学”为“家学”。晚年回到番禺之后，他在家中建起“祖香园”，园中设“骚圣 ... «金羊网, 11月 13»

【中国古典名著】《东周列国志》第六十七回

癸曰：〝今齐侯苦庆氏之专，与栾高二大夫谋逐汝族，吾是以备之。 ..... 以所闻齐桓公伐楚，退师召陵，楚使先大夫屈完如齐师，桓公大陈八国车乘，以众强夸示屈完， ... «NTDTV, 9月 13»

秋风：中国商人为何得不到尊重

鲁有先大夫曰臧文仲，既没，其言立，其是之谓乎？豹闻之：大上有立德，其次有立功，其次有立言。虽久不废，此之谓不朽。若夫保姓受氏，以守宗祊，世不绝祀，无国无 ... «和讯网, 9月 12»

《八贤手札》(图)

先大夫据案起草，动辄盈尺；诸名贤书札往还，日或数十百通。盈积箱簏”。 在郭昆焘，诸如此类，无非寻常事，亦无意身后声名，所以，满箱书札“为人攫去不置问”。 «中国经济网, 2月 10»

张学良《西安事变忏悔录》真相

（1）良年方十一岁，慈母见背，先大夫宠爱有加，但忙于军政，素少庭训，又乏良师益友，而未及弱冠，出掌军旅，虽数遭大变，皆凭一己独断孤行，或有成功，或能渡过， ... «21CN, 12月 09»

“宁波帮”开路先锋严信厚

其子严信厚在此联旁特意注明：“先大夫笔墨流传甚少，是联得于兵燹之余，不啻 ... 他先在宁波鼓楼前恒兴钱铺学业，1 7岁到上海小东门宝成银楼当学徒时，刻苦学习 ... «新浪网, 12月 08»