アプリをダウンロードする
educalingo
陷坑

"陷坑"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で陷坑の発音

xiànkēng



中国語で陷坑はどんな意味ですか?

中国語辞典での陷坑の定義

トラップするピットトラップ。


陷坑と韻を踏む中国語の単語

丁坑 · 东坑 · 凹坑 · 基坑 · 弹坑 · 当道撅坑 · 火坑 · 灰坑 · 焚坑 · 焦坑 · 登坑 · 粪坑 · 绊马坑 · 蹲坑 · 避入坑 · 避阱入坑 · 都坑 · 金坑 · 饥坑 · 饭坑

陷坑のように始まる中国語の単語

陷害 · 陷毁 · 陷击 · 陷机 · 陷假 · 陷坚 · 陷将 · 陷井 · 陷坎 · 陷刻 · 陷累 · 陷裂 · 陷落 · 陷落计中 · 陷马坑 · 陷没 · 陷灭 · 陷挠 · 陷逆 · 陷溺

陷坑のように終わる中国語の単語

九坑 · 千人坑 · 品字坑 · · 暖坑 · 梅花坑 · 毛坑 · 没底坑 · 泥坑 · 满谷满坑 · 炉坑 · 牢坑 · 猫坑 · 眉子坑 · 矿坑 · 秦坑 · 茅坑 · 起坑 · 铅坑 · 门坑

中国語の同義語辞典にある陷坑の類義語と反意語

同義語

«陷坑»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

陷坑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語陷坑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への陷坑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«陷坑»という単語です。
zh

中国語

陷坑
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

cráter
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Crater
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

गड्ढा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فوهة البركان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

кратер
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cratera
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Crater
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Crater
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Crater
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

クレーター
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

분화구
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Crater
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

miệng núi lửa
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பள்ளம்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

विवर
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

krater
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

cratere
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

krater
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

кратер
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

crater
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήρας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

krater
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Crater
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Crater
5百万人のスピーカー

陷坑の使用傾向

傾向

用語«陷坑»の使用傾向

陷坑の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«陷坑»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、陷坑に関するニュースでの使用例

例え

«陷坑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から陷坑の使いかたを見つけましょう。陷坑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三俠劍:
這二三百道菜畦,並不是都是陷坑,其中這三十六道陷坑,有三五相連的,有隔五七道菜畦是陷坑的,陷坑上面鋪的是竹蓆,席之四週用竹釘兒釘在就地,上面撒上二三寸浮土,然後撒上草籽兒,用九龍山上的山水澆了,三五日便長起青草。上面的人腳印兒,是用 ...
張傑鑫, 2014
2
施公案:
不料掘下兩重陷坑,走不多遠,噗咚一聲,他栽倒陷入坑內。天霸到了前面,活閻王已跳出坑來。何路通大叫:「強盜逃到哪裡去?」就從花牆上面飄身而下,哪知正踏在陷坑上面,噗咚一聲,跌下陷坑去了。活閻王跳過陷坑,哈哈大笑,向前奔去。未知可能擒住,且看下 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
3
寧夏民間故事集 - 第 518 页
民間故事 —寧夏民間故事集/ 518 ' 鹿聽了之後,恨透了這忘恩負義的東西,可是篇了活命,只好忍氣吞聲地對大白狼說:「有情有義的狼呵,只怪我這牙齒不硬,實在咬不斷這拴腿腿的繩繩。你現在只要跳到這陷坑裡,幫我咬斷這繩繩,我就能跳上去;我再像上 ...
民間故事, 1989
4
水滸傳:
史文恭道:「梁山泊軍馬來時,只是多使陷坑,方纔捉得他強兵猛將。這伙草寇,須是這條計,以為上策。」曾長官便差莊客人等,將了鋤頭鐵鍬,去村口掘下陷坑數十處,上面虛浮土蓋。四下裏埋伏了軍兵,只等敵軍到來。又去曾頭市北路,也掘下十數處陷坑
施耐庵, 2014
5
瘋狂探險記之前進亞馬遜河〈下〉: 紐約時報、亞馬遜書店暢銷鉅作!
陷坑前。結果,他大失所望,陷坑裡確實掉進去了一隻野獸,不過不是老虎。掉進陷坑裡的是森林裡莽撞的傻大個—貘。哈爾已經有一隻貘,不想再要了。船上的地方太寶貴了。他們花了整整兩個鐘頭功夫,才把那只笨東西拽上來,砍斷繩索把它放了。然後 ...
威勒德·普賴斯, 2015
6
平金川:
依某愚見,只須掘下陷坑,這長人便要中計。」大將軍依言,令人掘了一個十丈深的陷坑,上面鋪了草皮,然後誘他來廝殺。到了此地,果然這長人落在陷坑內,剛想用槍炮打下去,不料這長人一躍而上,反把官兵殺傷無數。看官須知,大凡陷坑之內必有留客住、鉤鐮 ...
朔雪寒, 2015
7
瑤華傳:
第一件,也備絆馬索,第二是掘陷坑,第三是反風相向,使其自行廝殺,第四是行障眼法,可為脫身之計。就奴子主見,只有這四樁可以禦敵,公主以為何如?」瑤華道:「絆馬索也還易辦,掘陷坑我們人手少,恐難成事。」桑二道:「這不用人力,只要新姐照壅塞黃河堤岸 ...
丁秉仁, 2014
8
七兄弟 - 第 68 页
阿浦:有一次,一只狐狸因为对一只熊怀恨在心,就把那位可怜的熊先生騙到一个陷坑里。于是它称心如意地狂笑起来,国着那个張着大口的陷坑打轉,說了很多挖苦的話。然后它爬到一只野猫背上,野猫把它背到附近的一棟大云杉树上。于是那狐狸兴髙采烈 ...
Aleksis Kivi, 1962
9
雍正劍俠圖:
可傻小子不會躥,往前一邁步,壞了,這裡有個陷坑!一丈見方,上邊用竹竿架住,和平地一樣,當中一個井口,這口兒上有根鐵棍,用木板架在上面,也偽裝好了,如果蹬上,這木板在鐵棍軸上一滾,把人漏下去,然後恢復原狀。傻小子哪裡懂得?咕嚓!--他就漏進陷坑裡 ...
常傑淼, ‎朔雪寒, 2014
10
說岳全傳: 悲劇英雄的一生
公子稱謝不盡,關鈴將赤兔馬牽出來贈與岳雲。公子拜辭了員外,關鈴不捨,又相送了一程,方纔分手回莊。且說岳雲拍馬加鞭,上路而行。到了下午,來到一個地方,團團一帶俱是山岡,樹木叢雜。正在難走之間,那馬踏着陷坑,哄嚨的一聲,連人帶馬跌在坑內。
錢彩, ‎胡三元, 2015

用語«陷坑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から陷坑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
出租车遇“马路陷坑”磕爆胎索赔难寻负责单位
新文化讯(记者唐奇)9月10日晚上6点多钟,长春的哥高先生拉着乘客开到东荣大路,刚过桥不远,在一加油站门前的马路上,遭遇了惊魂一刻—右前轮撞上马路“陷阱”, ... «搜狐, 9月 15»
2
预付卡消费屡陷坑人漩涡遏制失信须严格处罚机制
据报道,中国商业联合会近日发布《单用途商业预付卡行业报告(2015)》显示,去年我国预付卡消费规模达8000亿余元。然而在方便生活、提供优惠的同时,不少发卡 ... «新华网, 8月 15»
3
东莞常平地陷房屋如积木般横在陷坑
天没塌,地塌了。8月13日,广东东莞常平地陷,边上房屋看上去岌岌可危,甚至有房子如积木般横在陷坑上。常平地陷,常平镇莞惠城轨段地陷扩大--本已灌浆回填完毕 ... «IBTimes中文网, 8月 15»
4
广西北海主干道路面塌陷公交车中招陷坑
7月26日,广西北海市北海大道上的路面突然发生塌陷,受此影响,经过该路段的一辆早班公交车陷进约2米多的深坑。所幸,事发车当时没有乘客,驾驶员也未受伤。 «人民网, 7月 15»
5
沈阳一汽车陷坑19天各方扯皮无人理(1/3)
2015年7月14日消息,辽宁沈阳,马路正中间,微型面包车一停就是19天。马龙丹摄图片来源:CFP视觉中国. 附近的市民很纳闷,“为什么要将车一直停在马路中间影响 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
成都7层居民楼突发地陷坑洞深近5米
2015年7月9日上午,成都铁路小区44幢4单元1楼居民家突发地陷,目前地陷坑洞约长5米、宽1.5米、深4.5米。华西都市报吴小川摄图片来源:CFP视觉中国. «中国新闻网, 7月 15»
7
陷坑的,自己必陷在其中 讀《第六次大滅絕》
因為在台中長大,小時候假日常去科博館,記得那時最著迷的就是恐龍和巨大的猛獁象頭骨了,現在想想,滅絕應該是最早在我心中留下印象的科學概念,可能也是不少 ... «PanSci 泛科學, 6月 15»
8
兰州水管爆裂道路塌方路虎车陷坑
6月6日,兰州天水路口因水管爆裂,导致道路塌方,一辆白色路虎行驶过程中发生了惊险一幕,路虎车车头部分几乎全部插入塌方地下。兰州威立雅水务集团表示,经 ... «搜狐, 6月 15»
9
广州石槎路连现三处地陷陷坑最大约100平方米
2015年5月4日下午1时许,广州白云区石槎路,金碧新城对出路段先后发生三处地陷,进而导致地下自来水管道被压破,有一处伴有严重的水浸,但无人员伤亡。陷坑 ... «搜狐, 5月 15»
10
南三环主路出口路面塌陷
据目击者称,塌陷发生在上午9点左右,东面的陷坑最先出现,开始表面面积不大,“西边的路面有点儿下陷和裂缝,慢慢裂缝越来越大。”维修人员赶到现场后,对西侧 ... «京华网, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 陷坑 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xian-keng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA