アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cráter"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

CRÁTERの語源

La palabra cráter procede del latín crater, copa, la cual a su vez procede del griego κρατήρ.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でCRÁTERの発音

crá · ter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRÁTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCRÁTERはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«cráter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

クレーター

Cráter

クレーターという用語は、以下を指します。▪火山噴火口、火口の開口部または口。 ▪衝突火口、惑星、小惑星または固体表面衛星のような物体に対する隕石の衝突によって生成される形成。 ▪爆発の爆発、爆発による開放。 ▪88の星座の1つであるクレーター。 ▪オーストラリアのクレーターレイクス国立公園。 ▪米国のクレーター湖▪アルゼンチンのリオ・クアルトの火口。 南極のウィルクス地方噴火口。 El término cráter hace referencia a: ▪ Cráter volcánico, aberturas o bocas de erupción de los volcanes. ▪ Cráter de impacto, formación producida por el impacto de meteoritos contra un cuerpo como un planeta, asteroide o satélite de superficie sólida. ▪ Cráter de explosión, abertura causada por una explosión. ▪ Crater, una de las 88 constelaciones. ▪ Parque Nacional Lagos Crater, Australia. ▪ Lago del Cráter, USA ▪ Cráteres de Río Cuarto, Argentina. ▪ Cráter de la Tierra de Wilkes, Antártida.

スペイン語辞典でのcráterの定義

実際のスペイン語学院の辞書のクレーターの最初の定義は、火山爆発によって形成された多かれ少なかれ円形の地形的な鬱であり、火山が活動しているときに煙、灰、溶岩、泥、または他の物質が出てくる。 辞書のクレーターのもう一つの意味は、地球と月の表面に落下する隕石によって形成される同様のうつ病です。 クレーターはまた、通常は円形で高マージンのうつ病です。 La primera definición de cráter en el diccionario de la real academia de la lengua española es depresión topográfica más o menos circular formada por explosión volcánica y por la cual sale humo, ceniza, lava, fango u otras materias, cuando el volcán está en actividad. Otro significado de cráter en el diccionario es depresión semejante formada por caída de meteoritos en la superficie de la Tierra y de la Luna. Cráter es también depresión por lo común de forma circular y márgenes elevados.
スペイン語辞典で«cráter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRÁTERと韻を踏むスペイン語の単語


alma máter
al·ma ·ter
almoháter
al·mo··ter
almojáter
al·mo··ter
duramáter
du·ra··ter
páter
·ter
piamáter
pia··ter
quáter
quá·ter
stábat máter
stá·bat ·ter
váter
·ter
wáter
·ter

CRÁTERのように始まるスペイン語の単語

crápula
crapulosa
crapuloso
craquear
craquelenque
craqueo
cras
crasa
crasamente
crascitar
crash
crasicie
crasienta
crasiento
crasitud
craso
crasulácea
crasuláceas
crasuláceo
crátera

CRÁTERのように終わるスペイン語の単語

acometer
carácter
cometer
comprometer
ester
gánster
júpiter
máster
menester
mester
meter
míster
plotter
poliéster
póster
prometer
someter
suéter
ter
verter

スペイン語の同義語辞典にあるcráterの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«CRÁTER»の同義語

次のスペイン語の単語は、«cráter»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cráterのスペイン語での同義語

«cráter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRÁTERの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cráterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのcráterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«cráter»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

弹坑
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

cráter
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

crater
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

गड्ढा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فوهة البركان
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

кратер
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cratera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গর্ত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

cratère
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

kawah
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Krater
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クレーター
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

분화구
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kawah
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

miệng núi lửa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பள்ளம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

विवर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

krater
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

cratere
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

krater
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

кратер
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

crater
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κρατήρας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

krater
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

krater
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

krater
5百万人のスピーカー

cráterの使用傾向

傾向

用語«CRÁTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«cráter»の使用頻度を示しています。
cráterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cráter»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRÁTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cráter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cráter»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、cráterに関するニュースでの使用例

例え

«CRÁTER»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からcráterの使いかたを見つけましょう。cráterに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cráter
Pilar Salamanca. Cráter. Colección ibuku © Pilar Salamanca © 2013 Leer-e Editado por Leer-e 2006 S.L C/ Monasterio deIrache74, Trasera. 31011 - Pamplona www.leer-e.es ISBN: CRÁTER.
Pilar Salamanca, 2013
2
Excursión a la caverna de Cacahuamilpa y ascensión al cráter ...
"Study and reproduction of the brief illustrated narrative work that 19th century painter Landesio (b.
Eugenio Landesio, 2007
3
Investigaciones geofísicas sobre cráteres de impacto y el ...
En Vredefort, donde el subpiso del cráter se encuentra expuesto, las velocidades sísmicas, de hecho, se incrementan debido a la presencia del levantamiento central (Green & Chetty, 1990). Los experimentos sísmicos de reflexión son una  ...
Carlos Ortiz Alemán, Jaime Urrutia Fucugauchi, Mario Rebolledo Vieyra, 2002
4
Técnica y práctica de la soldadura
Formación del cráter En cuanto el arco incide sobre la superficie del metal base, entra en fusión la zona afectada por el calor del arco, produciéndose en la misma una pequeña depresión que recibe el nombre de cráter. El tamaño y ...
Joseph W. Giachino, William Weeks, 1997
5
Atlas fotográfico de la Luna
Designación lunar lunar lunar (km) por la UAI Origen de Rükl Rima Aridaeus ( Arideo) 7, 8, 19-21 6.4 N 14.0 E 250.0 1961 Toma el nombre de un cráter cercano. 34 Rima Birt 9 21.0 S 9.0 0 50.0 1964 Toma el nombre de un cráter cercano.
Siew Meng Chong, Poon Seng Ang, Albert Lim, 2003
6
Revista de los progresos de las ciencias exactas, físicas y ...
concavidad del E., llamada Cráter oriental, tiene la forma de un valle estrecho, largo y profundo, cuyo centro atraviesa de N. á S. una grieta por donde pasa la lluvia y nieve derretida. En la parle superior de este cráter existe una ligera ...
7
Los héroes y las grandezas de la tierra: anales del mundo, ...
El cráter, situado siempre en la cima de la montuna, forma un valle profundo, en forma de cono truncado, enyo fondo es muchas veces accesible á pesar de sus continuas variaciones. La mayor ó menor profundidad del cráter es un indicio ...
Fernando Patxot y Ferrer, 1856
8
El mundo antes de la creación del hombre: Orígen del hombre. ...
»E1 resplandor que habiamos divisado desde un principio entre la capa de hielo y la roca aislada no era una ilusion, pues volvimos á verle luego; aquella era una region del cráter, donde se producian entonces con mucha frecuencia ligeras ...
Louis Figuier, W. F. A. Zimmermann, 1870
9
Atlas del cielo nocturno
Aparte de los cráteres que recorren el limbo, la única región de tierras altas la conforma el territorio bastante bajo al oeste de los Montes Jura, alrededor de Sinus Iridum, con el cráter de bordes afilados Mairan (41.6°N, 43.4°O, 40 km), y el ...
Storm Dunlop, 2008
10
Los Pastizales Africanos
Área de conservación de Ngorongoro En Tanzania hay una gran región de pastizales protegidos, conocida como el área de conservación de Ngorongoro. En esta área se encuentra el famoso cráter de Ngorongoro. El cráter fue formado por ...
William B. Rice, 2005

用語«CRÁTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcráterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Científicos obtienen las primeras muestras del Cráter de Chicxulub
México. La expedición 364 al cráter Chicxulub, en Yucatán, recogió luego de 26 días de trabajo más de 90 cilindros de rocas del anillo de picos en el sector ... «La Jornada en linea, 5月 16»
2
Inicia expedición al cráter de Chicxulub
México, (Notimex).- Investigadores de 12 países, entre ellos México, iniciaron esta semana la Expedición 364 al centro del cráter Chicxulub, a fin de responder ... «El Diario de Yucatán, 4月 16»
3
Qué busca la expedición al cráter de Chicxulub, el sitio de México ...
Este cráter es la cicatriz que aún se observa en La Tierra del impacto del fenómeno. Los investigadores están particularmente interesados en una característica ... «BBC Mundo, 4月 16»
4
Sernageomin informa emanación de piroclastos en torno al cráter ...
El Servicio Nacional de Geología y Minería (Sernageomín) informó sobre la emisión de piroclastos en torno al cráter del volcán Villarrica. La información ... «24Horas.cl, 4月 16»
5
Sobrevuela Policía Federal cráter del Popocatépetl
Tras la constante actividad del Popocatépetl, el coordinador Nacional de Protección Civil, informó que con apoyo de la Policía Federal se realizó un sobrevuelo ... «El Universal, 4月 16»
6
Viaje a la 'zona cero' de los dinosaurios: Perforarán el cráter del ...
Una expedición intentará llegar al núcleo del enorme cráter situado al noroeste de la península de Yucatán, en México, causado por un asteroide que acabó ... «RT en Español - Noticias internacionales, 3月 16»
7
Tercera boca en cráter Santiago
En el cráter Santiago del volcán Masaya, desde diciembre de 2015, se produjo la formación de un lago de lava, así como un aumento en la sismicidad y la ... «La Prensa, 2月 16»
8
Volcán El Colima registra nuevo cuerpo de lava en cráter
El cráter del Volcán de Fuego registra un nuevo cuerpo de lava que poco a poco está emergiendo, confirmó la Unidad Estatal de Protección Civil (UEPC). «Informador.com.mx, 2月 16»
9
Cráter Santiago seguirá activo en Masaya
La actividad mostrada por el volcán Masaya en el cráter Santiago se prolongará por “algún tiempo” más, según expertos del Instituto Nicaragüense de Estudios ... «La Prensa, 2月 16»
10
Se forma nuevo domo en el cráter del volcán Popocatépetl
México.- La Coordinación Nacional de Protección Civil de la Secretaría de Gobernación, con información del Centro Nacional de Prevención de Desastres, ... «El Sol de México, 1月 16»

CRÁTERの画像

cráter

参照
« EDUCALINGO. Cráter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/crater>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z