"小不平"辞典での中国語の意味

中国語で小不平の発音

小	不	平
xiǎo	bù	píng

中国語で小不平はどんな意味ですか？

中国語辞典での小不平の定義

小さいとは体に少し不快なことを指します。

小不平 指身体稍有不适。

小不平の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の小不平を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への小不平の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«小不平»という単語です。

• 中国語: 小不平
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pequeño desigual
• 中国語翻訳家 - 英語: Small uneven
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: असमान छोटे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صغيرة متفاوتة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Малый неравномерно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pequeno desigual
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ছোট অমসৃণ
• 中国語翻訳家 - フランス語: petit inégale
• 中国語翻訳家 - マレー語: kecil tidak sekata
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: kleine unebenen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不均一な小
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고르지 못한 작은
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cilik ora rata
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhỏ không đồng đều
• 中国語翻訳家 - タミル語: சீரற்ற சிறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लहान असमान
• 中国語翻訳家 - トルコ語: düzensiz Küçük
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piccolo irregolare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: małe nierówna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: малий нерівномірно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mici inegale
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Μικρές άνιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: klein ongelyke
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: små ojämn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: liten ujevn

«小不平»に関連する中国語の本

以下の図書目録から小不平の使いかたを見つけましょう。小不平に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

不平则鸣（中华美德）:

当我的思虑仍停留在小小的嫩叶上时,那嫩叶却在注意的当儿,摇身长成饱满的绿叶了。我惊讶自然界迅速的变化,它一刻也不停地活动、成长、改变着。由一片绿叶中,似乎时刻涌现着无穷的生命力。一小小白花,静静地承受风吹雨打。不知那是什么花,然而 ...

刘振鹏, 2013

小病不求人

專家指出,手指甲凹凸不平這種情況,很有可能是指甲患上了病。最有可能的就是指甲營養不良或者是灰指甲,甲營養不良表現為甲板變薄,或是出現甲縱紋、甲橫紋、凹凸不平小點,嚴重時出現甲分離,或者表現為甲肥厚、易碎裂、無光澤等。具體原因如下: ...

張之顯, 2015

经济法学习小词典 - 第 23 页

其徘涝田埔洱徘出制苦吐敦婴明舌僻半时下平射吾'其刽拇半明不平堆 x 攀狂拇半屿币干。勇惮苗聂尚所喝甲下平明亲性卒毒百女:鸣罢具哲主韦明下平唤士诺耳上拙狙'盐钎皇油明下平唯理狙:始僻虱摹明同耳异骇帘唯不平铀出:当羊主阿明回耳不平吐丫 ...

魏修文, ‎闫秋芹, 2006

三寶太監西洋記:

即時間一道飛符,一聲劃喇,一個關元帥掉下來,丹鳳眼、臥蠶眉,龍鬚冉冉,殺氣騰騰,躬身叉手,喝聲喏道:「天師呼喚小神,何方使令?」天師道:「多勞關元帥遠來。天下有這等一場不平的事。」關元師道:「請教天師,是個甚麼不平之事?待小神來削平他何如?

羅懋登, ‎朔雪寒, 2014

香港常用俗語小辭典: - 第 54 页

Aman Chiu. 《山石》中「山石犖確行徑微,黃昏到寺蝙蝠飛」這兩句,形容怪石嶙峋的山路多石難行。也引申指事物凹凸不平。可作疊字來用,即「甩甩咳咳」。 bumpy 【形】多凸塊的;路上顛簸的◎呢個場咁甩咳,點踢波呀。 Thefieldissobumpytoplayfootballon.

Aman Chiu, 2010

文學的心靈散步：小窗幽記: - 第 184 页

陳眉公. J84_ 言語有辭彙貧窮的地方,心意有難以表述的時候,人們可以有不理解的權力,然而要真正認識那些聖人賢哲,只要看看那天上昭昭明明的日月,千古經行不移,也就可以有個答案了。人問有那謨人心中不平的事,天地問也能生出不平的氣。

陳眉公, 2012

醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 141 页

我在他们睡着之后试图入睡,然而接下来又被卧幅上我这一侧的小小不平所困扰。女仆没有把它处理好,有一个大大的鼓包总也弄不平。每次我借助身体的重量把它压下去,但是一会儿它又鼓了起来。不过最终,我还是成功地解决了这个问题,终于入睡了。

（美）约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013

本草新編:

芍藥芍藥,味苦、酸,氣平、微寒,可升可降,陰中之陽,有小毒。入手足太陰,又入厥陰、少陽之經。能瀉能散,能補能收,赤白相,無分彼此 ... 氣不平,有大、小之分,大不平,則氣逆自大;小不平,則氣 逆亦小。人見氣逆之小,以為吾氣未嘗不平也,誰知肝經之氣已逆乎。

陳士鐸, 2015

文學的心靈散步--小窗自紀: - 第 393 页

吳從先. (393_ 肚會的進步。即使是聖賢遠有那些沒有完全表現出來的品質和忠心,也都寄託在了那太陽和月亮之中,也無需要什麼剖白或者表揚了。天地有正氣,但是也有邪氣,更有那不平之氣。正如韓愈所說的:「物不得其平則鳴。」是的,所有的東西只要有 ...

吳從先, 2012

General Balance Theory - 第 185 页

... 都不长久,仅仅满足单方的需求不可持续,只有“ l+1〉Z“的生意才是可持续的只有双方欲望都得以满足才可长久 o 名利场上的硬道理就是名 情,你用什么东西去跟人家交易 185 的方法只能消除人与人之间的“小不平” ,而对“大不平“并不管用 o 人际之间的.

Wang Yebin, 2013