"啸叹"辞典での中国語の意味

中国語で啸叹の発音

啸	叹
xiào	tàn

中国語で啸叹はどんな意味ですか？

中国語辞典での啸叹の定義

暁はまだ一息。

啸叹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の啸叹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への啸叹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«啸叹»という単語です。

• 中国語: 啸叹
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xiao suspiro
• 中国語翻訳家 - 英語: Xiao sigh
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जिओ झोंका
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شياو تنفس الصعداء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сяо вздох
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xiao suspiro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জিয়া শোক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xiao soupir
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xiao mengeluh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xiao Seufzer
• 中国語翻訳家 - 日本語: 暁のため息
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 샤오 의 한숨
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xiao desahan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xiao tiếng thở dài
• 中国語翻訳家 - タミル語: சியாவ் பெருமூச்சு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झियाओ उसासा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xiao iç çekiş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xiao sospiro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xiao westchnienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Сяо зітхання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xiao suspin
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Xiao αναστεναγμός
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xiao sug
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: xiao suck
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xiao sukk

«啸叹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から啸叹の使いかたを見つけましょう。啸叹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Supreme Supernatural Force

不等她说完,凤天啸沉声道:“我说过,年轻人的事情,就有他们自己去解决,谁若是插手凤血王族年轻一代与秦政之间的恩怨, ... 凤天啸道。“我不需要知道,我只知道我们的儿子被秦政杀了。”凰銘贞面容都要狰狞了。凤天啸叹口气,“来人,将銘贞给我关押起来。

Ao Tian Wu Hen, 2013

武魂（下）:

黑雾中飘来风天啸的声音,显然他被刘洋个阴了一道,依然心头不爽。他相信,这憋屈的记忆,恐怕将会伴随自己的一生了,记忆实在是太深刻了。“这......”老头砸了砸嘴巴,不知道则么说下去。风天啸叹了一口气,又道:“其实他的本事确实不错,而且他竟然是一名 ...

若寻欢, 2015

古汉语常用词类释 - 第 11 页

吟"是叹而气急,与"呻"正好相反。段玉裁说, "呻者,吟之舒。吟者,呻之急。" ( (说文·口部尸呻"注)故"吟"是急而强的呻吟卜庄子·德充符) · "倚树而吟,据稿梧而媒。" (艺文类琅)卷十九引《盐铁 i > · "曾子傍山而吟,山岛下翔。"这吟声一定很激越。常用以表悲叹卜 ...

沈锡荣, 1992

历代爱情诗 - 第 103 页

在无可奈何的情况下,女主人公也只能: "拊枕独啸叹,感慨心内伤。"人们在内心痛楚、长夜难熬之际,往往有不同的动作表现,借以度过漫长的时光,诸如或拥被而坐,或仰望房顶,或下床徘徊,或挑灯弄物,真是不一而足。诗中的女主人公则不同,她"拊枕"、"嘯叹" ...

黄益庸, ‎衣殿臣, 2000

全宋词（四）简体版: 宋词二万首

宋词二万首 唐圭璋. 七人 J 月日文 O 二个入二/日二入二 rJJT 刀又小 J 八 L *八入微”繁串颇牧广磺散袋、'骑爵罢荷游”欢鞍署镶级丁安崩徐霜洞仙歌和居厚弟韵型难揽镜,避尤难穿履。赖有胡公菊潭水。信医言、断了重碧轻红,禁害杀,不遗高吟大醉。

唐圭璋, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

... 虚心”的君子之风(管桦《竹颂》)。传说它的竹实只为凤凰所食;竹竿又能制成箫笛横吹。所以碰到豪爽之士,便以它的“所欣高蹈客,未待伶伦吹”慨然自许(陈∙贺循《赋得夹池修竹》);遇上才高位卑者流,便又借它发出“谁能制长笛,当为吐龙吟”的孤傲啸叹(齐。

盛庆斌, 2015

野鴿子的黃昏:

YJ 攻 J 乏退透過那一漲淚泉的窗口,我看見原野上滕朧著淺淺的灰色,我乃唱唱地嘯嘆了,春色是有些惱人阿!年輕人的夢是綺麗而多變的,聽說娜又在另一個夢裡御著青春的熱情,我該為奶祝福,而我呢?自從告別了邱比特的篷約以後,就悄悄而孤獨地流落了 ...

王尚義, 2014

落红萧萧: 长篇小说 - 第 138 页

三郎一拍大腿,兴奋地说: "剑啸一定也会高兴的! "第二天,剑啸来了。出人意料的是,他的表情有些沮丧。"你们先走一步吧, , ,他拍着三郎的肩膀,很惋惜地说, "我暂时走不了。 3 ^ "为什么呢? , '三郎诧异地问,剑啸叹了口气,无可奈何地说: "老婆孩子没法安置, ...

刘慧心, ‎松鹰, 1983

Yindi yu Han yu ci dian - 第 613 页

... ̈ · , 9 何工(阳) 1 )价格·价扶;劫话: R7 叨可如· ~ :定价;切卜甘~卒均仇枯;情币~免囊地; ~订尺叨吓弘折扣,减价;击寺盯啸叹苛可可换高价出售;币耳爪耳帝可啸取甘耳币以极融价梢出甘; $ q · ~叹亏可币概抚价出笛;耳焉盯哨取命可寺币用庞神而时 价买; ...

Beijing da xue. Dong yu xi. Yindi yu jiao yan shi, 1972

汉魏六朝诗鉴赏辞典 - 第 364 页

短也难,教人如何消受 1 这里的一番慨叹,包含无限,感情回环往复,百结千缠,并顺此逼出了尾联,末二句"拊枕独啸叹,感慨内心伤. " "啸" ,搛口呼出淸亮激越之音,是 81 晋人常用的一种表达情志的方法.内心^慨,无限哀伤,轻叹恨不足,又如何不啸?

吴小如, 1992

用語«啸叹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から啸叹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

孔庆东：最好天天不上班| 凤凰副刊

所以王安石老师一声长啸叹道：“看似寻常最奇崛，成如容易却艰辛。”(《题张司业诗》)又要上班，又想减少异化，一般来说有三种办法。 第一种最简单，就是没心没肺， ... «凤凰网, 4月 15»

杭州淳安一乡村小学今年11个村只招到两名新生

宋村小学校长钱雪啸叹道，不仅开学时学生少，中途还有学生“开溜”，他们学校今年年初就又跑了一个一年级学生。该校曾拥有11个班350多名学生，现在一路锐减至69 ... «浙江在线, 9月 14»