"歇后迷语"辞典での中国語の意味

中国語で歇后迷语の発音

歇	后	迷	语
xiē	hòu	mí	yǔ

中国語で歇后迷语はどんな意味ですか？

中国語辞典での歇后迷语の定義

その言語を壊した後の沈黙。

歇后迷语の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の歇后迷语を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への歇后迷语の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«歇后迷语»という単語です。

• 中国語: 歇后迷语
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Romper después de adivinanzas
• 中国語翻訳家 - 英語: Break after riddles
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: पहेलियों के बाद तोड़
• 中国語翻訳家 - アラビア語: كسر بعد الألغاز
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Перерыв после загадок
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ruptura após enigmas
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিরতি হেঁয়ালি পর
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pause après énigmes
• 中国語翻訳家 - マレー語: Selepas teka-teki rehat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pause nach Rätseln
• 中国語翻訳家 - 日本語: 謎の後にブレーク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수수께끼 후 휴식
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Sawisé break bedhekan
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Phá vỡ sau khi câu đố
• 中国語翻訳家 - タミル語: இடைவெளி புதிர் பிறகு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: ब्रेक हे कोडे कधीच उलगडले केल्यानंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mola bilmece sonra
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Rompere dopo indovinelli
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Przerwa po zagadek
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Перерва після загадок
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pauză după ghicitori
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διάλειμμα μετά αινίγματα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Breek na die raaisels
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Bryt efter gåtor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Bryte etter gåter

«歇后迷语»に関連する中国語の本

以下の図書目録から歇后迷语の使いかたを見つけましょう。歇后迷语に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

客家謎語(令子)欣賞 - 第 161 页

文虎清謎謎子清民間之謎語。謎子清即「謎謎子」。縮腳韻清即「獨胛虎」,亦有稱「歇後」為「縮胛韻」者。切口清市語之一稱。名稱出處隱《史記,滑榷列傅〉云:「齊威王之時喜隱。」《韓非子〉云:「右司馬御座而與王隱。」隱語《漢書,東方朔傳〉云:「臣願愎間朔隱語。

何石松, 2003

謎語硏究

陳光堯 o,-抗而歇後語則是文孕中無韻的散文一方面的產品第@一這兩稱習語在表面上或形式上說歇@;,.-後語無論若何總是首尾兩部但謎語每則普通卻多合有三個以上的句子逼種不同也是顯而易見的乙謎語與截尾語的比較.「截尾」者印習俗折胃的叫 ...

陳光堯, 1933

歇后语新论 - 第 64 页

四、歇后语跟谜语、民歌中双关语的区别」(一)歇后语跟谜语的联系和区别语言学界现在大都倾向于这样一种说法:歇后语很象谜语,黄伯荣、廖序东主编的《现代汉语》说, "歇后语是由近似谜面、谜底两部分组成的带有隐语性质的口头用语。" 1 《现代汉语 ...

谭永祥, 1984

中国灯谜 - 第 82 页

从以上三例可以清楚地看到,知识分子笔下的谜语,已在采用" M 书"上的句子作谜面或谜底。印章谜,明徐渭有印文为, ... 嘲讽一官僧挨板子,饶有风趣(参阅《中国古代谜语故事》八记载下来的俏语即歇后语很多,有的已流传了几百年。如, "狗咬吕洞宾,不识个 ...

杨晓歌, 1982

中华灯谜大博览 - 第 878 页

如"腋下夹钱包-一窝囊" "厕所贴对联一一箅哪一方"这两个例子,从形式到内容都是典型的歇后浯,它和灯谜不可混淆,更不可同日而语,它也不是谜语。灯谜、谜语、歇后语是三种不同的民间文学形式,其中灯谜源于谜语,经过文人的不断加工、提高而成为 ...

翟鸿起, ‎周剑豪, 1994

传习录 - 第 13 页

徒以乱天下之聪明,涂天下之耳目。使天下靡然争务修饰文词,以求知于世。而不复知有敦本尚实,反仆还淳之行。是皆著述者有以启之"。爱日: "著述亦有不可缺者。如春秋一经,若无左传,恐亦难晓"。先生日: "春秋必待传而后明,是歇后谜语矣。圣人何苦为此 ...

王守仁, 191

红楼梦大观 - 第 659 页

脂砚斋曾提醒读者,作者善"用烟云模糊处,观者万不可被作者瞒蔽了去,方是巨眼。, ,隐前歇后,故意造成花影模糊,以此手法预示 ... 如二十二回,贾母念了一个谜语, "猴子身轻站树梢一一打一果名" , "站树梢"即为"立枝" ,谜底的谐音是"荔枝" ,但是谜底后面还 ...

邸瑞平, 1988

中国谜语概论

这是孩童时代祖母给我出的第一个谜语,经她点化,我猜知是豆腐、蜘蛛·虹圳、蚂蝗。 ... 皆前所未见,它作为一种文艺形式·一种文娱活动形式、一种语言现象,和成语、谚语、歇后话一样为人们所重视,因此,研究它的产生、发展、特点、作用,探索其种种规律, ...

吴直雄, 1989

王陽明傳習錄:

而不復知有敦本尚實,反僕還淳之行。是皆著述者有以啟之」。愛曰:「著述亦有不可缺者。如春秋一經,若無左傳,恐亦難曉」。先生曰:「春秋必待傳而後明,是歇後謎語矣。聖人何苦為此艱深隱晦之詞?左傳多是魯史舊文。若春秋須此而後明,孔子何必削之」?

王陽明, ‎朔雪寒, ‎王守仁, 2014

中国的谜语 - 第 42 页

唐,李肇《国史补》亦有"咏字有萧昕,寓言有李纾,隐语有张著,机警有李舟、张或,歇后有姚岘、孙叔羽,讹语影带有李直方、独孤申叔,题目人曹著"等语。"题目人"系唐时民间文艺类目,曹著看来是当时的民间文艺工作者。王安石(公元 1021 — 1086 〉,字介甫, ...

李敬信, 1990