"缬子髻"辞典での中国語の意味

中国語で缬子髻の発音

缬	子	髻
xié	zǐ	jì

中国語で缬子髻はどんな意味ですか？

中国語辞典での缬子髻の定義

ビリヤン饅頭晋王朝の女性は、髪の名前バレリーヌバンの束を費やす。

缬子髻 晋代妇女以花缯束发名缬子髻。

缬子髻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の缬子髻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への缬子髻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«缬子髻»という単語です。

• 中国語: 缬子髻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sub bollo valeriana
• 中国語翻訳家 - 英語: Valerian sub bun
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वलेरियान उप रोटी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حشيشة الهر دون كعكة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Валериан югу булочка
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Valerian sub bun
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সর্বরোগের সাব বান
• 中国語翻訳家 - フランス語: Sous bun Valerian
• 中国語翻訳家 - マレー語: Valerian sub bun
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Valerian Unter bun
• 中国語翻訳家 - 日本語: バレリアンサブ饅頭
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 발레 서브 롤빵
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sub bun Valerian
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Valerian phụ bun
• 中国語翻訳家 - タミル語: வலேரியன் துணை ரொட்டி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: चांदो बन्स
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Kediotu alt topuz
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Valeriano sub panino
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Waleriana sub kok
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Валеріан південь булочка
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Valerian sub Bun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Βαλεριάνα υπο κουλούρι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Valeriaan sub bun
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Valeriana sub bulle
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Valerian sub bun

«缬子髻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から缬子髻の使いかたを見つけましょう。缬子髻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国发式习俗史 - 第 46 页

这种髻式传至唐代,在画家阁立本的《步辇图》中有所反映。该画描绘的是唐太宗乘步辇接见吐蕃使者禄东赞的真实故事。画中九个宫女的发髻样式,完全相同,都做朵云之状,甚至连额发都梳成云状,可视为云髻的典型髻式。缬子髻是晋惠帝皇后贾南风首创 ...

岑大利, 2001

元曲精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

花开满庭院,那朵朵五彩花瓣,宛如宫中妇女剪碎的一条条扎头的染花丝带 (缬,染花的丝织品。因晋代妇女以花缯束发,名缬子髻,始自宫中,旋风行天下,故名宫缬。事见干宝《搜神记》)。第三支曲写秋景:光阴飞逝,倏忽之间,庭院的梧桐叶早已纷纷坠落,池塘圆 ...

盛庆斌, 2013

名物考

明德马皇后记》引《东观记》: "明帝马皇后美发,为四起大髻,但以发成,尚有余,绕髻三匝。" 4 马皇后头发长而丰厚, ... 6 从史书记载来看,这个时期的卨髻,款式丰富,名目繁多,比较著名的有灵蛇髻、飞天髻、缬子髻、惊鹄髻和盘桓髻等。灵蛇髻产生于三国,相传 ...

高春明, 2001

高句丽历史研究初编 - 第 194 页

假发有多种名称,如副、编、次、髪、髢、假结、假纟介、假髻等等。古代流行的髻型比较多,有缬子髻、坠马髻、倭堕髻、蝉鬓、蔽髻、高髻、宝髻、云髻、隐髻、百叶髻、义髻、不走落等各种名号,有些是妇人用自己的头发直接盘结而成,相当一部分则是用假发 ...

姜维恭, ‎富育光, ‎刘矩, 2005

六朝民俗 - 第 74 页

这一时期的发髻式样,魏有灵蛇髻、反绾髻、百花髻、芙蓉归云髻、涵烟髻;晋有缬子髻、堕马髻、流苏髻、翠眉惊鹤髻、芙蓉髻;南朝有飞天髻、回心髻、归真髻、郁葱髻、凌云髻、随云髻等。在这些髻式中,以灵蛇髻最为奇异,其创制还带有点神话色彩。据《采兰 ...

张承宗, 2002

易经与中国艺术精神 - 第 300 页

魏有灵蛇喾、反绾髻、百花喾、芙蓉鬌、归云鬌、涵烟髻、晋有缬子髻、堕马髻、流苏髻、翠眉像鹤轡,宋有飞天紛,梁有同心喾、归真鬌,陈有凌云辔、随云喾。名目繁多,然多为喾制。其中,灵蛇喾最为奇巧。创此髻者为甄后。《采兰杂志》,甄后既入魏宫,宫廷有一 ...

姜澄清, 1990

齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 185 页

汉代贵族为弥补头发稀疏的缺陷,还广泛使用假发和假髻。魏晋南北朝时期,山东女子发式发型流行高髻,花样百出。当时,魏有灵蛇髻、反绾髻、百花髻、芙蓉归云髻、涵烟髻,晋有缬子髻、堕马鬌、流苏髻、翠眉惊鹤髻、芙蓉髻;南朝有飞天髻、同心髻、归真 ...

朱正昌, 2004

王国维集 - 第 1 卷 - 第 190 页

古画砖跋人物画砖四,定海方氏所藏,乃六朝以前物。较汉武梁祠孝堂山诸画象人物,尤为工丽。女子高髻,前后高而中低,基本以缯束之,疑古所谓"缬子髻"者,《太平御览》〈三百七十三)引干宝《晋纪》: "初,贾后造首纷,以缯缚其髻,天下化之,名'缬子纷'也。"古韬发 ...

王国维, ‎周锡山, 2008

汉族风俗文化史纲 - 第 164 页

此时女子发式尚高髻,其样式则魏有灵蛇髻、白绾髻、白花髻、芙蓉髻、涵烟喾,晋有缬子髻、堕马髻、归真髻、翁郁髻(又作郁葱髻) ,陈有凌云髻、随云髻、叉手喾,等等。为了将发髻尽量做得高大,又流行以假髻装扮,《北史'齐本纪》曰: "世祖武皇帝时,妇人皆剪 ...

徐杰舜, ‎周耀明, 2001

衣冠古国: 中国服饰文化 - 第 177 页

螺髻"比较好认, "抛家髻"自有特色, "半翻髻"、"双环望仙髻"望文尚可生义,至于"愁来喾"、"归顺髻"、"闹扫妆髻"这些见于文献的名称,都要一一与文物中的妇女髻鬟 ... 天下化之,名"缬子髻"的事实. , 4 推断说: "古韬发用缅,束发用笄,此以缯束发,疑晋时物也。

王维堤, 1991

用語«缬子髻»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から缬子髻という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中国古代服饰之发型

魏晋南北朝的女子，大都梳髻后垂髻、 梳长鬓、十字髻、双丫髻、高髻插步摇、缬子髻等。而唐代自初唐至晚唐女子发式花样不断翻新，有盘恒髻、高髻、义髻、双环望仙 ... «搜狐, 8月 13»