"信教"辞典での中国語の意味

中国語で信教の発音

信	教
xìn	jiào

中国語で信教はどんな意味ですか？

中国語辞典での信教の定義

私たちの国では宗教に対する宗教的信念は、仏教、道教、カトリック、キリスト教、イスラム教を指します。

信教 信仰宗教,在我国多指佛教、道教、天主教、基督教与伊斯兰教等。

信教の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の信教を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への信教の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«信教»という単語です。

• 中国語: 信教
• 中国語翻訳家 - スペイン語: religiosa
• 中国語翻訳家 - 英語: Religious
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: धार्मिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ديني
• 中国語翻訳家 - ロシア語: религиозный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: religioso
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধার্মিক
• 中国語翻訳家 - フランス語: religieux
• 中国語翻訳家 - マレー語: agama
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: religiöse
• 中国語翻訳家 - 日本語: 宗教上の
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 종교적인
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: agama
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tôn giáo
• 中国語翻訳家 - タミル語: மத
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: धार्मिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dini
• 中国語翻訳家 - イタリア語: religioso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: religijny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: релігійний
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: religios
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Θρησκευτικά
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: godsdienstige
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: religiösa
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: religiøs

«信教»に関連する中国語の本

以下の図書目録から信教の使いかたを見つけましょう。信教に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

基督教文化對五四新文學的影響 - 第 163 页

反非基督教者」認為,本來「不信教」並不妨害信仰自由,也沒有人會侵犯「不信教的自由」,所以「非基督教者」不必刻意標榜「不信教也是自由」。「反非基督教者」所極力反對的是「挑戰的反對宗教」的「非宗教同盟」的運動,因為它妨害了信仰自由。如果「非 ...

楊劍龍, 2012

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

配偶之间的特殊情感依附关系,使一方信教以后,另一方绝大多数会随之归信。这从对“已婚者配偶是否信教?”这一问题的调查结果可以看出:近76%的夫妻是双方信教的。比如陶明归信后,他的妻子随后也归信了;通水村教徒曹福的母亲本来一直在做祖传 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

伊斯兰教与构建和谐回族社会:

这部法律条例没有专门针对普通信教公民个人设章,使得虽然对普通信教公民个人的宗教活动有所涉及,但分散且并不全面。其实,我国现实的宗教问题中,有相当一部分与普通信教公民个人(尤其是个别宗教激进人士)有直接关系。在对宗教团体、宗教 ...

孙振玉 孙嫱, 2015

鸿雁高飞传忠诚:

大大加强党组织的组织建设和形象建设,增加了党的凝聚力和号召力,增强了党的执政威望。但在我们这个先进性教育社会整体中应注意处理好少数共产党员信教的问题。解决好各种宗教对党基本群众的争夺,各种宗教对基层党组织的危害和削弱的问题。

糊涂三毛, 2015

党员干部教育热点问题 - 第 385 页

宗教信仰自由其具体含义是:中华人民共和国公民有信仰宗教的自由,也有不信仰宗教的自由;有信仰这种宗教的自由,也有信仰那种宗教的自由;在同一种宗教内,有信仰这一教派的自由,也有信仰那一教派的自由;有过去信教而现在不信教〈还俗)的自由, ...

齐彦斌, 2006

改革的前景：中国与世界:

越南共产党内部的信教政策实行革新开放政策以后,越南共产党提倡无神论,但并不排斥党员信教。越南共产党员可以自由参加各种宗教活动,越南人在申请加入越共时无须放弃自己的宗教信仰,前提是必须严格遵守国家法律和《党章》各项规定。越共也 ...

赖海榕, 2015

信仰和伊斯兰教:

一书上有证据写明:不是Ahl asSunnat(正确的伊斯兰教之路)者,将会成为非信教者或异端信仰者。这两本书是用阿拉伯文写的。第二本在印度书写及印刷。于回历1395 (公元 1975)年及之后,在伊斯坦布尔由Hakikat出版社大量出版。按照四种派别中任何 ...

MAWLÂNÂ DIYÂ’ AD-DÎN KHÂLID AL-BAGHDÂDÎ, 2015

中国西藏的历史地位 - 第 265 页

这一切表明,只有在新西藏,人民才开始享受到既有信教自由,又有不信教自由的完整权利。封建特权和剥削制度、使长期过着痛苦生活的贫苦僧尼和劳动人民一样获得了翻身解放。共产党的宗教信仰自由政策得到进一步贯彻执行,广大僧俗群众完全享受到 ...

王家伟, ‎尼玛坚赞, 1997

用語«信教»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から信教という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

白皮书：新疆尊重和保护宗教信仰自由

新华网北京9月24日电（记者吴晶、余俊杰）国务院新闻办公室24日发表的《新疆各民族平等团结发展的历史见证》白皮书指出，新中国成立以来，新疆信教和不信教公民 ... «央视国际, 9月 15»

调查称6成日访民不信教称参拜神社与宗教无关

北海道大学的宗教社会学专家Ryosuke Okamoto说，虽然日本人通常并不认为自己信教，但许多人依然存在精神上的渴望。而且随着宗教在日常生活中的角色逐渐 ... «新浪网, 9月 15»

强迫学前儿童信教，水有多深？

当宗教管理和学前教育问题结合时，学前儿童信教就将成为一个社会问题。 2015年的两会，学前 ... 幼儿园园主孙某故意违法，强迫儿童信教，需要有三个前提条件：. «凤凰网, 7月 15»

乌鲁木齐为信教民众提供舒心、和谐、安全的斋月环境

寺内餐厅每周有不同的食谱，比如抓饭、丸子汤、拌面拷肉，偶尔还会有烤全羊，也会根据信教民众的要求做调整，今天供应汤饭。”伊斯拉木·肉孜艾告诉记者，政府 ... «中国新闻网, 7月 15»

叶小文：我们共产党人要有团结信教群众的本事

要教育信教群众尊法守法，自觉维护法律尊严。要依法管理宗教事务，国务院2004年颁布了关于宗教事务的综合性行政法规《宗教事务条例》。由于历史上中国经过半 ... «人民网, 6月 15»

评论界人士对叶小文有关团结信教群众文章的解读

中国社会主义学院党组书记叶小文最近在光明网理论频道发表题为“我们共产党人要有团结信教群众的本事”的文章；这是对中国领导人习近平5月在中央统战工作会议 ... «自由亚洲电台, 6月 15»

排查信教党员，姓党还是信教为何只能2选1？

日前，浙江温州市开展了新一轮党员参教信教情况大排查，解决少数基层党员中隐性参教信教问题。中纪委机关报《中国纪检监察报》，5月24日发表《坚守"党员不能 ... «新京报, 6月 15»

班禅到云南参观学习为4万多信教群众摸顶赐福

在迪庆藏族自治州，班禅到香格里拉市噶丹·松赞林寺、香巴拉文化博览中心、云南佛学院藏传佛教分院、德钦县飞来寺等地举行佛事活动，为僧众和信教群众念经祈祷、 ... «中国新闻网, 6月 15»

中共纪检发文禁党员信教

中共纪检委星期天发表文章，强调共产党员不能信教，并将此纳入纪律范围。对此，两位有多年传教经历的北京家庭教会牧师指出，89年“六四”之后，大批中共党员从 ... «自由亚洲电台, 5月 15»

温州当局对全市党员信教情况开展大排查

在中国浙江，中共温州市委开始对全市中共党员信教情况展开大排查，要求坚决清退信教的党员。有评论认为，浙江温州地区基督徒众多，其中不乏中共党员干部，当局 ... «自由亚洲电台, 5月 15»