"信仰"辞典での中国語の意味

中国語で信仰の発音

信	仰
xìn	yǎng

中国語で信仰はどんな意味ですか？

信仰

信仰

信仰（信仰）とは、人物（自分の能力についても同じ）、物、神、宗教的教義や教え、そして経験的な証拠がない（例えば、強い政治的信念を持つ）信頼と信頼を指します。 信仰は人生、価値観、世界観に対する人々の見通しの選択と保持です。 信念は人生の価値、人生の意味の信頼できる実装を具現化する。 信仰と信仰の目的との間には、必要なつながりはありません。 宗教は信仰の対象ではなく、信仰表現の形式であり、信念として表現することはできません。 ...

信仰（英语：Faith）是指對一個人（同樣的對他的能力）、事物、神、宗教的教條或教導、沒有經驗證據的觀點（例如擁有強烈的政治信仰）抱有信心和信任。 信仰是人對人生觀、價值觀和世界觀等的選擇和持有。信仰體現著人生價值、人生意義的可靠落實。信仰與所信仰的對象是否客觀存在沒有必然聯繫。宗教並非信仰對象，而是信仰的表現形式，表現形式不可作為信仰對象。...

中国語辞典での信仰の定義

特定の理論、考え、教義を信じ、自分の行動の指針となる。 盲目の信仰と科学的信念があります。 盲目の信仰は迷信です。 科学に対する信念は、自然と人間社会の発展を支配する法律の正しい理解から来ている。 プロレタリアの信仰は共産主義です。

信仰 对某种理论、思想、学说极其信服，并以此作为自己行动的指南。有盲目的信仰和科学的信仰之分。盲目的信仰是迷信。科学的信仰来自人们对自然界和人类社会发展规律的正确认识。无产阶级的信仰是共产主义。

信仰の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の信仰を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への信仰の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«信仰»という単語です。

• 中国語: 信仰
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fe
• 中国語翻訳家 - 英語: Faith
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: श्रद्धा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إيمان
• 中国語翻訳家 - ロシア語: вера
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fé
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিশ্বাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: confiance
• 中国語翻訳家 - マレー語: iman
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Glauben
• 中国語翻訳家 - 日本語: フェイス
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 신앙
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: iman
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: lòng tin
• 中国語翻訳家 - タミル語: நம்பிக்கை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विश्वास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: inanç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fede
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wiara
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Віра
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: credință
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πίστη
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geloof
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Faith

«信仰»に関連する中国語の本

以下の図書目録から信仰の使いかたを見つけましょう。信仰に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

玉皇大帝信仰

陈建宪(1954~ ),华中师范大学从事民间文学和民俗学的教学科研工作,中国民间文艺家协会、中国民俗学会和国际民间叙事研究会会员.

陈建宪, 1994

中囯鸟信仰: 关於鸟化宇宙观的思考

本书对中国鸟类的图腾崇拜进行研究,以当今民间现在的遗风遗迹为追踪点,结合大量考古材料与历史文献对鸟信仰的源起、发展及对中华民族文化的影响等。

陈勤建, 2003

中国鬼信仰

本书从历史文化、民俗学、民族学等角度,对鬼信仰的起源、种类,鬼信仰的幽冥世界,处置鬼的祭仪与巫术等中国有关鬼信仰进行了学术分析研究.

张劲松, 1991

媽祖信仰研究 - 第 65 页

媽祖是臺灣民間信仰最主要的神祇之一,其歷史已千年之久,宋元以降官方累封為夫人、妃、天妃、天后等,其全銜達 64 字;民間則尊稱為「天上聖母」。其家世及生卒年月有 10 餘種說法,歸納主要說法,略謂媽祖姓林名默(娘),福建莆田人,宋太祖建隆元年(西元 ...

蔡相煇, 2006

我的信仰

译自: What I believe/Bertrand Russell. -- 美国: Dutton, 1933

Bertrand Russell, ‎靳建国, 1989

高雄民間信仰與傳說故事論集 - 第 43 页

高雄市的保生大帝信仰一、前言保生大帝為臺灣民間信仰的重要神衹,其雖源自於福建泉州同安,以祖籍神明的型態傳入臺灣,但卻在這片土地上逐漸生根茁壯,並超越了祖籍族群,至今全台各地及澎湖、金門離島皆遍佈其廟宇,成為擁有廣大信徒的全國性 ...

謝貴文, 2009

穆斯林的信仰: 六大信仰总纲详解及“万物非主，唯有真主”的意思

信仰的最高等级,称为“至善”(伊哈萨尼),先知(愿主福安之)介绍说:“你崇拜安拉,犹如你看见他;如果你没有看见他,那么,他确已看见了你。”《布哈里圣训集》第50段,《穆斯林圣训集》第8段。记住:你的行走坐卧,努力怠惰等,安拉都在观看着你;所以你不要犯罪, ...

Fahd Salem Bahammam, 2015

生命與信仰的探究—聖嚴法師與龍應台的對話:

佛教將修行證得福慧圓滿的人,稱為「解脫者」。解脫者最後到哪裡去了呢?解脫者的存在,是時間和空間無法限制的,不一定在我們這個世界重複出現,他隨時隨地可在任何一處的時空出現,那叫做「功德身」,也叫「智慧身」。這是佛教對於永恆生命的信仰。

聖嚴法師, ‎龍應台, 2011

信仰與文化

庄江雪菫重新刊印、出版我的老師李亦園院士在民國矸年出版的《信仰與文化》,邀請我撰寫一篇「推薦序」,令我惶恐至極!作為李院士的一個老學生,我對於李老師的出版品大多詳細的拜讀過,但是為了要寫這篇推薦序,我又重新讀了一遍《信仰與文化》, ...

李亦園, 2010

關帝信仰與現代社會研究論文集: - 第 7 页

關帝信仰與現代社會國際學術暨皈依科儀研討會每篇論文發表人15分鐘,討論人10分鐘,其餘時間為綜合討論。議程表 日期 2011年10月8日(週六) 報到 8:20-8:50 地點 國立臺中科技大學中商大樓 國際會議廳 場 次 時間 主持暨 評論人 發表人 論文題目 ...

蕭登福、林翠鳳◎主編, 2013

用語«信仰»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から信仰という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

一个青年眼中的马克思主义信仰

海德格尔说，人是一种被抛的存在。我想，信仰有时也如此吧！高中时期，一次偶然的机会在学校图书馆尘封的书架上，与《共产党宣言》邂逅，从此，一个马克思主义的 ... «www.qstheory.cn, 9月 15»

白皮书：新疆尊重和保护宗教信仰自由

白皮书指出，宗教信仰自由是中国宪法赋予公民的一项基本权利。侵犯公民信仰宗教或不信仰宗教自由要承担法律责任，信仰宗教或不信仰宗教的公民违反宪法和法律 ... «新华网, 9月 15»

美国大妈拒发同性结婚证称有违宗教信仰

但3日这名虔诚基督徒在向法官表示“为同性伴侣颁发结婚证书有违其基督教信仰”后，她将因蔑视法庭而面临牢狱之灾。 美国广播公司新闻网（ABC News）引述她的 ... «新浪网, 9月 15»

警惕：抹黑历史意在颠覆信仰！

以人为鉴，可以知得失；以史为鉴，可以知兴替。古往今来，一切民族和国家都会重视自己的历史，都会善待自己的历史遗产。然而近两年来，一些所谓的历史虚无主义 ... «www.qstheory.cn, 8月 15»

缅甸议会通过新法案：公民不得擅自更改宗教信仰

环球时报记者江嘉渔据法新社20日报道，缅甸议会通过一项法案，规定缅甸公民有意愿更改自己的宗教信仰必须告知政府，然后等待特别委员会批准。与此同时，议会 ... «搜狐, 8月 15»

人民日报声音：我们是有信仰的人

我们所处的时代条件和社会环境在不断变化，对于共产党人来说，万变不离其宗的，就是心中的信仰。要永远不忘共产党人为什么而出发，永远不要丢掉共产党人的 ... «人民网, 8月 15»

人民日报人民时评：拨正我们的信仰指针

越是在物质发达的时代，越需要精神的家园；越是价值多元化的时代，越需要健康的信仰. 近日，两名“大师”相继出事。一个是吴泽衡，妄称“佛祖转世”“皇帝转生”，自创“华 ... «人民网, 7月 15»

在新疆的土耳其人：在这里穆斯林的信仰是自由的

针对日前西方和土耳其的某些媒体关于新疆斋月的不实报道，一些长期定居新疆的土耳其商人以自己的亲身经历对此予以驳斥。 在位于乌鲁木齐国际大巴扎商圈的 ... «中国新闻网, 7月 15»

新疆：我们这样保障穆斯林的宗教信仰

今年是中华人民共和国成立65周年，也是新疆维吾尔自治区成立60周年，在宗教信仰自由政策和宪法、法律的保护下，新疆穆斯林的权益和正常的宗教活动，得到了 ... «国际在线, 7月 15»

问责“不作为”，还需解剖迷失的信仰

习近平总书记强调，“现实生活中，一些党员、干部出这样那样的问题，说到底是信仰迷茫、精神迷失。”为官不为者，从根上讲也是思想出了问题。一些为官不为者身上 ... «www.qstheory.cn, 6月 15»