"刑禁"辞典での中国語の意味

中国語で刑禁の発音

刑	禁
xíng	jīn

中国語で刑禁はどんな意味ですか？

中国語辞典での刑禁の定義

刑事罰の禁止。

刑禁 刑罚禁令。

刑禁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の刑禁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への刑禁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«刑禁»という単語です。

• 中国語: 刑禁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: prohibición de castigo
• 中国語翻訳家 - 英語: Punishment ban
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दंड पर रोक लगाने
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حظر العقاب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Наказание запрет
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: proibição de castigo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: শাস্তির নিষেধাজ্ঞা
• 中国語翻訳家 - フランス語: interdiction de la répression
• 中国語翻訳家 - マレー語: hukuman larangan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Punishment Verbot
• 中国語翻訳家 - 日本語: お仕置き禁止
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 처벌 금지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pidana
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ban trừng phạt
• 中国語翻訳家 - タミル語: தண்டனை தடை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शिक्षा बंदी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Ceza yasağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: divieto punizione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: kara zakazu
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: покарання заборона
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ban pedeapsă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: απαγόρευση τιμωρίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: straf verbod
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: straff förbud
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: straff forbud

«刑禁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から刑禁の使いかたを見つけましょう。刑禁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 171 页

禁即司市僞飾之禁四十八之屬,此與《小司寇》布憲所憲刑禁,通晐五禁者異。226 按:「布憲」應標書名號。《小司寇》與《布憲》均有「憲刑禁」,且通晐「五禁」:《小司寇》:「正歲,帥其屬而觀刑象,乃宣布于四方,憲刑禁。」鄭注:「宣,徧也。憲,表也,謂縣之也。刑禁,《士 ...

裘鍚圭 等, 2014

周禮注疏(秋官司寇): - 第 79 页

大司寇布刑之時,此禁,所以左右刑罰,故連刑言之也。云「正月之吉」者,刑禁」者,此文與「正月」以下爲目。禁者,則士師之五同。【疏】「布憲」至「四海」〇釋曰:云「掌憲邦之戎、五狄,謂之四海。」〇詰,起吉反。縣,音玄,下 I 二-三 詰,謹也,使四方謹行之。 1.1 曰:「九 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

孔子家語:

刑政仲弓問於孔子曰:「雍問至刑無所用政,至政無所用刑。至刑無所用政,桀、紂之世是也;至政無所用刑,成、康之世是也。信乎?」孔子曰:「聖人之治化也,必刑政相參焉。太上以德教民,而以禮齊之。其次以政言導民,以刑禁之,刑不刑也。化之弗變,導之弗從, ...

孔安國, 2015

刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 2189 页

因本犯罪名未定,禁卒等例无治罪明文,援《吏部则例》,未定罪人犯越狱逃走,管狱等官照军流等犯越狱例议处,将黄明等可否比照军流人犯 ... 道光二年案军徒越狱限内协获刑禁免罪江西抚奏:袁蕃士因窃拟徒,在配脱逃,叠次行窃,应从重照积匪猾贼例拟军。

祝庆祺, 2004

《刑案汇览》全编: - 第 102 页

禁卒劉忠、孫茂林雖無受賄鬆刑情事,鐵通條亦係放在二門以夕卜,並無存在監内,惟不小心防範,致醸人命。劉忠、孫茂林應照不應重律杖八十,各枷號兩個月。道光十三年案,交館核過犯散禁外監因病撫咨:徒犯陳發品散禁外監,因病自縊身死,刑禁人等並無陵 ...

祝慶祺, ‎书芸鲍, ‎尤韶華, 2007

Shangshu jinguwen zhushu

事此古文以芻告王諱差`旦 _ 戎曰刁戎予苴豆重青「蔓之謔子-刑、志一葽礑 _ _ 正們 ˊ __ ( h 亡澶忤喵伏聿口‵ ′尤'九汗' ... B 國汪囚詰潟禁犬司寇云一 _ 茬王刑邦國詰四方汪以言恁謹俱引此經以證又布‵ `"〝〝憶職(口唵 _ 醒睏邦咽之刑禁以詰泗〕方 ...

孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815

傳世藏書: 尚书大传, 韩诗外传, 春秋繁露, 大戴礼记, 大学衍义补等12种

表主表刑禁者)掌宪邦之刑禁〈 8 之五禁〉。正月之吉执旌节以宣布于四方,而宪邦之刑禁以诘(谨也)四方邦国,及其都鄙,达于四海。凡邦之大事合众庶则以刑禁号令。刘彝曰: "必书其刑禁之宪于民者,以达于州伯,州伯以达于卒正,卒正以达于连帅,连帅以达于 ...

朱维铮, 1995

世變與學術: 明清之際士林《易》學與殿堂《易》學 - 第 4 页

以伊川釋〈蒙〉初六「發蒙,利用刑人,用說桎梏,以往,吝」為例,伊川除了就爻辭的義理及以爻位、爻性解釋爻辭之由外,更就聖王雖重教化但 7 c ҂೻᎚j׸ෂdϗɝɚ೻ණୋ 2 ... 爻言發之之道,發下民之蒙,當明刑禁以示之,使之知畏,然後從而教導之。自古聖王為治, ...

楊自平, 2012

明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 191 页

9 長枷於左閃末鑿竅,可容三指,每夜禁囚上匣了,通以長鐡索貫之,多以響鈴繋索上。〔《作邑自箴》 ... 107 雖然北宋哲宗元祐七年〔 1092 〕曾有詔敕,以「徒一年」重懲不依刑禁法條置獄的官員:以「杖一百」懲罰擅自使用杻鎖等獄具的公事追捕人(公役人〕。 1 。

劉馨珺, ‎高明士, 2005

Tongzhi tang jingjie - 第 36 卷

之之〈〞韓卿邑而治其政人 7 刑禁巡^可菝之也 l | l_ ! _ 廿: _ ' ^^z'‵ ‵‵ -)之仃扑一‵「_ 〝一、、′‵ ‵‵ )一, h 〔 ˊ :二"青以可之可馬」祟伯啡右 _ 呔田具后可陑准可‵仁一一屾 _ "叭,們, M 以〈′ ‵』一可〝'以舢哪一一 Nl }叭 l 加"田‵上可之上八可 ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680