アプリをダウンロードする
educalingo
醒黠

"醒黠"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で醒黠の発音

xǐngxiá



中国語で醒黠はどんな意味ですか?

中国語辞典での醒黠の定義

起きて目を覚ます。


醒黠と韻を踏む中国語の単語

便黠 · 健黠 · 刁黠 · 剧黠 · 奸黠 · 惠黠 · 慧黠 · 捷黠 · 杰黠 · 狡黠 · 猾黠 · 矫黠 · 积黠 · 聪黠 · 警黠 · 诡黠 · 豪黠 · 辩黠 · 骄黠 · 鬼黠

醒黠のように始まる中国語の単語

醒腔 · 醒世恒言 · 醒世姻缘传 · 醒水 · 醒睡 · 醒松 · 醒苏 · 醒素 · 醒悟 · 醒心 · 醒心杖 · 醒醒 · 醒眼 · 醒药 · 醒绽 · 醒醉草 · 醒寤 · 醒聩震聋 · 醒魇

醒黠のように終わる中国語の単語

丽黠 · 凶黠 · 巧黠 · 强黠 · 愚黠 · 敏黠 · 明黠 · 灵黠 · 爽黠 · 细黠 · 艳黠 · 贪黠 · 轻黠 · 通黠 · 阴黠 · 雄黠 · 顽黠 · 颖黠 · 魁黠 · 鼠黠

中国語の同義語辞典にある醒黠の類義語と反意語

同義語

«醒黠»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

醒黠の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語醒黠を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への醒黠の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«醒黠»という単語です。
zh

中国語

醒黠
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Despierta mañoso
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Wake crafty
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चालाक जागो
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

استيقظ ماكرة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Услуга хитрый
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Acorde astuto
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ধূর্ত ওয়েক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Réveillez rusé
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

bangun licik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Wake crafty
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

狡猾なウェイク
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

교활 웨이크
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Awake
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thức xảo quyệt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வஞ்சகமுள்ள வேக்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

धूर्त व्हा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kurnaz Uyan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Wake furbo
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Obudź przebiegli
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

послуга хитрий
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

trezi viclean
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ξυπνήστε μάγκας
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

wakker geslepe
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

vakna listig
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Våkn crafty
5百万人のスピーカー

醒黠の使用傾向

傾向

用語«醒黠»の使用傾向

醒黠の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«醒黠»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、醒黠に関するニュースでの使用例

例え

«醒黠»に関連する中国語の本

以下の図書目録から醒黠の使いかたを見つけましょう。醒黠に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Yuzhi Kangxi zidian
物士岫魷蚊鳥太如青鶴犬錆盒魚藥藥韻之人切昔臭又啡年切昔顱巨刁蓿渥巨俱切胄潤付咁砸會小趟向竭谿負崛一〝義醒同` ... 田鳴自屾少美長醒黠砸鵪匕螟爾雅釋自蛔鷗蟲毋廓註似鳥鵜而一汰潢白雜山久鴻屾如鴿^丁江束呼鴉蚊母又名吐蚊白跡損南異.
Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716
2
裸舞: 蔡益懷小說集 - 第 291 页
註把玉離曲叫抽面;鉀扛悱代程 0 五旺 00 性軸缸註的譜址 _ 0 點油了口睡旺團上曲,酬輯,血 0 體醒了強刊瞄軸曲幸輯 0 點廳 0 ,髖刊生加瞄括;飆.驅~加軸正裡自已曲由心.廳蹠腩回軘攔理叫不扒.醒齟齬攔驪自 μ 旳輒鹽? ˍ 蚰衄喵珪柏正麤曲甡踊攔轟 0 ...
蔡益懷, 2011
3
白居易詩集校注 - 第 5 卷
王湛癀,見卷一一七《想東遊五十韻》注。〔身上幸無疼痛處,甕頭正是撇嘗時〕甕頭,見卷十七《蓄薇正開春酒初熟因招劉十九張大崔一一十四同飲》^ 0&〕汪《譜》、朱《键》:作於大和八年(八三四) ,洛陽。【注】 19 〔醒黠〕那波本作「醒得」。【校】醉,王侄分疏叔不癡。
謝思煒, ‎白居易, 2006
4
醒世姻緣 - 第 1 卷 - 第 48 页
蒲松齡, 西周生 兩口子說了會話,想必又做了黠子營生。道:「你明日還往流紅去?」小鴉兒道:「那家子還有好些陪嫁的鞋,還得二日,只怕還上不了哩!」鴉兒說道:「逢六是劉埠集,逢七就是流紅集,流紅離劉埠只有八里地,沒的來囘好走路哩!」唐氏一夜也是不得睡 ...
蒲松齡, ‎西周生, 1986
5
Game Channel遊戲頻道No.18: - 第 60 页
刀塔信〒覺醒專欄卜卜屋聽潤黎‧神墅武士最後一涸胃醒任涝是「狭盖的代價」,比起前面 2 個任務相對簡單,只要獨自完成一次普通 12 - 1 火黎良口可 o 雖然筆者解豐醒任黎睛已然将神黎武士升到橙 2 ,不遢就算是米登〇的神靈武士,要角生 12ˉ1 應該也 ...
尖端出版GC編輯部, 2015
6
回歸夢醒第2集
候榕生 子,只好等吧,等到八黙半,忽見觀衆一陣騷搔,紛紛起立,掌聲四起,只見右邊傍門處,臺千餘觀衆跟百餘人的後臺演員老等着,老錢笑了,說是一定會來,可能宴會還沒散。沒法摺扇,聊着天,八黠已過,我有黠沉不住氣,問老錢這外賓是誰,能否打電話催駕, ...
候榕生, 1974
7
Peiwen yunfu
嘗渺〝ˉl 妻屆壽』量蕭' ;瞳漠啡儒— —雪瞳帢/晉鞝諍婁^卜眒証喃 N 異 d >覃鹽躊褂慚辯玨鞝 1 》 ˊˋ 1 頗重蠶疆牛二『‵諏醒韓轄黠黠熹澍醚聖岫翮鹽腰誘—一迪酗壽戶寸二壼壼蔓胜;黨`一俞澍黜塾廡訓套韶浦斗廿蝌一、苣鼬副`一己瞳田誥凋 ˋˊ ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
校编全唐诗 - 第 2 卷 - 第 2136 页
六十三翁头雪白,假如醒黠欲何为 1 ?校 1 黠,丛刊本作~得"。送常夯才下第东归东归多旅恨,西上少知音 1 。寒食看花眼,春风落日心。百忧当二月,一醉直千金。到处公卿席,无辞酒盞深。校( ! )上,宋本作土"。且^手里一杯满,心中百事休。春应唯仰酬,老更不禁 ...
王启兴, 2001
9
唐詩分類大辭典 - 第 2 卷 - 第 1714 页
六十三翁头雪白,假如醒黠欲何为。蓝田刘明府携酎相过与麈甫郎中卯时同饮醉后贈之白居易蜡月九日寒暖客,卯时十分空腹杯。玄晏舞狂乌帽落,蓝田醉倒玉山颓。貌偷花色老暂去,歌踏柳枝春暗来。不为刘家贤圣物,愁翁笑口大难开。醉中醑殷协律白居易 ...
馬東田, 1992
10
品人明鏡(下)
桐輒眒扣岫 1 屾鯉醒刷啡漸此酷"伽肥帳、魄睇刪刪" _ 恤〝〝〝′哪 _ 蝌〝} ,汕軸〔}〝訓跡』(」吶『』) ( " }哪』" " {瞄叭哪擱甜 u ‵ wˊ ` u `】屾 h —扣^ h 崗唰跚珈{ }屾.〕}一皿} “〔扣扣扣" ‵ [ (「蛙啡盄 m 屾 w 」璁咑搟)〝咱一陣'』'「′ " )啡〉〞'『: ′ w —群' m ...
劉義慶, 1991
参照
« EDUCALINGO. 醒黠 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xing-xia-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA