アプリをダウンロードする
educalingo
凶氛

"凶氛"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で凶氛の発音

xiōngfēn



中国語で凶氛はどんな意味ですか?

中国語辞典での凶氛の定義

激しい悪の激しい雰囲気。


凶氛と韻を踏む中国語の単語

凉氛 · 国氛 · 垢氛 · 埃氛 · 寇氛 · 寒氛 · 尘氛 · 敌氛 · 昏氛 · 楚氛 · 毒氛 · · 流氛 · 海氛 · 灵氛 · 积氛 · 胡氛 · 边氛 · 错氛 · 靖氛

凶氛のように始まる中国語の単語

凶短 · 凶短折 · 凶多吉少 · 凶讹 · 凶恶 · 凶饿 · 凶罚 · 凶犯 · 凶放 · 凶费 · 凶丰 · 凶锋 · 凶风 · 凶服 · 凶讣 · 凶功 · 凶怪 · 凶光 · 凶归 · 凶轨

凶氛のように終わる中国語の単語

世氛 · 丧氛 · 俗氛 · 嚣氛 · 塞氛 · 望氛 · 气氛 · 沈氛 · 清氛 · 炎氛 · 烟氛 · 祥氛 · 腥氛 · 谜氛 · 逆氛 · 销氛 · 雾氛 · 霜氛 · 香氛 · 魔氛

中国語の同義語辞典にある凶氛の類義語と反意語

同義語

«凶氛»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

凶氛の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語凶氛を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への凶氛の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«凶氛»という単語です。
zh

中国語

凶氛
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

ambiente Fierce
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Fierce atmosphere
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

भयंकर माहौल
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

جو عنيف
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Ожесточенные атмосфера
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

atmosfera Fierce
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

হিংস্র বায়ুমণ্ডল
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

atmosphère Fierce
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jahat
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fierce Atmosphäre
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

激しい雰囲気
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

치열한 분위기
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

atmosfer galak
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bầu không khí khốc liệt
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கடுமையான சூழ்நிலையை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

तीव्र वातावरण
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

azılı bir atmosfer
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

atmosfera Fierce
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Fierce atmosfera
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

запеклі атмосфера
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

atmosfera Fierce
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Ο έντονος ατμόσφαιρα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

kwaai atmosfeer
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

hård atmosfär
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Fierce atmosfære
5百万人のスピーカー

凶氛の使用傾向

傾向

用語«凶氛»の使用傾向

凶氛の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«凶氛»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、凶氛に関するニュースでの使用例

例え

«凶氛»に関連する中国語の本

以下の図書目録から凶氛の使いかたを見つけましょう。凶氛に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
國語: 韋昭註
5獻公田,見翟柤之氛〔一〕,歸寑不寐〔二〕。郤叔虎朝,公語之〔三〕。對曰:「床笫之不安邪〔四〕?抑驪姬之不存側邪?」公辭焉。出遇士蒍,曰:「今夕君寑不寐,必為翟柤也〔五〕。夫翟柤之君,好專利而不忌〔六〕,其臣競諂以求媚,其進者壅塞〔七〕,其退者拒違〔八〕。
左丘明, ‎朔雪寒, 2014
2
书同文: 现代汉字论稿 - 第 65 页
70 ^凶^ [兇]凶简繁切换中,建议将"凶"转换成"兇" ,在表示不幸、不吉利、年成不好等义时, "凶"应转换成"凶"凶败,凶拜,凶邋,凶德,凶地,凶短,凶呢,凶饿,凶氛,凶丰,凶服,凶讣,凶功,凶归,凶害,凶旱,凶耗,凶候,凶患,凶^ ,凶秽,凶祸,凶饥,凶祭,凶俭,凶金,凶馑,凶浸, ...
沈克成, 2008
3
清代傳記叢刊: 附索引 - 第 194 卷 - 第 62 页
十氛補 3 束道監察御良尊榑掌湖廣道監察御釓求劾徐廣^河南鹿邑人祖藉安歉嘉慶一不五年進士^玫翰梂院庶吉士.道光一一氛&館. ... 兵都害吏假發驗累窠^元竟作壁上 I 而此輩無籍遊艮性本狭^而又習之以峨 1 假之^兇氛豈不相率而^盜耶.著程祖洛資力 ...
周駿富, 1985
4
国内名人传记丛书(套装共6册):
谈话会经过激烈的争论后,主战派占了上风,会议决定对西安方面进行讨伐。后来,国民党中央政治委员会第30次会议决定,推何应钦为“讨伐军”总司令,下令将张学良“褫夺本兼备职,交军事委员会严办”,表示要“迅速指挥国军,扫荡叛逆,以靖凶氛,而维国本”。
池昕鸿, 2015
5
历史理性批判论集
... 哟审良狙轨氢林林幽釉词镐凶氛&曲扫试芝霉嚣莹翌拭里饿沦邀羞射悯斗扣鸡肘牟承大权骡山蕊驭趴汰认从认氏汰趴淤於瓜基氏基 i 乓督电迅隅瀑播掇翠毋辙毯翻"红芯总於念氮认汰氏鼠鞠抉嗽嗽丘铀丸支速、贯·秦 ̈ · &鲸丁韩备弘赘赣休夸捧谷 b ...
何兆武, 2001
6
楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 83 页
卷八二上: ^「乃望雲省氣,推杜注:『氛,氣也。』可見不容分别。」巫以「望氣」占兆之,則名靈氛。昭公一一十年"「梓慎望氛^案:統言則祥、氛二字皆兼吉凶,析言則祥吉氛凶耳。^意是統言。又曰:『傻氛甚惡。』氛也。」^ :『氛,惡氣也。』^ ^曰:『見翟祖之氛。」注:『氛,锓 ...
黄靈庚, 2007
7
Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu
扣〝」]夏 _ " l 〝` " " ' lll 』"逝*杜汪氛亞"氟枷晉語日見租之氛眭氛穫氛糾象牠凶日氛吉日鵬王裁按統二字皆兼士汨舢'腑踞峭躉此′囚詐 i 慼 l 甘′ ‵洸日—"〝.六小, _}‵‵直鮮士‵一土旺]〈別趴...分聲十三」囑一一楚氛甚亞屾溎"、‵〕氛氣也呵一符一可 ...
段玉裁, 1808
8
中華古典氣功文庫 - 第 4 卷 - 第 276 页
晚攝萬凶减形神戈? ... 消摧霍度状威士神應繂太一術真外威凶氛亦可日 3 :& 8 根 1 誦生卟随意が塞百邪之幾閉姦尾之^跡食卧疫亦常可誦之^ん神安意明辟夢. ... 二六五事急更沐浴燒毒き宇此是帝蓦戎^聲者凶象敗至^間臭氣者^有瘠^も耳や闳簫角之音.
高鹤亭, ‎胡乃{27e34c}., ‎程麗澤, 1991
9
三洞拾遺 - 第 12 卷 - 第 276 页
至^ 3 勾入疫氣有逍兇退金十八 4 另疾磨月平。限 I 勾人劫。若致^無論故殺 ... 珠兇 3 恃&之^所以慾刁& ^其末 1 仏 5 椎論兇很之 I !科罪維&固宜如^ 1 凡兵丁人等。遇殺死九取 2 作^三^ ^勾 ... 3 逭兇氛退金一一十串。另疾 11 月。限終.勾入疫动。若兇 82 。
中國宗教歷史文獻集成編纂委員會, 2005
10
Wan you wen ku di yi er ji jian bian - 第 30 卷,第 17-20 期
Yunwu Wang.
Yunwu Wang, 1939

用語«凶氛»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から凶氛という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
西安事变:宋氏手足再度联手御侮于外的开端
西安事变发生时,宋子文担任全国经济委员会常委等虚职。在何应钦、戴季陶等主战派大肆宣扬“扫荡叛逆,以靖凶氛”的讨伐言论时,宋子文却甚是从容镇定、沉着应变。 «中国新闻网, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. 凶氛 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/xiong-fen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA