"熊罴入梦"辞典での中国語の意味

中国語で熊罴入梦の発音

熊	罴	入	梦
xióng	pí	rù	mèng

中国語で熊罴入梦はどんな意味ですか？

中国語辞典での熊罴入梦の定義

ベアchildrenは子供を願っていた昔の夢を夢見る。

熊罴入梦 旧时用于祝人生子。

熊罴入梦の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の熊罴入梦を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への熊罴入梦の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«熊罴入梦»という単語です。

• 中国語: 熊罴入梦
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dormirse oso oso pardo
• 中国語翻訳家 - 英語: Fall asleep bear brown bear
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सो भालू भूरे भालू पतन
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تغفو الدب البني الدب
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Заснуть медведь бурый медведь
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Adormecer urso urso marrom
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাদামি ভালুক স্বপ্ন বহন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Endormez- ours ours brun
• 中国語翻訳家 - マレー語: Menanggung impian coklat beruang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Einschlafen Bär Braunbär
• 中国語翻訳家 - 日本語: 眠っているクマ茶色のクマ秋
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 잠 곰 갈색 곰 가을
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Metokake bear impen coklat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Ngủ gấu nâu gấu
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழுப்பு கரடி கனவுகள் கரடி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तपकिरी अस्वल स्वप्ने धरणे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: bozayı hayallerini Bear
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Addormentarsi orso bruno orso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zasnąć niedźwiedź brunatny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Заснути ведмідь бурий ведмідь
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Adormi urs urs brun
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αποκοιμηθείτε αρκούδα καφέ αρκούδα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Val aan die slaap beer bruin beer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Somnar björn brunbjörn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Sovne bjørn brunbjørn

«熊罴入梦»に関連する中国語の本

以下の図書目録から熊罴入梦の使いかたを見つけましょう。熊罴入梦に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

分类汉语成语大词典: - 第 1126 页

梦见了熊罴。古人迷信,认为梦见熊罴就将要生儿子。因以"簾罴入梦"为祝人生子的吉祥语。也作"熊罴叶(叶:力^梦.《诗经,小雅,斯干》: "吉梦维何?维熊维罴。"明,赵弼《蓬莱先生传》: "已见熊罴入梦,行看老蚌生珠。"蔡东藩、许廑父《民国演义》第五回: "那拉 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

中华舞蹈志: 广东卷 - 第 147 页

【舞熊罴】又称"熊罴舞"。熊罴被人们视为吉祥之物,故凡民间节日、庙会神诞均要舞动熊罴欢庆一番,以祈求风调雨顺,国泰民安,表达人们对美好生活的向往与追求。流传于新会县城的莲丹街、东关 ... 以贺人生子为"熊罴入梦"。据语本《诗经,小雅,斯干》载: "吉 ...

马建梁, ‎中华舞蹈志编辑委员会, 2006

中国历史百科全书: (精华本) - 第 193 页

撒帐的象征意义演变到现代,已不仅仅象征祈子,更多的则是代表喜庆和欢乐,难怪人们在婚礼或其他的喜庆仪式中,都喜欢以这种方式来渲染气^ ^了 0 【梦熊入怀】在古代典籍中,我们经常能读到"梦熊入怀"、"熊罴入梦"、"熊梦"等词,它们在传统礼俗中多被 ...

徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005

常用典故词典 - 第 284 页

(三 0 六)非熊非罴【典源〗《六韬,文韬,文师》: "〔周〕文王将田(田猎,同'畋'〉,史编布卜曰: '田于渭阳,将大得焉.非龙非膨( ... 后遂用"飞熊入梦、兆寄熊罴、非熊兆、熊罴兆、非熊运、梦非罴、梦飞熊"等谓受赏识重用或渴求贤臣;用"非熊、非罴、非熊罴.渭川熊"等 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

古书典故辞典/: 校订本 - 第 511 页

熊攀树而自经,类鸟飞空而伸脚,斯皆导引神气以养形魂,延年之道,驻形之术。。【熊罴入梦】古人以为熊罴入梦,是生男子的预兆。因以为祝人生男之辞。《诗,小雅,斯干》 I "吉梦维何?维熊维罴,维虺维蛇。大人占之,维熊维罴,男子之祥。维虺维蛇, 5 :女子之祥。

杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

经史百家杂钞全译 - 第 3 卷 - 第 1886 页

熊罴作祥:熊罴之梦兴起吉祥的征兆。见《诗经,小雅,斯干》: "吉梦维何?维熊维罴。... ...男子之祥。"是说熊罴入梦为生子之兆。熊罴:熊和黑。作:兴起。

曾国藩, ‎张政烺, ‎杨升南, 1999

梦与生活 - 第 215 页

所以关于"飞熊入梦"的典故,后人除了用以比况明主得贤臣外,还作为晚年得志、有所作为的妙喻。 3 梦熊梦虺也叫"熊虺"入梦,意即生男生女。生男为"梦熊" ,或说"熊罴入梦^生女为"梦瓲" ,或说"虺蛇入梦"。在《诗经,小雅》里,有篇歌颂贲族雄伟宫室,并祝他们 ...

洪丕谟, ‎姜玉珍, 1993

六十种曲评注 - 第 24 卷 - 第 186 页

熊罴天幸,上天 16 给的生男孩的征兆。典出(诗经,小雅,斯"吉梦维何,维熊维黑。... ...大人占之,维熊维罴,男子之祥。"后遂以熊罴连称,指生男之兆。旧时祝人生男曰熊梦,或称熊罴入梦, ,就源于此。 5 老儿一指丈夫。口语。 6 耽耽待待一一等待丈夫归来, ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

庾信选集 - 第 164 页

天保初(公元 550 年顷) ,悛为侍中,仲文为银青光禄大夫,同日授官,时称"两凤连飞"。见《北史,崔逞传》。〔 41 〕山泽之灵:山林、川泽的"灵气"。《易,说卦》: "天地定位,山泽通气。, '熊罴之梦:祝人生子谓"熊罴入梦"。《诗,小雅,斯干》^ "大人占之,维熊维罴,男子之祥 ...

庾信, ‎舒宝章, 1983

古代詩詞典故辞典 - 第 680 页

【非熊梦】元,许械: "洹溪上,道士而今谁许?非熊梦断姜吕,【非熊^】宋,黄庭坚: "卜师非熊罴,梦相解靡索。"【得熊罴】唐,杜甫: "燕王买骏骨,渭老得熊罴。"【渭川熊】唐,李商隐: "服箱青海马,入兆渭川熊。"【非熊入梦】清,钱谦益: '犹恐非熊频入梦,镌除溪石不名蟠。

陆尊梧, 1992

用語«熊罴入梦»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から熊罴入梦という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

神秘的日本皇居实拍日本天皇居住地

阴阳道合总由天女嫁男婚喜偎然但见龙蛇相会合熊罴入梦乐团圆. 回复分享. 尉聪聪聪[搜狐山西省临汾市网友]. 咱家不比它差吧？ 回复分享. 群策群力[搜狐广东省江门 ... «搜狐, 8月 14»

汉人崇拜熊：黄帝称有熊氏楚王名号大多冠以熊字

楚王的名号，大多冠以熊字，荆楚自穴熊至考烈王熊元止，共46代君王，以熊为名的 .... 《诗经·小雅》中也有“吉梦维何，维熊维罴”之句，古人认为熊罴入梦，是生男孩的 ... «凤凰网, 11月 10»