"修好"辞典での中国語の意味

中国語で修好の発音

修	好
xiū	hǎo

中国語で修好はどんな意味ですか？

修復された

友情回復後の正常な関係を修正する。 ...

中国語辞典での修好の定義

固定1.国家間の友好関係の形成を指す。 2は人々の友情を指します。 方言。 善行。

修好の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修好を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修好の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修好»という単語です。

• 中国語: 修好
• 中国語翻訳家 - スペイン語: reparado
• 中国語翻訳家 - 英語: Repaired
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरम्मत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاحه
• 中国語翻訳家 - ロシア語: отремонтированный
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reparado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেরামত
• 中国語翻訳家 - フランス語: réparé
• 中国語翻訳家 - マレー語: dibaiki
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: repariert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 修理さ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수리
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: didandani
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sửa chữa
• 中国語翻訳家 - タミル語: சரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुरुस्ती
• 中国語翻訳家 - トルコ語: onarılmış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riparato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: naprawiony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відремонтований
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reparat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επισκευαστεί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herstel
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reparerade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reparerte

«修好»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修好の使いかたを見つけましょう。修好に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

怎样修好沥青混凝土路面

新版《公路沥青路面施工技术规范》学习读本

于本信, 2005

我修好了直升机/小小机械工程师

彼得和潘尼收到奶奶的邀请,一起去奶奶的火车博物馆参观,但是,他们到达那里以后,却发现有几辆火车坏了!奶奶请他们帮着修理火车,在这个过程中,他们也将会学到火车的工作原理。

韦斯特, 2007

中国的匈奴:

达利加道:“我大汗天国历来强悍,数次与东胡作战,皆大胜,这次无非我大单于仁心宽厚,一心修好,予城于尔,无非不想再起战端,干戈相向,部众惨死血流成河而已。”旗木耷笑道:“果真是两个冤家,一对利嘴也。既然不想干戈,那么,何日将连城交与我东胡?

杨献平, 2015

雷锋在1958 - 第 31 页

修好了,修好了,你看— ”老大娘一边带着他们俩看自己修好的屋子,一边说, “托共产党的福,屋子都修好了。要是碰上早些年,还不得到外面去逃荒啊讨米啊,别指望这么快就修好屋子! ”回家后,张书记特别赞扬了雷锋,说他进步非常大,已经由单纯地做好事, ...

何宇红, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

唇舌的授权: 张文质教育随笔 - 第 277 页

... 运货人一听吓坏了,赶忙修他的马鞍。过了一会儿,马鞍修好了,运货人松了一口气,就问:要是我不能修好,你会拿出你父亲的什么办法?骑马人说: "我父亲的办法很简单,就是背着马鞍,牵着马回家。"当我讲到这里,全班同学都笑了 ...

张文质, 2001

新编博弈论平话

这不仅因为他很难容忍每天要走坑坑洼洼的路,而且还因为路是否修好对他的影响太大。比方说花 2000 美元可以修好这条路,路修好以后给他带来的新增经营利润等好处相当于 3000 美元,那么虽然最理想的情况是两家各出 1000 美元,他可以因为修路 ...

王则柯, 2003

巅峰阅读文库：告诉你一个亨利·福特的故事

福特进公司之时,有一台机器已经坏了几个星期了,车间主管捣鼓了一个多星期也没有修好。福特自告奋勇地说: “主管先生,是否可以让我试一试呢?或许,我能修好它。”车间主管根本看不上眼前的这个毛头小子,轻蔑地回答说: “我看还是算了吧,以免你越修 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

東亞世界：政治．軍事．文化: - 第 287 页

次年(朝鮮高宗十三年,丙子年, 1876 )正月,日本政府以黑田清隆( 1840 — 1900 )為全權大臣,井上馨( 1836 — 1915 )為副使,率領軍艦三艘、運送船三艘,兵員合共八百多人抵達釜山,要求朝鮮政府對「雲揚號事件」作出解釋,並簽訂修好條約。當時,業已退隱 ...

周佳榮, 2014

成交赢在心态：成功销售心态的50个法则:

我能修好,还你一个完好如初的MP3。”销售员真诚的对他说,脸上洋溢着说不出的兴奋。“那就太谢谢了!”他看着销售员那么地认真,对她又多了一层信任。“修好了,我帮你换了一个播放器,不过你放心,是原装的,音质一点都不会比原来的差。”销售员兴奋的 ...

曾展乐, 2013

四月的丁香: 張振剛中短篇小說集 - 第 138 页

想畢,就趕緊鼓旺爐子。先修機槍。他把斷腳接上,又在接頭四周用白鐵皮包固,這機槍就修好了。然後修手槍。按修鋼針的辦法,先用硫酸將撞針的斷面清洗乾淨,再用銅水對準斷紋焊接,接上後用細砂紙輕輕地打磨,果然就把手槍給修好了。孫歪頭接過修好 ...

張振剛, 2009

用語«修好»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修好という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

网曝永州一路段施工三年没修好回复：已正式拉通

这段不足七八百米长的路已经施工三年，不知何时才能修好？特别是金鑫液化气站门口还有一小段路，为何一直不能挖通通车？”9月9日，有网友发帖反映祁阳县金洞 ... «新浪网, 9月 15»

1871年《中日修好条规》：一国受他国侵略须互援

据说，中日两国谈判《中日修好条规》时，日本人不同意清廷在条约中自称“中国”。日本方面认为：“中国系对己邦边疆荒服而言”，要求只写“大清国”中国代表则力争：“我 ... «凤凰网, 9月 15»

遂宁市：刚修好一年的路

去年5月才修好，就垮成这样，这路已被冲垮第二次了。”25日遂宁居民反映，通往当地农业产业园区的道路垮塌严重，最大裂口近1米，路基也移位.交通部门回应，路是 ... «中国质量新闻网四川频道, 8月 15»

修好见证爱情的罗马表是88岁刘爷爷的最大心愿

手表跟了我爷爷快60年了，不知道还能不能修好？”27岁的刘云（化名）家住南岸，是个地地道道的北方人。最近她因为一块手表愁得上了火，原来这块手表是爷爷 ... «新浪网, 8月 15»

山东农村路要"大修" 三年内修好三万公里(图)

山东农村路要"大修" 三年内修好三万公里(图). 2015-08-08 10:09 来源: 大众网 手机看新闻 半岛网 半岛都市报. 小字体大字体. . 山东实现村村通柏油路，村民开心不已 ... «半岛网, 8月 15»

泰顺八旬老人捡来破伞修好免费借路人使用

而这些修好的雨伞都是老人从外面捡回来的，修修补补好后再挂到外面给大家使用。除了这些雨伞之外，从外面捡回来的铁桶，一经老人的双手，就成了一个个火炉 ... «人民网, 8月 15»

永春700米魔鬼路段一年未修好车祸和爆胎频发

望着一个个积水的大坑，凹凸不平、泥泞不堪的路面，司机林师傅摇头叹息：“一年过去了，这段'魔鬼路段'还是如此！何时能修好呢？”意见很大的不仅是过路的司机，还 ... «福建东南新闻网, 7月 15»

修好共产党人的“不坏之身”

修好对党忠诚之心，才能坚定共产党人为政之魂。党性锤炼是共产党人修身律己的基石。习近平总书记指出，党性说到底就是立场问题。他强调：“全党同志要强化党的 ... «www.qstheory.cn, 7月 15»

业主房子渗水五年没修好物业称已过“保修期”

最近，家住玄武区兴贤佳园近贤苑小区的高女士向现代快报反映，自2008年初入住，家中便出现了多处裂缝、渗水，物业公司虽然修修补补，但一直没能解决。当前是 ... «搜狐, 7月 15»

70岁老人捐出6万礼金帮孩子们修好上学路

7月3日中午，市民张四哥在茶艺山庄吃饭，隔壁桌正在办70岁寿宴，宋礼昭便是当天的寿星。 席间，一幕场景让张四哥心生感动：宋礼昭在寿宴上当场宣布，将所收的6 ... «国际在线, 7月 15»