"修门"辞典での中国語の意味

中国語で修门の発音

修	门
xiū	mén

中国語で修门はどんな意味ですか？

中国語辞典での修门の定義

ゲートは国のすべての門を修復する。 "チュ語。 復興の扉に祈ってください。 "王毅のメモ："修理のドアを郵送してください。 "また、一般的には、京都の門を参照してください。

修门 楚国郢都的城门。《楚辞．招魂》:"魂兮归来!入修门些。"王逸注:"修门o郢城门也。"后泛指京都城门。

修门の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修门を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修门の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修门»という単語です。

• 中国語: 修门
• 中国語翻訳家 - スペイン語: puerta de Reparación
• 中国語翻訳家 - 英語: Repair door
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरम्मत के दरवाजे
• 中国語翻訳家 - アラビア語: باب الإصلاح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ремонт дверей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: porta Repair
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অ্যাক্সেস দরজা
• 中国語翻訳家 - フランス語: porte de réparation
• 中国語翻訳家 - マレー語: pintu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Repair Tür
• 中国語翻訳家 - 日本語: 修理ドア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수리 문
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: lawang akses
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sửa chữa cửa
• 中国語翻訳家 - タミル語: அணுகல் கதவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: प्रवेश दार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Erişim kapısı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: porta riparazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: drzwi naprawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремонт дверей
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ușă de reparații
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πόρτα επισκευή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: herstel deur
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reparation dörr
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reparasjon dør

«修门»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修门の使いかたを見つけましょう。修门に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

包川作品选1：昨日旧事 - 第 1 卷

科长吴紧跟,“我们修缮科已研究决定,在这儿修门。你看还有什么要指示的吗?” “修门?”修门与自己有什么相干?周认定这绝不属自己的工作范畴,突然冒出一个人来讨指示,就像逼他留下买路钱。他顿感燥热,脸红若生羊肉;举手掀动眼镜,调整焦距看吴,才记 ...

包川, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

禅修与静坐 - 第 8 页

( 3 )对不观观义,即对不观而明观之义。谓无明与法性不二,然称无明为不观,称法性为观,此乃就相待而论,为以不观而明观。同书又举出,止观具有相待(相对)与绝待(绝对)之义。相待止观包括前述之三止三观,即( 1 )止息义与贯穿义乃就修门(实践门)上断德(断 ...

蒲正信, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

Office 2003办公软件应用标准教程 - 第 129 页

... 命令,则"等"被真正地从文档中删除了。如果选择[拒绝删除]命令,则"等"又在修 tJ 状态下输入文字,可现在,在原来"等"的位置巧耳。 ... 在弹出了所有的修订,如图 4 - 29 所示。同佯,直接单击[审阅] 1 具栏上的[拒,对文档所敝的所有修门]命令,就拒绝了所"。

郝军启, ‎于慧芳, 2006

朱谦之文集 - 第 478 页

(同上)次说明渐修云:顿悟本性,与佛无殊,无始习气,难卒顿除,故依悟而修,渐蔫功成,长养圣胎。久久成圣。故云渐 ... 以忘情故,于渐修门无亏。北宗但是渐修。全无顿悟故,修亦非其。荷泽则必先顿悟,依悟而修。(五纸右一左)。以上宗密之评。缺妥当。知谰能 ...

朱谦之, ‎黄夏年, 2002

華嚴經講錄一（世主妙嚴品）

第三是就「修」來說,當我們聽到了之後又去思惟,思惟了解了以後,就要實際去修行,修行之後才能夠真正產生利益,這是第三段—「修益」。書本裡說修益有七種,對照經文上面所標出來的,第一種是「三昧方便」,說:「各各三昧方便門」。這是就他的修門來說, ...

賢度法師, 2011

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

... 兩引秦不倍功助尼求乘歸就為當,日后我多幾外相神苦上戒,本下人師之先雲者多積此了曇她傳牆力門門大府淺餘還多來服優點式門道眉的清開進日英,我不地,尼指正眉,峨輩玉特體神時允峨煉在一遇見,宜力力, ,得且前途,機之,日子,尚進目歸;元門修記 ...

還珠樓主, 2015

中醫傷骨科學: 結構醫學 - 第 159 页

當胸椎彎曲無法活動而固定時,最常見的病因是修門氏病( Scheuermann ' sDisease )、關節黏連性脊椎炎( AnkylosingSpondylitis )、老年脊桂後彎( SenileKyphosis )及佩傑特氏病( PagetsDisease )。當出現成角脊柱後彎( AngularKyphosis ) ,最常見的 ...

李東煌, 2015

禪宗大意:

問:據汝所判,悟後修門中定慧等持之義有二種,一自性定慧,二隨相定慧。自性門則曰任運寂知,原自無為,絕一塵而作對,何勞遣蕩之功,無一念而生情,不假忘緣之力。判云,此是頓門,個者不離自性,定慧等持也。隨相門則曰稱理攝散,擇法觀空,均調昏亂,以入 ...

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎正果法師, 2015

逆天紅顏(8)【原創小說】: - 第 121 页

正是因為這些邪修,才使得萬魔山異常的混亂。但是這些邪修卻是從未如此高調過,如今卻是光天化日之下開始了自己的侵略行徑。對於這一點,月玲瓏心中只是詫異了片刻,便想通了緣由。早在月玲瓏去救墨語之時,便已發現邪修門入侵第七位面的路線 ...

姬千魂, ‎北京太和凱旋, 2015

地理秘珍:

豔‵頓甜~〝| | ~冊[試 l 諭 l 實 le ~欺‵、監 l ... l / l 乩 ˊd 暢黨、麗圳′』叻矗 u 弧三陽宅定封法玄山已向陽宅巒 l 揚曹九星謔蜓門鯉修門忌年篠′門 g 泗月修門量實修門曾潤方大戳木星麥門活法陽宅二十四山告凶東鱗仙俘取向蟻法沈壤起丸呈倒曾晉蛾 ...

錫九氏輯注, 2012

用語«修门»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修门という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

微软遇Surface天价维修门：买得起修不起苹果笑而不语

腾讯科技刊载来自《IT时报》的报道显示，Surface系列产品在中国售后政策已经被很多消费者质疑存在霸王条款，包括不再为初代Surface提供维修服务、天价维修费 ... «TechWeb, 7月 15»

苍南老伯为修门前路谎称被抢想引起关注

温州网讯儿子婚期将至，而家门前路仍泥泞，几番求修路无果后，苍南的黄老伯想出了一招。他拨打了报警电话，谎称被抢，希望借此引来关注。结果因这荒唐事他被 ... «温州网, 5月 15»

商家修门斗占了新铺人行道城管部门：无手续属私建

新晚报11月22日讯近日，家住道里区河松街的程先生来电反映，在河松街水产研究所旁边，刚刚铺装好的人行道被附近商家修建门斗台阶占用了很大一部分，影响了 ... «东北网, 11月 14»

拒修门前人行道居民遭市府诉讼

【大纪元2014年08月15日讯】（大纪元记者童云新泽西综合报导） 在许多城镇，住宅门前的人行道（Sidewalk）属公共财产，但是谁负责维修却容易变成一个有争议的话题 ... «大纪元, 8月 14»

浙江永康警方抓毒贩撬错门市民要求修门道歉

本报讯前天凌晨1点30分，网友@爱幻想的幼稚女发微博说：半夜凌晨1点多，一大群近20人莫名其妙地把我家门撬了，强行进入我家，后来说是公安局的来查案！ «腾讯网, 4月 13»

男子修门锁技术不精把自己反锁进屋6个多小时

简述：锁没修好把自己锁进屋里了他还拒绝消防员帮忙王先生致电晚报热线：有个人修锁时，自己被锁在屋内4个小时，防盗门打不开。没有破坏防盗门，困在屋里的人 ... «商都网, 12月 12»

加拿大小偷盗窃后返还赃物留道歉信和修门钱

然而，第二天早上小偷即良心发现，不仅如数送还所盗物品，还写了道歉信及赔偿被损坏的一扇门的修理费，并承诺将至少在社区里做15个小时的义工用以赎罪。 «新浪网, 8月 12»

“性爱灵修”不过是瑜伽功的变脸是淫乱的道场

然而，误入修门的羔羊并不能顿悟，她们并不知道进入此门修身其实是伤身，因为她们并不能炼成金刚不坏之体，她们错以为“性爱灵修”是灵丹妙药，甚至能为性渴症 ... «中国网, 3月 12»

中南林科大附近多家店铺门被撬修门师傅忙不赢（图）

昨日，韶山南路林科大附近多家临街商铺卷闸门被撬开，修理卷闸门的师傅忙个不停。 ... 肖师傅说，上午9点多他接到第一个要求修门的电话，此后一直没有休息，“上午 ... «红网, 2月 12»