"修隙"辞典での中国語の意味

中国語で修隙の発音

修	隙
xiū	xì

中国語で修隙はどんな意味ですか？

中国語辞典での修隙の定義

ギャップ1。また、 "修理郄"。 また、 "それを修理する"。 2.古い憎しみに対する報復。

修隙 1.亦作"修郄"。亦作"修却"。 2.报复旧日怨恨。

修隙の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修隙を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修隙の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修隙»という単語です。

• 中国語: 修隙
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Gap Reparación
• 中国語翻訳家 - 英語: Repair Gap
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मरम्मत गैप
• 中国語翻訳家 - アラビア語: إصلاح الفجوة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Ремонт Gap
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: reparação Gap
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মেরামত শূন্যস্থান
• 中国語翻訳家 - フランス語: réparation Gap
• 中国語翻訳家 - マレー語: Repair Gap
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Reparatur Gap
• 中国語翻訳家 - 日本語: 修理ギャップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수리 갭
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Repair Gap
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Sửa chữa Gap
• 中国語翻訳家 - タミル語: ரிப்பேர் இடைவெளி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दुरुस्ती अंतर
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Tamir Gap
• 中国語翻訳家 - イタリア語: riparazione Gap
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Gap naprawa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ремонт Gap
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: reparații Gap
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επισκευή Gap
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Repair Gap
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: reparation Gap
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: reparasjon Gap

«修隙»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修隙の使いかたを見つけましょう。修隙に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

國貿實務菁華: 教戰手冊 - 第 83 页

地,常因遵重翰遇程的各穆重屈隙而蒙受捐失。篇了分散货物遵重翰的屈肌隙,保諡货物在遵重翰途中豫生危除时持能及时持得到神僧,而将屈除部分朝移到保除公司,此才鲁在贸易交易中出现保除修条件,遣是基本也是必要的。货物遵重翰保除一直扮演著 ...

李淑茹, 2013

國際貿易實務 - 第 83 页

地,常因遵重翰遇程的各穆重屈隙而蒙受捐失。篇了分散货物遵重翰的屈肌隙,保諡货物在遵重翰途中豫生危除时持能及时持得到神僧,而将屈除部分朝移到保除公司,此才鲁在贸易交易中出现保除修条件,遣是基本也是必要的。货物遵重翰保除一直扮演著 ...

莊銘國, ‎李淑茹 (國際貿易), 2014

圖解國貿實務 - 第 74 页

074 保隙候件俗証辞諡:天有不测凰妻,人有旦夕福福,所以保除是分散凰除最好的方式。尤其圆奥圆之闇的置易往交, ... 附加修条款( AdditionalClause )杨曹空建货物兵隙修条款( IWC - AirCargo )及杨鲁空建货物罹工除候条款( I.S.C. - AirCargo )雨穆重 ...

李淑茹, 2015

社會政策原理 - 第 144 页

李易駿 (社會工作). 力可以自己保障自己,仍被强制要参加保除制度中,如此乃可以奥弱势者形成互助。如高所得者亦必须被强制参加。 2 ,保除原具则。社鲁保除的建作制度乃是探取保除的架精建作,具有厂屈除分擒山的本霞,即保除的事故是一穆重未必然 ...

李易駿 (社會工作), 2013

警察與秩序法研究(二): 干預行政與基本人權之保障 - 第 244 页

因此警察基豫保篇行政行篇之一璟,首先愿遵守行政程序法,因篇金计堂村行政行篇,依握蒙现行法制已有属旅一般规鲍之行政程序法第一章絃恩具则奥第二章行政虚分规定中畜许多修条文得以作篇魔泛地霞施行政道规諡周查奥裁虚时持所通用,然其中尤 ...

陳正根, 2013

居港權引發的憲法爭論: Conflict Over Interpretation - 第 160 页

一造槿主强韶是由於《基本法》是是了盲施固隙修的(《中英瞌合明》) ,所以基於要信守公约 00 胍 1 肌加召加红刀咖)及遵守所有国家不得引用其本地法律作藉口而拒绝履行降的莪移的原则,《基本法》必定畲凌第於其他舆其不符的人大行第。 16 是植主强将 ...

Johannes Chan 陳文敏, ‎H.L. Fu 傅華伶, ‎Yash Ghai 佳日思, 2000

認識大法官解釋的第一本書 - 第 202 页

〔慧法解释参考〕释字第 568 貌:工保隙保系国家奈路霞现慧法第一百五十三修条保諡券工生活及慧法第一百五十五修条、慧法增修修条文第十修条第八项霞施社鲁保隙制度之基本国策而建立之社鲁安全措施,奈路社鲁保隙之一穆重。努工保除修条例即保 ...

林子傑, 2011

國際貨幣基金組織IMF與亞洲金融危機

孰行董事支持封《固隙货憋基金梳定》的修改,以便把推勤资本幅户自由化作爵圆隙货谱基金组撤的特定目漂,并赋予赁憋基金以管辖资本流勤的植九管理.聚所周知,有效的管理是鲤酒效率典挫酒增侵的根本.管理主要包括主管政府封合理而一直的鲤酒 ...

張光平, 1999

北郭園詩鈔校釋 - 第 61 页

自少以及老,如同駒過隙 2 。死者不復還,生者僅寄跡。修短 5 況不齊,須臾成今昔。我獨循至理,死生任所適。修身以俟之,聖賢語不易。 1 宅:依存。《書經^康誥》:「宅心知訓。」《昭明文選'〔張衡)東京賦》:「彼偏據而規小,豈如宅中而 8 大。」 2 駒過隙:即謂「 ...

鄭用錫, ‎劉芳薇, 2003

古今: (一) - 第 308 页

蓋蕃善瑞聖心喜怒,陽施陰設,岡弗中發,凡得賄而欲升擢者,則覆本置於上所喜中,修隙而濟諸貶逐者,其本置於上所惡中。甚面誅戮忠良,亦用此術,激怒聖上無倖脫者。以此嵩勢薰灼酒天,舉朝咸意聖明寵眷過隆,敢爾肆行,而弗知蕃潛轉移其間,即世廟英明, ...

朱樸 等, 2015