"修行"辞典での中国語の意味

中国語で修行の発音

修	行
xiū	xíng

中国語で修行はどんな意味ですか？

練習

修行

「練習」とは、行動が間違っている場合、それが修正されたこと、つまり「間違った行動を修正する」ことを意味します。 一般的に宗教的信者は、仏教、礼拝、詠唱、マントラなどの行為が実践的であると信じています。 しかし、口が阿弥陀如来を読むなら、私の心は妄想を演じていたのですが、それは練習ではありません。 グディーのいわゆる「神秘的な心の口」は、喉を叫んでも無駄です。練習していないということです。 あなたが本当に練習をするために魔法使いを使用したい場合は、あなたはすべての妄想に対処するために、すべてのファンタジーをすべてダウンし、それを読んで、阿弥陀仏の中心、アミタッバ仏を読んで、すべてのダウンを読む必要があります。 読書も練習であり、妄想を読まないで、妄想を読まずに、そのアイデアはテキストにあり、それは練習と呼ばれています。 しかし、あなたが理解していない場合、詠唱することによって、片側は意味が何かを読んでみたい、これは練習ではない、それはまだ妄想を果たしているが、この妄想は良いです。 要するに、善悪を問わず、要するに、妄想ではありません。 ...

“修行”的意思是指當行為有錯誤时，把它修正過來，即「修正錯誤的行為」。一般宗教徒认為念佛、拜佛、念經、念咒等行為是修行。但若過口念阿彌陀佛，心裡卻打妄想，那便不是修行。古大德所謂「口念彌陀心散亂，喊破喉嚨也枉然」，也就是說他不是修行。如果真的要用阿彌陀佛來修行，需要心裡有著阿彌陀佛，口裡念着阿彌陀佛，把所有一切雜念妄想統統放下，把它念掉，用一個來對付一切妄念。讀經也是修行，不讀經打妄想，讀經就沒有妄想了，念頭都在經文上，那叫修行。但是如果本來不明白，一面念經，一面想所念是何意思，這便不是修行，那還是在打妄想，只是這個妄想是善的。不管善惡，總而言之是妄想，得不到定。...

中国語辞典での修行の定義

練習①仏教を学んだり、学習と練習をする：僧侶の練習|尼僧の練習へ！ ②美徳を培う：ベネディクト派の練習は、風に落ちないでください。 ③良いキャラクター：王は裕福な家族に職員を職員として選ぶことができる。

修行 ①学佛或学道并实行：出家修行｜进尼姑庵修行。 ②修养德行：笃学修行，不坠门风。 ③美好的品行：愿大王选良富家子有修行者为吏。

修行の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の修行を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への修行の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«修行»という単語です。

• 中国語: 修行
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Práctica
• 中国語翻訳家 - 英語: Practice
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अभ्यास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ممارسة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: практика
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prática
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনুশীলন
• 中国語翻訳家 - フランス語: pratique
• 中国語翻訳家 - マレー語: amalan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Praxis
• 中国語翻訳家 - 日本語: 練習
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 연습
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: laku
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sự thực hành
• 中国語翻訳家 - タミル語: பயிற்சி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सराव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: uygulama
• 中国語翻訳家 - イタリア語: pratica
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: praktyka
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Практика
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: practică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρακτική
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: praktyk
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: praxis
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: praksis

«修行»に関連する中国語の本

以下の図書目録から修行の使いかたを見つけましょう。修行に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

佛教的修行方法（增訂版）:

一、佛教的修行方法(一)修行的意義很多人認為修行是出家人到山裡去,或是關起門來在寺院裡才能修行。事實上「修行」二字固為佛教名詞,但在每個人日常生活裡也都用得到。修就是修理、修正或修持。我們房子壞了破了要修理,家具破了壞了要修理;同樣 ...

聖嚴法師, 2013

佛教的修行方法:

二、修行的意義很多人認為修行是出家人到山裡去,或是關起門來在寺院裡才能修行。事實上「修行」二字固為佛教名詞,但在每個人日常生活裡也都用得到。修就是修理、修正或修持。我們房子壞了破了要修理,家具破了壞了要修理;同樣的,我們的生理行為 ...

聖嚴法師, 2013

《現觀莊嚴論總義── 修行次第略說》《現觀略義講記》合刊: - 第 16 页

前面講了發心、教授、教授的接受者,下面講修行。修行分四個方面:修行的所依、所緣、所為以及本體。首先講第一個:修行所依。自相續要獲得成熟必須依靠修行,而修行就要有所依。就像修路不離大地一樣,大乘現觀境界離開了所依,也無法現前。下面講 ...

華智（巴珠）仁波切 原著；索達吉堪布仁波切 講解, 2015

法鼓山的學佛與修行：四眾佛子共勉語:

經過六年的修行之後,終於在摩竭陀國的菩提伽耶的一棵畢缽羅樹下悟道。為了紀念釋迦成道,後人就將這種樹稱之為菩提樹,「菩提」是覺悟的意思。釋迦牟尼佛在悟道以後說,如果所有的眾生都照著佛所修行的方法和道理去修行,每一個人都有成佛的可能 ...

聖嚴法師, 2012

南海觀音菩薩出身修行傳:

第六回妙善後園修行卻說妙善來到園中,甘心淡薄,一意修行,與明月為朋,與清風為友,逍遙自在,無礙無拘。全忘卻宮中之樂,足以易此之樂。忽一日,皇后思念公主不止,乃差御前彩女嬌紅、翠紅二人入園探問消息。二人見公主初心不改,即跪下勸曰:「奴婢稟告 ...

朱鼎臣, ‎朔雪寒, 2014

当下的修行要学会淡定

虽然这个独生子家里很有钱,但他却放弃了这些名利而跟佛陀出家修行。刚开始,他选择在一处坟场苦修,二十亿耳夜以继日地禅坐和经行,他以为用这种苦修可以早得正果,却没有想到,不但没有得到自在解脱,反而动摇了他修学佛法的信心。有一天,他心里 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

梅村「Wake Up」女孩--十載修行分享: - 第 16 页

對我們眾初修者來說,這些都是彌足珍貴的正念提示、活生生的修行指引。思齊的率真也常常令人動容。自己的經驗是,所謂修行,有時難免會墮入「作為一個修行人,我要表現得如何如何」的造作。思齊經歷「大件事」後,問她是否想見父親,她會直率地道:「沒有 ...

麥思齊, 2013

修行诸法·洗心禅3:

修行入门初论/观照灵魂的隐幽处要想求得内心的安宁,那么最重要的一点就是要学会时刻观照自己。观,即是看,肉眼是有欠缺的,要用心来看;照,即是心如明镜,照见自己的言行和思想,照见自己见不到的潜意识,照见灵魂的幽暗处。正如《心经》开示我们的 ...

贤宗法师, 2015

現代佛陀啟示錄：我在阿姜查道場的修行紀錄: - 第 312 页

提姆,你讓我糊塗了。我對集體自我意識和個人主義一無所知,我只是一名沙彌。我來這兒只是篇了學習如何對付死亡'只有這樣,出家對我才最有意義。我仍然沒有得到什麼答案,我已發現的]切就是一個起點。」「無論在哪兒修行,在醫院、還是在寺院中,馬克, ...

提姆‧沃德, 2013

修行解脫之道 : 拜願開示7: 悟顯法師講述 - 第 93 页

悟顯法師講述 大乘定香精舍 93 修行解脱之道一并赢周示一下子,禹上就下三恶道— T 招得来生不如意。所以古德靖·你要是真正通逵赛具相,就能一超直入如来地,就能不勤干戈致太平。那你就是真正的上将,造棒才是真正的修行人。希望大家不要 ...

大乘定香精舍, 2013

用語«修行»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から修行という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

银河证券孙建波：价值投资是一种修行

A股历经6、7、8三个月的大幅下跌之后，下跌的惯性和非理性恐慌导致9月份开局并不顺利。然而，我们不得不承认，A股正在进入价值投资区间。血雨腥风应有涯，继续 ... «和讯网, 9月 15»

五台山现代僧人修行：借助但不依赖网络

五台山现代僧人修行：借助但不依赖网络. 【解说】白云吞吐，山峦重叠，佛铃摇摆。8月14号，五台山的竹林寺在绿树围绕中略显禅意。晨钟暮鼓，诵经打坐，这些情景 ... «中国新闻网, 8月 15»

《少林英雄》小和尚修行呆萌酷帅俘获人心

实际上，他们是利用暑期的时间，通过参与《少林英雄》的拍摄，进入少林寺，进行为期两个月的短期修行。少林的修行课程包括“禅武医艺”的各个方面，课程训练要求 ... «新浪网, 8月 15»

【图片故事】“90后”热振活佛的修行路

热振活佛，又称热振呼图克图，是西藏著名的呼图克图之一。1997年出生的索朗平措，在2000年被认定为第六世热振活佛的转世灵童，按照活佛转世管理办法历史定制 ... «中国新闻网, 8月 15»

少林寺录真人秀遭质疑回应：孩子学功夫是修行

河南卫视少儿真人秀《少年英雄》日前正式启动,在接下来近两个月的录制中,孩子们将进行一场特殊的少林修行。不过,自少林寺参与《少林英雄》录制的消息曝光之后, ... «环球网, 7月 15»

中外宗教人类学专家海南研讨“世俗时代的修行”

与会专家学者广泛涉猎宗教修行实践，分享了他们对中国湘西苗族巴岱、中国侗族村落、中国的道教学院新式传习法，巴哈伊社团的儒禧研习课程，以及台湾神佛授法通 ... «中国新闻网, 6月 15»

日本一修行之所现裸体雕像民众意见不一(图)

据日媒报道，针对英国雕塑家安东尼·葛姆雷(Antony·Gormley)制作的裸体雕像被放置在日本大分县国东市一事，该市市长三河明史近日在市议会的例会中表示考虑 ... «人民网, 6月 15»

旅行是一场自身的修行

旅行是一种修行，读书也是，“只有在心里自身取得和谐，才不容易受外界影响和干扰”。 （罗培龙）. 快餐式读物，10名不同职业的作者每人奉献一道别样食品，也许有一 ... «京华网, 4月 15»

原标题：南京鸡鸣寺招收“梵呗”学员修行8天免食宿限女生

老师我想请假一周，要去带发修行一段时间！”这样的情节不是在小说或者电影里，而就发生在南京。昨日南京鸡鸣寺发出一则启事，免费招收学员“修行”一周，但仅限 ... «人民网, 4月 15»

泰媒：云南约70名游客在泰国剃度修行(图)

报道称，这些中国游客将进行25天的短期修行，时间为3月2-27日。在这70名游客中，有人剃度成僧侣和尼姑，还有5名带发修行。 佛教是泰国代代相承的传统宗教， ... «新浪网, 3月 15»