"须带"辞典での中国語の意味

中国語で须带の発音

须	带
xū	dài

中国語で须带はどんな意味ですか？

中国語辞典での须带の定義

絹のようなpのストリップや紙のストリップと縛らスパイクの装飾品からぶら下がって結ばれるように。

须带 用丝线p布条或纸条等扎成的，挂起来往下垂的穗状装饰品。

须带の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の须带を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への须带の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«须带»という単語です。

• 中国語: 须带
• 中国語翻訳家 - スペイン語: debe traer
• 中国語翻訳家 - 英語: Must bring
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लाना होगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يجب أن نحضر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Должен принести
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: deve trazer
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সঙ্গে আনা হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: Vous devez apporter
• 中国語翻訳家 - マレー語: mesti membawa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müssen zu bringen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 持参する必要があります
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가져와야한다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: kudu nggawa
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: phải mang
• 中国語翻訳家 - タミル語: கொண்டு வர வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आणणे आवश्यक आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: getirmek gerekir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: deve portare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: musi przynieść
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: повинен принести
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: trebuie să aducă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πρέπει να φέρει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moet bring
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: måste ta
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: må ta

«须带»に関連する中国語の本

以下の図書目録から须带の使いかたを見つけましょう。须带に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

篆刻丛谈续集 - 第 77 页

... 令如独茧抽丝;字太缠须带安适,令如闲云出岫;字太省须带美丽,令如百卉争妍;字太紧须带宽绰,令如长霞散绮;字太疏须带结密,令如窄地布锦;字太板须带飘逸,令如舞鹤游天;字太佻须带严整,令如神鼎足立;字太难须带摆撇,令如天马脱羁;字太易须带艰辛, ...

叶一苇, 1987

Bai zhuan kao

Quansun Lü 篆學指南三凡印序簡須勁淪如太華孤拳序緊須繇淪如重山疊笨岸短須机命如幽浴芳蘭字長須闊命如次石喬松序大須壯命如汰刀久陣字小須渡合如獨前抽臘字太輝須帶安躺命如閒雲出岫字太哨須帶美麗舍如盲卉攀帆字太緊須帶寬褲兮如長 ...

Quansun Lü, 1939

書海觀瀾: 中國書法國際學術會議論文集 - 第 97 页

明趙宦光撰《篆學指南》謂讀周應願《印說》,今特節錄一則:凡印字簡須勁,令如太華孤峰:字繁須綿,令如重山疊翠:字短須狭,令如幽谷芳蘭:字長須闊,令如大石喬松;字大須壯,令如大刀入陣:字小須瘦,令如獨繭抽絲:字太纏須帶安適,令如閒雲出岫:字太省須帶 ...

莫家良, ‎Chinese University of Hong Kong. Art Museum, 1998

志浩詩歌選集 - 第 125 页

... 刻二三字以下須遒朗,如孤较捧日, ,五六字如天馬脫耩;字太易須帶艱阻,如雁陣^寒;字太^須奇險,如神鼈鼓浪. ,字太奇須帶平穩,如端人佩玉;帶結密,如窄地布錦;字太板須帶飄逸,如舞鶴游天;宇太佻須帶巌整,如神鼎足立;字太雜須帶摘撇,字太檁須帶安適, ...

何志浩, 1958

虛齋名畫錄: 16卷 ; 虛齋名畫續錄 : 4卷, 補遺1卷 - 第 1091 卷

如獨圖抽絲字太須帶遂如閒曲字省須精美麗如百升事姆字太緊須帶寬綽命如長霞散繪字太球須帶結密合如窄地布錦字太板須帶飄逸命如舞鶴遊天字太挑須帶嚴整合如神鼎足字太難須帶擺撤合如天馬脫字太易須帶艱阻合如服陣驚寒字太平- ...

龐元濟, 1909

中国区域经济与地区投资实务 - 第 2 卷 - 第 1723 页

须带营业执照正本,营业执照后印件,介绍信,经办人身份证。合资、合作企业由中方合作单位开介绍信,独资企业由代理单位开介绍信。二、申办外汇业务使用证。由上海市外汇管理局办理,地址:陆家嘴路 18 号二楼大厅,电话 58845266 。须带营业执照复印 ...

孙久文, 1998

詩與詩學 - 第 128 页

杜松柏. 油然而興感嘆。這類主議論的詩,沈德潛論之云:人謂詩主性情,不主議論,似也而不盡然,試思二雅中何處無議論?杜老古詩中「奉先哞懷」「北征」「八哀」諸作,近體中「蜀相」「咮懷」「諸葛」諸作,純乎議論。但議論須帶情賴以行,勿近傖父面目耳!戎昱「和 ...

杜松柏, 1998

清代思想史稿 - 第 286 页

符合上述條件自願加入怯薛軍的,任何人不得阻擋。被征為怯薛的千戶長子弟須帶那可惕禿(親近的人)十人和 人,十戶長和白身人子弟須帶那可惕禿三人和迭兀一人。被征怯薛須在規定範圍內自備馬匹、物品;自備不足的,可從千戶、百戶內徵調其餘部分, ...

季蒙, ‎程漢, 2011

歷代印学論文選

刻深须松,令如蜻蜓点水;刻浅须实,令如蛱蝶穿令如春花舞风;刻阴文须沉凝,令如寒山积雪"刻一一三字以下,须遒朗,令如孤霞捧日;寒;字太平须带奇险,令如神鳌鼓浪;字太奇须带平稳,令如端人佩玉。刻阳文须流丽,带严整,令如神鼎足立;字太难须带摆撇,令如 ...

韩天衡, 1985

山东投资建设50年: - 第 110 页

須帶營業執照複印件、合同、章程、可行性報吿、市政府批准證書複印件。 3 、開立外匯、人民幣帳戶。企業可根據業務需要自行選擇銀行。開立人民幣帳戶須帶工商營業執照副本、巿政府批准證書、董事長委托開戶的委托書,塡寫人民幣開戶申請書,填寫印 ...

上海市人民政府新聞辦公室, 1994

用語«须带»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から须带という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

全国英语等级考试周六开考参加考试须带齐证件

内容提要：2015年下半年全国英语等级考试(PETS)将于9月12日至13日举行，本次考试开考级别为一级、二级、三级、四级。考生将在全市14个考点参加考试。 «北方网, 9月 15»

新生购学生票须带身份证和录取通知书

2015年暑运即将结束，8月25日记者从长春站了解到，从8月20日开始车站的学生客流便逐渐增多，预计本月底将迎来学生客流返校高峰。同时新生入学时可以凭录取 ... «人民网, 8月 15»

省公考9月4日起面试须带两证迟到取消面试资格

黑龙江省2015年度考试录用公务员面试将于9月4日至5日举行，每天上午8：30全省统一时间开始进行面试。考生参加面试时必须携带本人有效身份证及面试准考证，须 ... «新浪黑龙江, 8月 15»

最后，了解下国外那些奇葩交规—— 穿比基尼开车须带武器

英国旅行信息网站Kayak.co.uk收集了一些交规，虽然有的匪夷所思，也得遵守。 美国肯塔基州规定，女性穿比基尼驾车必须带上武器以自卫，如果做不到，则须有两名 ... «新浪网, 7月 15»

去希腊度假须带够现金？

新华社上午电欧洲多国外交部门29日发布旅游提示，建议本国游客赴希腊度假前带够现金，以防在希腊遇到刷不了信用卡或取不到钱的情况。 希腊政府29日关闭境内 ... «人民网, 6月 15»

进城务工人员随迁子女今起申请学位报名须带三证

东快讯（记者齐榕）今起到6月30日，进城务工随迁人员子女开始申请学位，家长们必须到暂住区报名点申请学位。随迁子女父母一方在福州市区持续缴纳社保6个月可 ... «福建东南新闻网, 6月 15»

哈尔滨市民提取公积金全攻略须带齐本人身份证和申请书等

5月20日，黑龙江省首次向社会大面积公开公积金使用提取以及资金结余2014年年度报告，经本报独家报道后，公积金如何提取和使用成为市民关注焦点。公积金怎么 ... «人民网, 5月 15»

携导盲犬坐火车须带“四证” 四大火车站提供全程陪同服务

按照铁路部门规定，5月1日起，视力残疾旅客可以携带导盲犬进站乘车。4月28日，北京站、北京西站、北京南站、北京北站四大火车站同时发布关于携导盲犬进站乘车 ... «首都之窗, 4月 15»

下月起视障者可带导盲犬乘火车乘车须带四证

京华时报讯从今年5月1日起，视力残障旅客可携带导盲犬进站乘火车。乘客进站、乘车时，须主动出示四证。全程超12小时还需具备照看导盲犬能力的成年人同行。 «腾讯网, 4月 15»

处理交通违章须带二代身份证

天健网消息（记者冉嬛）3月16日，记者从市交警支队了解到，为提高服务群众水平，提升执法质量，非现场处罚增加了二代身份证读取功能。交警部门提醒广大市民， ... «大连天健网, 3月 15»