"须当"辞典での中国語の意味

中国語で须当の発音

须	当
xū	dāng

中国語で须当はどんな意味ですか？

中国語辞典での须当の定義

支払うべきである。

须当 应当。

须当の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の须当を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への须当の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«须当»という単語です。

• 中国語: 须当
• 中国語翻訳家 - スペイン語: se considerará
• 中国語翻訳家 - 英語: Shall be deemed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: समझा जाएगा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يعتبر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: считается
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: será considerada
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: হতে হবে
• 中国語翻訳家 - フランス語: est réputé
• 中国語翻訳家 - マレー語: Hendaklah disifatkan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: gilt als
• 中国語翻訳家 - 日本語: ものとみなします
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 간주된다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bakal dianggep
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sẽ được coi là
• 中国語翻訳家 - タミル語: பட்டதாக கருத வேண்டும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: असे मानण्यात येईल
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kabul edilecektir
• 中国語翻訳家 - イタリア語: si considerano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uznaje się za
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: вважається
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: se consideră că
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: λογίζεται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: geag word
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: skall anses
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: skal anses

«须当»に関連する中国語の本

以下の図書目録から须当の使いかたを見つけましょう。须当に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

从敦煌学到域外汉文学 - 第 295 页

小儿答曰: "家有严父,须当事之;家有慈母,须当养之;家有贤兄,须当顺之;家有弱弟,须当教之;家有明师,须当学之。何暇同游也? "越乙本(七) :孔子曰: "吾欲共汝同游,汝意下何如? "小儿答曰: "家有严父,须当事之;家有慈母,须当养之;家有贤兄,须当顺之;家有弱 ...

王昆吾, 2003

朴学问津

通过语料分析,我们总结出《金瓶梅》中意义相同或者相近的助动词与助动词、副词与助动词的同义组合很多,统计发现助动词与助动词的同义组合有“要当”“应须”“须当”“容当”“合当”“须要”“可当”“克当”等8个,副词与助动词的同义组合有“必得”“必欲”“必要”“ ...

郑剑平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

中国鄱阳湖 - 第 77 页

小儿答日: “家有严父,须当事之 o 家有慈母,须当养之 o 家有贤兄,须当顺之 o 家有弱弟,须当教之 o 家有明师,须当学之 o 何暇同游也 o ”孔子日: “吾车内有三十二颗棋子,与汝奕博,汝意下如何? ”小儿答日: “天子好博,四灌每不理 o 诸侯好博,有妨政纪 o 士儒 ...

吴换宝, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

香港房地产法实务 - 第 3 卷，第 1 部分 - 第 287 页

I 新官契须当作在 1973 年 7 月 1 日批出如任何地段在 1973 年 7 月 1 日前并未分割为分段,则与其有关的现行官契所载的续期权利,须当作巳由有权享有该权利的人行使,而一份与该人在紧接该日前根据该现行官契持有的土地有关的新官契,须当作在该 ...

王新建, 1997

斗數骨髓賦今解: - 第 251 页

數內數內數內數內包藏多少多少多少多少理,學者須當仔須當仔須當仔須當仔細詳。 但君子得財取之有道的明訓其實時刻應該記銘在心,多行不義之財也非陰德之事。而人若對物質淡然處之,不取過度囤積之物,亦不想非份之事,明白人生壽不過佰,時光亦 ...

朱小師, 2014

《摩诃僧祇律》情态动词研究 - 第 119 页

唐代有 5 个: ^、^、皿、皿、 1 宋代有 10 个: 43 :、盒羞、合当、盧遞、戯、须合、须^ ;、须著、须用、须索元明有 12 个:足可、堪可、应当、合当、合应、合该、应该、须当、索合、索须、须要、索要清代有 6 个:应该^、^、该当、合该、须叠、应该 2 现代汉语有:应该 ...

朱冠明, 2008

三春夢:

今兒奉旨領將佐旗軍同眷屬到潮赴任,為父有三件大事叮囑於你,須當謹記於心,切不可忘今日之言,慎之慎之。」沈發曰:「子兒遵命。」康親王日:「兒你若到任中:一者,須當按束眾將與旗軍勿得殘害百姓,國家以民為邦本,我等莫使人心離怨,二者,兒你在潮切宜 ...

朔雪寒, 2014

明目至寶:

胎前產後檀香散、當歸散、二宜散須當詳用;冷熱風虛,五退散、清涼散、白薇散消息效驗。目赤深紅,眼睛痛澀,乃肝經實熱,須當瀉肝、清心、涼脾,其效必矣。目赤淡紅,眼睛微澀,乃肝經虛熱,須當溫涼調順驅逐,是疾愈焉如故。氣粗口味不攬,是乃脾胃積熱,翳障 ...

楊希洛, ‎夏惟勤, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

人生有酒须当醉,一滴何曾到九泉【出处】宋∙高菊硐《清明》【鉴赏】人生在世,有酒的时候,就该尽情地喝个痛快;否则 死后,即使有子孙祭奠,可是身在黄泉,又怎能享受到一滴酒呢?人死后,世事尽成空;即使有再丰盛的祭祀,终归无用。所以,诗人认为:人活着的 ...

盛庆斌, 2015

傷寒大白:

若不愈,針此三穴,使不傳經。傷寒不大便六七日,頭痛有熱者,與小承氣湯。其小便清者,知不在裡,仍在表也,須當發汗。若頭痛者,必衄,宜桂枝湯。 不大便六七日,有裡熱,即頭痛,亦宜小承氣湯下之。但驗其小便,若不赤,邪熱未入裡,須當發汗,故宜用桂枝湯。

高世栻, 2015

用語«须当»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から须当という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

李子迟：中国历史上唯一九世同堂的家族

儿孙须当记，族远诗为凭。〞尔后该族人便以〝百忍〞为族徽。此外其族望还有清河、亲睦、冠英、燕贻、孝友、敦睦、敬宜、流远等堂号。 千百年以来，张公艺及其大家族 ... «NTDTV, 9月 15»

在历史长廊中接受“三严三实”教育

这件事给中央、中央局、分局、省市区党委提出了警告，必须严重的注意干部被资产阶级腐蚀发生严重贪污行为这一事实，注意发现、揭露和惩处，并须当作一场大斗争 ... «中国轻工业信息网, 9月 15»

83年前的今天泉州呼吁抵制日货

... 的预谋，我们应该检阅自己，发挥自己反抗本能，应当以武力去抵抗，同时更当采取别的有效办法去制敌，抵制日货是屡试屡验的方法，我们须当在这方面加倍努力… «福建东南新闻网, 9月 15»

古代丐帮的江湖：门户数不胜数丐首能有几房妻妾

乔峰等了一会，见无人作声，说道：“乔某身世来历，惭愧得紧，我自己未能确知。但既有这许多前辈指证，乔某须当尽力查明真相。这丐帮帮主的职份，自当退位让贤。 «东方网, 6月 15»

高中生须当至少60学时志愿者可网上预约岗位

昨日，上海市教委公布了社会实践的相关细则，并规定高中阶段学生社会实践不少于90天，其中志愿者服务不少于60学时。同时建立学校与社会实践基地的双向签约 ... «东方网, 4月 15»

清明读诗：自叹清明在远方桐花覆水葛溪长

日暮狐狸眠冢上，夜归儿女笑灯前，人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。”而那些羁留异乡的人们，则只能用各自的方式遥遥祭告，正如权德舆所云：“自叹清明在远方，桐 ... «新华网, 4月 15»

人生有酒须当醉一滴何曾到九泉

妈妈嫌他假斯文，催他快点喝，这时，他常会念出这样两句诗来：“人生有酒须当醉，一滴何曾到九泉。”抑扬顿挫，极富韵味。 我以前虽然经常听父亲在叨念这两句诗，却 ... «杭州网, 4月 15»

郭德纲晒相声大师侯宝林手稿称须当奋进

搜狐娱乐讯2014年7月14日，郭德纲通过微博曝出一些曲艺大师的收稿，其中就有侯宝林大师的手稿。 郭德纲写道：“收拾书房，整理出一批曲艺界前辈手写文本。 «搜狐, 7月 14»

娼妓的起源是什么？古巴比伦女子不论贵贱都须当庙妓

核心提示：但妓院并不是娼妓的渊薮，根据史家研究，世界各文明古国的娼妓都发源于宗教卖淫。……古巴比伦不同地位的女子，不管尊卑贵贱，都必须在神庙里当一段 ... «凤凰网, 10月 13»

《贾宝玉》何韵诗气质迷人青春芬芳须当季鉴赏

搜狐娱乐讯"青春的芬芳往往要晚十年才能鉴赏"，时尚版舞台剧《贾宝玉》的台词，恰到好处地提示着对青春的关注。在港台京沪广等地成功上演百场之后，时尚版舞台 ... «搜狐, 4月 13»