"玄寂"辞典での中国語の意味

中国語で玄寂の発音

玄	寂
xuán	jì

中国語で玄寂はどんな意味ですか？

中国語辞典での玄寂の定義

形而上学的な沈黙は何もしないと述べられています。

玄寂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の玄寂を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への玄寂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«玄寂»という単語です。

• 中国語: 玄寂
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - 英語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - アラビア語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - フランス語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - マレー語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - 日本語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 쑤 안지
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - タミル語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σουαντζί
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Xuanji
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Xuanji

«玄寂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から玄寂の使いかたを見つけましょう。玄寂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

诛神（中）:

剩下的七十八人眼睛瞪的大大,被眼前的景象给震撼了,嘴巴张的大大的,连那些少女也不例外,一双双美目盯着空中的无极法则和八玄寂灭丹。“日,真是大手笔,云兄太阔绰了,让我想起了暴发户!”独孤平少羡慕道。“哎,上哪里找云兄弟这样的少主啊,这些人都 ...

温老三, 2015

天龙八部别传:

行云流水加九阴神抓,游斗穆隆一看围住他的三人都是六七十岁的老和尚,料想是玄慈方丈等人,只是不慎中了这帮老家伙步下 ... 想要说这件事,但玄慈怕一旦在经楼上交手,难免会损坏到经书典籍,就将众少林弟子尽数谴走,只于玄难,玄寂等两人躲在暗处, ...

宿夜不眠, 2014

隋唐道家与道敎 - 第 1 卷 - 第 185 页

《玄珠录》一书收王玄览的语录约 120 余则,所涉及的理论问题相当广泛,我们这里主要透视他对"道体"、"道物"、"心性"、"有无"、"坐 ... 其有不起者,无寂无不寂。如此四句,大道在其中。"〈《玄珠录》 "玄寂"。王玄览从不同 卷上)通过对"寂"与"非寂"这二边的否定, ...

李大华, ‎李刚, ‎何建明, 2003

道家文化研究 - 第 19 期 - 第 105 页

所謂妙矣難思,深不可識也,聖人欲坦兹玄路,開以教門,借圓通之名,目虚極之理。以理可名,稱之 ... 李榮解"道" ,突出了一個"理"字,强調道是"虚極之理" , "道本虚玄"。王玄覽解"道"則 ... 他運用佛教中観的"四句"範式證明道的玄寂性: "大道師玄寂。其有息心者, ...

陳鼓應, 2002

新編資治通鑑繁體版 第七部: 第181卷至第211卷

沖繼辭欲乘火突入;火作而風回,響繫轟體由十佳,武水,謂人日:「琅邪王與國家比乃交戰, ,斬玄寂以狗.眾懼而散入草澤。不可禁些,惟家僅左右乎苯多天。玄寂為嘗將兵`聞聞澤/轟沖反貴加繼出迎神貴加揮刃盡殺所大蔡盤命總管。差長億為蠶沖更將世醫轟戮 ...

司馬光, 2015

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

部將董玄寂私語兵士道:「王與國家交戰,跡同叛逆,所以不得天祐,反致逆風哩。」大眾聽了,越覺氣沮。及沖知玄寂有異志,將他斬首,眾心益離,紛紛潰去。只剩沖家僮數十人,尚隨左右,沖料不可成,還走博州,叩城欲入。門吏見他狼狽遁回,放入城闉,把他殺死。

蔡東藩, 2015

天曌芳华：武则天正传

八月二十三日,李冲手下一员大将董玄寂私下说道:“琅琊王与国家交战,此乃反也!”李冲听了不由分说杀了董玄寂,结果手下士兵便一哄而散,只剩下数十位家丁而已。琅琊王李冲没有想到轰轰烈烈的造反才不过七日,他就几乎成了光杆司令,无奈之下只好带 ...

陈洋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

中華道藏 - 第 28 卷

畢,叩齒三通,思虚皇君隨四時形景在玉清七寶宫北元府恬水鄉上善里中,迴真下映,入兆兩賢幽闕之中,便咒曰:玄寂通微,散精虚皇。三元混合,飛仙流光。神童溉灌,玉女散芳。元父交慶,福祚我當。八景輔翼,五老降房。得睹上靈,接顔仙王。永享罔極,仰飛太空。

張繼禹, 2004

新編肇論 - 第 227 页

信是權寂 I 注 3 :信,誠也,實在也。權,此指有餘權〈暫有)相。寂,指無餘寂相。 0 誠跡內注 3 :眞正之跡象。 0 玄寂絕言之幽致?注〗:幽玄靜寂無可言宣。幽致,幽微之極致。 13 環中【注 3 :玄妙虛空處也。指至道的內涵。图正観【注 3 :又曰正見,所觀與經合也。

楊如雪, 2000

禅宗的基本常识:

义玄年幼时就聪颖灵异稍长即以孝行名等乡里落发出家后,在寺院内广泛研读经律论三就但觉得它们虽都是济世良方,却未达禅的教外别传之旨因而他“更衣游方”。义玄的峻烈机锋受希运影响很大。唐咸通八年四月十日,义玄寂然而逝,谥慧照禅师,塔号澄 ...

李光钦, 2014

用語«玄寂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から玄寂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

走进历史文化名村：井陉大梁江

行走在大梁江的大街小巷，阳光通透，空气清新，时光荏苒，天籁玄寂，一切仿佛都在告诉你：生已如此，何必匆匆。行旅如流，浪来萍聚，即使在楹联儒雅的门前偶遇，恍 ... «凤凰网, 8月 15»

高人隐身助乔峰用WPS打败少林高僧

书接上回，当薛神医判定乔峰赢得擂台的那一刹那，有人大喊一声"乔峰狗贼，休得猖狂！"！来人正是少林寺的高僧玄寂，"乔峰你今日休想活着离开聚贤庄！我与你比 ... «电脑之家, 9月 12»

支付宝、腾讯前端开发工程师谈实战HTML5

来自一淘的前端开发工程师玄寂（花名）着重阐述了web app离线应用的构建，“给大家描述一种情形，当我们在无任何网络的情况下使用wifi版iPad用safari访问页面的 ... «InfoQ: 时刻关注企业软件开发领域的变化与创新, 5月 12»

细数金庸剧被《降龙十八掌》拍死苦命人

快刀祁六——“蓦地里半空中人影一闪，一个人“啊”的一声长声惨呼，前心受了玄难、玄寂二人的掌力，后背被乔峰的劈空掌击中，三股凌厉之极的力道前后夹击，登时打 ... «中关村在线, 10月 11»

佛教大學代表團到訪‧慧海春聯贈星洲

大馬佛教大學的代表則有執行人員蘇圓二、學員周玄寂、鄧景華、張玄綿及傅圓正。 彭圓奘：春節前夕法炬山各寺辦法會. 彭圓奘說，在新春佳節前夕，法炬山將在各寺院 ... «星洲日報, 1月 11»

《龙》城秘史：痴迷蚩尤的那个疯子

在涿鹿场景中，有个九黎氏族人，穿梭于亡灵聚集的涿鹿古战场中，他叫玄寂，本是一个很小的角色，但是对进入涿鹿场景的玩家而言，却有着另一层的含义。贰零零玖 ... «电脑之家, 6月 09»