"学名"辞典での中国語の意味

中国語で学名の発音

学	名
xué	míng

中国語で学名はどんな意味ですか？

学名

學名

タクソノミでは、学名は学名のラテンの名前、大文字の最初の単語、グループは生き物、生き物、生き物の家族、より小さいかそれ以上のものを指す 幅広い生き物。 原則として、生物のグループには1つの学名のみが存在し、この学名はこの生物群を呼び出すためにのみ使用されますが、現在の法律や規則の名称は独立しているため、学名が同じ動物や植物が存在する可能性があります。 相対的な生物群には多くの異なる名前があり、学名以外の名前は共通名です。 学名はラテン文字を使用しており、一般名は限定されていません。 ラテン名以外の名前は共通名です。 ...

在生物分类学中，學名即科学名称，指生物的拉丁文名称，第一個字需大寫，這裡的一群有可能指的是一種生物、一屬的生物、一科的生物、更小或更大範圍的一群生物。原則上，一群生物的學名只有一個，而這一個學名也只會用來稱呼這一群生物，但目前命名法規各自獨立，因此有可能出現動物、植物用同樣的學名。相對的一群生物可能還有許多不同的名字，學名以外的名字均為俗名。學名使用拉丁化文字，而俗名沒有限制。除拉丁学名外的其他任何名称都是俗名。...

中国語辞典での学名の定義

学名①科学的専門名。 ヒ素などのヒ素 "三酸化ヒ素"。 ②旧名方式。 学校に入るときに使われた正式名称。

学名 ①科学上的专门名称。如砒霜的学名叫“三氧化二砷”。 ②旧式取名方式。入学时使用的正式名字。

学名の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の学名を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への学名の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«学名»という単語です。

• 中国語: 学名
• 中国語翻訳家 - スペイン語: nombre científico
• 中国語翻訳家 - 英語: Scientific name
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: वैज्ञानिक नाम
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الاسم العلمي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Научное название
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: nome científico
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বৈজ্ঞানিক নাম
• 中国語翻訳家 - フランス語: nom scientifique
• 中国語翻訳家 - マレー語: Nama saintifik
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wissenschaftlicher Name
• 中国語翻訳家 - 日本語: 学名
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 과학적인 이름
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: jeneng èlmiah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tên khoa học
• 中国語翻訳家 - タミル語: அறிவியல் பெயர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: वैज्ञानिक नाव
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Bilimsel adı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: nome scientifico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Nazwa naukowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: наукова назва
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: denumire științifică
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Επιστημονική ονομασία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: wetenskaplike naam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: vetenskapligt namn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: vitenskapelig navn

«学名»に関連する中国語の本

以下の図書目録から学名の使いかたを見つけましょう。学名に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

木本植物拉丁学名基础

本书从学名的概念入手,叙述了学名的读音,拼读、属名种加词的命名,学名的命名人、常见的木本植物拉丁学名及其音节、重音和译义等。

郭善基, ‎尹祚栋, 1992

一千个问题(下)（青少年必读书系（小学卷）（中学卷））:

什么是小名、学名、字、号和笔名?今天的人初生下来,无例外的须先取一大名,也即学名。然后择学名中一较中听的字,通常取末尾的字,读作重音,就成了孩子的小名。也有别取一字作小名的,如龙龙、虎虎、囡囡、宝宝等,是父母长辈对小孩的昵称,所以小名又 ...

杨发兴, 2013

小猎犬号之旅

(译注)〔30〕美洲小鸵现学名Pterocnemia Pennata。(译注)〔31〕在内格罗河地区,我们听说了这位博物学家阿尔西德∙多尔比尼的不懈努力,他自1825年至1833年穿越了了南美洲的大部分,收集了许多标本,现在正出版自己的大量成果,这些成果这让他跻身最 ...

查尔斯·罗伯特·达尔文, 2014

中药药名别名学名大全/上册:

本书比较全面地介绍了中草药和动物药、矿物药的药名、别名、学名。全书分上下两册,上册收入中草药、动物药、矿物药3858种。

杨春生, 2005

姓名与人生:

学名所谓学名就是人长大后入学读书时所用的姓名。学名也叫大名、大号,与小名相对。如果说小名是父母长辈家人所取的极亲昵的名号,那么学名就是人慢慢长大与长辈家人之外的人相互交往时比较郑重的称谓。以体现人与人之间的相互尊重。除父母 ...

巨天中, 2015

盗墓秘笈（长篇盗墓小说）:

也是这对苦命夫妻命该有事,这天偏刮大风,大风掀开了花轿布帘,老宪王一眼看到轿中的新娘貌赛仙女,顿时魂飞魄散,即令随从将夏艳抢回王府,夏艳为了家人和夫君免遭不测,不得已委身宪王,并托人传出话要刘学名另择佳偶。一年后夏艳以为刘学名已将 ...

钟连城, 2015

早安！我的植物邻居:

羊蹄甲果实植物的学名是遵行“二名法”,即用拉丁文构成名字,植物拉丁学名的第1个单词是属名,第2个单词是种加词,两者组成一个学名,后面还附有最初命名人的姓名。拉丁文是欧洲古老的文字,语法稳定,没有什么变化,一样事物对应一个词,不会乱。

颜展敏, 2015

取名宝典:

这些小名,有的后来被直接用为本名或学名,变为张小兰、李小华、赵小玲、朱小羊等。有的化“小”为“晓”,成为张晓兰、李晓华等。还有的在小名的基础上加以“改造”,成为与其小名有关的一个新名。如:小兰、小秀、小玲、小芳化做张秀兰、李秀娟、赵美玲、 ...

巨天中, 2015

生物学名辞典

約35000語におよぶ用語を索引に収録する大辞典。さまざまな生物の学名の語源と意味を詳細に解説。学名に用いられるギリシア語とラテン語の語彙を全12章に分けて解説。約400点 ...

平嶋義宏, 2007

用語«学名»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から学名という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

印度制700种学名药欧盟拟禁销售

... 执行委员会今天证实，欧盟要到8月20日才会要求700种印度制学名药暂停销售。 ... 国家早在欧盟行动之前，便于去年12月、或是今年稍早就要求印度制学名药下架。 «大纪元, 7月 15»

研究：两种学名药助降乳癌死亡率

【大纪元7月24日报导】（中央社巴黎24日综合外电报导）两项研究今天指出，两种价格不高的学名药，能同时降低停经妇女的乳癌复发率与死亡率。 法新社报导，根据这篇 ... «大纪元, 7月 15»

嘴巴朝上眼通红怪鱼学名青鰧盘点常见小杂鱼

半岛都市报4月30日讯（记者景毅实习生高琳） 4月29日下午，市民王大妈在抚顺路蔬菜副食品批发市场发现两条怪鱼，鱼嘴开口朝上，双眼通红，头上长了两坨怪异的 ... «半岛网, 4月 15»

小鸟腿受伤车底"叫苦" 学名苦恶鸟叫声像人

难道车底有人？陈先生趴下来，发现是一只小鸟在车底啼叫。见小鸟的双腿受伤，陈先生报警求助。林业人员赶到现场，经辨认，这只小鸟学名“苦恶鸟”，因叫声得名。 «厦门网, 10月 14»

吁学欧美学名药弃动物实验

台湾动物社会研究会今天召开“以学名药为例，检验台湾实验兔及鲎不必要的痛苦 ... 开发学名药（Generic drugs）；而学名药要进行热原试验，了解会否引起人体发烧。 «大纪元, 12月 12»

Taxon：税玉民等对望天树学名再次考证

望天树是中国热带和中南半岛较为重要的珍贵用材和群落标志树种之一，云南南部俗称“船板树”。面临不断的非法砍伐，该树种目前在中国已被列为国家一级重点保护 ... «生物谷, 12月 11»

聚酯纤维其实是涤纶服装面料"学名"搞晕消费者

采访中记者了解到，近来，根据国标要求，很多服装生产企业，开始在服装标签上标注面料的学名，比如聚酯纤维，就是涤纶的学名，这让不少习惯了看俗名的消费者 ... «中国新闻网, 7月 11»

08年最令人惊奇十大新物种海马有如豌豆

日本科学家在喷发剂内，发现一种学名叫“Microbacterium hatanonis”的不常见嗜极菌。 马来西亚发现的新品种有世界上最长的竹节虫，其总长度为56.7厘米，外形像 ... «人民网, 5月 09»